170 lines
13 KiB
XML
170 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_system_language">Systém</string>
|
|
<!-- Strings used for basic parts of the launcher -->
|
|
<string name="favorite_apps">Oblíbené aplikace</string>
|
|
<string name="hidden_apps">Skryté aplikace</string>
|
|
<!-- Strings used for actions within the app -->
|
|
<string name="action_settings">Nastavení</string>
|
|
<!-- Strings used for settings menus -->
|
|
<string name="settings_name">Nastavení spouštěče</string>
|
|
<string name="settings_features_title">Vlastnosti</string>
|
|
<string name="settings_features_description">Zlepšete svou produktivitu.</string>
|
|
<string name="settings_look_feel_title">Dívejte se a cítíte</string>
|
|
<string name="settings_look_feel_description">Dodejte své domovské obrazovce osobní vzhled.</string>
|
|
<string name="settings_advanced_title">Moderní</string>
|
|
<!-- Strings used for look And feel settings -->
|
|
<string name="look_feel_settings_title">Dívejte se a cítíte</string>
|
|
<!-- Strings used for features settings -->
|
|
<string name="features_settings_title">Vlastnosti</string>
|
|
<!-- Strings used for advanced settings -->
|
|
<string name="advanced_settings_title">Pokročilá nastavení</string>
|
|
<string name="advanced_settings_app_info">Informace o aplikaci</string>
|
|
<string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
|
|
<string name="advanced_settings_default">Změnit výchozí spouštěč</string>
|
|
<string name="advanced_settings_restart_title">Restartujte Launcher</string>
|
|
<string name="advanced_settings_restart_description">Zkoušel jsi to zapnout a vypnout?</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_title">Zálohování/obnovení</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">Dávejte si prosím pozor na to, co si přejete?</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Předvolby zálohování</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Obnovit předvolby</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Vymazat předvolby</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Vymazat předvolby</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Opravdu to chcete udělat?</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">Ano</string>
|
|
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_no">Žádný</string>
|
|
<string name="advanced_settings_help_feedback_title">Nápověda a zpětná vazba</string>
|
|
<string name="advanced_settings_community_support_title">Podpora komunity</string>
|
|
<string name="advanced_settings_share_application_title">Sdílet aplikaci</string>
|
|
<string name="advanced_settings_share_application_description">Zvyšte své zkušenosti s %1$s! Získejte to nyní na fDroid a uvidíte, o čem všichni mluví!\n</string>
|
|
<!-- Strings used for fragments for navigation -->
|
|
<string name="home_fragment_label">Domácí Fragment</string>
|
|
<string name="draw_fragment_label">Nakreslete fragment</string>
|
|
<string name="favorite_fragment_label">Oblíbený Fragment</string>
|
|
<string name="hidden_fragment_label">Skrytý Fragment</string>
|
|
<string name="settings_fragment_label">Nastavení Fragment</string>
|
|
<string name="widgets_fragment_label">Fragment widgetů</string>
|
|
<!-- Strings used for fragments header labels -->
|
|
<string name="favorite_fragment_name">Oblíbené aplikace</string>
|
|
<string name="hidden_fragment_name">Skryté aplikace</string>
|
|
<string name="favorite_fragment_no_apps">Žádné oblíbené aplikace</string>
|
|
<string name="hidden_fragment_no_apps">Žádné skryté aplikace</string>
|
|
<string name="search">Vyhledávání</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_app_rename">Přejmenovat</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_add_to_home">Přidat na domácí obrazovku</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_order_home_apps">Objednejte si domácí aplikace</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_remove_from_home">Odebrat z domovské obrazovky</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_add_to_hidden">Skrytá aplikace</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_remove_to_hidden">Odebrat skrytou aplikaci</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_add_to_lock">Zamknout aplikaci</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">Odemknout aplikaci</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_app_info">Informace o aplikaci</string>
|
|
<string name="bottom_dialog_app_uninstall">Odinstalovat aplikaci</string>
|
|
<string name="settings_widgets_name">Nastavení widgetů</string>
|
|
<string name="settings_title_home_display_preferences">Zobrazit</string>
|
|
<string name="settings_title_home_behavior_preferences">Chování</string>
|
|
<string name="settings_title_home_appearance_preferences">Vzhled</string>
|
|
<string name="settings_title_gestures">Gesta</string>
|
|
<string name="settings_title_miscellaneous">Smíšený</string>
|
|
<string name="settings_title_others">Ostatní</string>
|
|
<string name="settings_display_status_bar">Zobrazit stavový řádek</string>
|
|
<string name="settings_display_date">Zobrazit datum</string>
|
|
<string name="settings_display_time">Zobrazit čas</string>
|
|
<string name="settings_display_battery">Zobrazit baterii</string>
|
|
<string name="settings_display_alarm_clock">Zobrazit budík</string>
|
|
<string name="settings_display_daily_word">Zobrazit Daily Word</string>
|
|
<string name="settings_display_app_icons">Zobrazit ikony aplikací</string>
|
|
<string name="settings_display_app_icon_dots">Zobrazit ikony aplikací jako tečky</string>
|
|
<string name="settings_display_automatic_keyboard">Automatické zobrazení klávesnice</string>
|
|
<string name="settings_display_auto_open_apps">Automatické otevření poslední aplikace</string>
|
|
<string name="settings_search_from_start">Hledat od začátku</string>
|
|
<string name="settings_display_lock_settings">Nastavení zámku</string>
|
|
<string name="settings_appearance_text_size_title">Velikost</string>
|
|
<string name="settings_appearance_color_title">Barva</string>
|
|
<string name="settings_appearance_alignment_title">Zarovnání</string>
|
|
<string name="settings_appearance_padding_title">Vycpávka</string>
|
|
<string name="settings_appearance_wallpaper">Vlastní tapeta</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">Barva</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_alignment_title">Zarovnání</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_date">Datum\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_time">Čas\u0020:\u0020 </string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_app">Aplikace\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_alarm">Alarm\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_word">Slovo\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_battery">Baterie\u0020:\u0020 </string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_widget_background">Pozadí widgetu\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_widget_text">Text widgetu\u0020:\u0020</string>
|
|
<string name="settings_double_tap">Dvojí poklepání</string>
|
|
<string name="settings_swipe_up">Přejeďte nahoru</string>
|
|
<string name="settings_swipe_down">Přejeďte prstem dolů</string>
|
|
<string name="settings_swipe_left">Přejeďte doleva</string>
|
|
<string name="settings_swipe_right">Přejeďte doprava</string>
|
|
<string name="settings_select_search_engine">Vyberte vyhledávač</string>
|
|
<string name="settings_search_engine">Vyhledávač</string>
|
|
<string name="settings_select_app_language">Vyberte jazyk aplikace</string>
|
|
<string name="settings_app_language">Jazyk aplikace</string>
|
|
<string name="settings_select_filter_strength">Vyberte sílu filtru</string>
|
|
<string name="settings_filter_strength">Síla filtru</string>
|
|
<string name="settings_select_launcher_font">Vyberte rodinu písem</string>
|
|
<string name="settings_launcher_font">Rodina písem</string>
|
|
<string name="settings_reload_app_backup">Předvolby zálohovány.</string>
|
|
<string name="settings_reload_app_restore">Předvolby byly obnoveny. Restartování.</string>
|
|
<string name="settings_actions_open_app">Otevřete aplikaci</string>
|
|
<string name="settings_actions_open_app_run">Otevřete %s</string>
|
|
<string name="settings_actions_lock_screen">Uzamknout obrazovku</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_notifications">Ukázat notifikace</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_app_list">Zobrazit seznam aplikací</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_favorite_list">Zobrazit seznam oblíbených</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_hidden_list">Zobrazit skrytý seznam</string>
|
|
<string name="settings_actions_open_quick_settings">Otevřete Rychlé nastavení</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_recents">Zobrazit poslední</string>
|
|
<string name="settings_actions_show_widgets">Zobrazit widgety</string>
|
|
<string name="settings_actions_open_power_dialog">Otevřete dialogové okno napájení</string>
|
|
<string name="settings_actions_take_a_screenshot">Pořiďte snímek obrazovky</string>
|
|
<string name="settings_actions_disabled">Zakázáno</string>
|
|
<string name="settings_units_metric">Metrický</string>
|
|
<string name="settings_units_imperial">Císařský</string>
|
|
<string name="settings_font_system">Systém</string>
|
|
<string name="authentication_title">Autentizace</string>
|
|
<string name="authentication_subtitle">Přihlaste se pomocí svých biometrických údajů.</string>
|
|
<string name="authentication_cancel">Zrušení ověřování</string>
|
|
<string name="authentication_succeeded">Autentizace byla úspěšná</string>
|
|
<string name="authentication_failed">Ověření se nezdařilo</string>
|
|
<string name="authentication_error">Chyba ověření: %1$s(kód %2$d)</string>
|
|
<string name="bottom_alignment_start">Hvězda</string>
|
|
<string name="bottom_alignment_center">Centrum</string>
|
|
<string name="bottom_alignment_end">Konec</string>
|
|
<string name="accessibility_settings_title">Nastavení usnadnění</string>
|
|
<string name="accessibility_settings_enable">Umožnit</string>
|
|
<string name="accessibility_settings_disable">Zakázat</string>
|
|
<string name="accessibility_service_name">Služba Easy Launcher Actions Service</string>
|
|
<string name="accessibility_service_desc">Chcete-li v Easy Launcher používat funkci uzamčení dvojitým klepnutím, zapněte prosím službu usnadnění.\n\nToto oprávnění se používá pouze k vypnutí obrazovky. Naše služba přístupnosti
|
|
neshromažďuje ani nesdílí žádná data.</string>
|
|
<string name="widgets_battery_level">Úroveň baterie: %d%%</string>
|
|
<string name="widgets_battery_count">Počet nabití baterie: %1$d</string>
|
|
<string name="widgets_battery_current">Proud baterie: %1$.2f %2$s</string>
|
|
<string name="widgets_battery_status">Stav nabíjení: %1$s</string>
|
|
<string name="widgets_battery_health">Stav baterie: %1$s</string>
|
|
<string name="widgets_battery_voltage">Napětí baterie: %1$.2f %2$s</string>
|
|
<string name="widgets_battery_temperature">Teplota baterie: %1$.2f %2$s</string>
|
|
<string name="widgets_settings_show_weather">Widget počasí</string>
|
|
<string name="widgets_settings_show_weather_sun">Zobrazit západ slunce & Východ slunce</string>
|
|
<string name="widgets_settings_show_battery">Widget baterie</string>
|
|
<string name="widgets_settings_display">Zobrazit</string>
|
|
<string name="widgets_settings_select_order">Vyberte Objednat</string>
|
|
<string name="widget_weather_feels_like">Feels Like : %s%</string>
|
|
<string name="widget_weather_wind">Wind : %1$.2f %2$s</string>
|
|
<string name="widget_weather_humidity">Humidity : %d %%</string>
|
|
<string name="widget_weather_pressure">Pressure : %d hPa</string>
|
|
<string name="acra_crash">Pád</string>
|
|
<string name="acra_dialog_text">Je nám líto, ale %1$s došlo k neočekávanému problému a je třeba ji zavřít. Pomozte nám zlepšit se zasláním zprávy o selhání.\n\n%1$s si váží vašeho soukromí a shromážděná data slouží výhradně ke zlepšení stability aplikace. Neshromažďují se žádné osobní údaje. Děkuji za vaší podporu!</string>
|
|
<string name="acra_send_report">Poslat zprávu</string>
|
|
<string name="acra_dont_send">Neposílejte</string>
|
|
<string name="acra_mail_body">V aplikaci došlo k selhání.\n\nNíže jsou uvedeny podrobnosti o zařízení. Protokol chyb byl připojen jako soubor pro vaši referenci. Ocenili bychom vaši pomoc při řešení tohoto problému.\n\nInformace o zařízení: \n[VYPLNĚTE PROSÍM níže uvedené informace a odstraňte cokoli mezi hranatými závorkami, jinak to bude ignorováno.]\n\n- Verze aplikace: [11.11.11]\n- Verze pro Android: [Apple 1.16]\n- Název zařízení: [Android Apple Phone 69]\n- Umístění instalace: [Github, Fdroid, Obtanium, vesmírná stanice Tesla]\n\nVelmi si vážíme vaší okamžité pozornosti k této záležitosti.\n\nDěkuji.\n</string>
|
|
<string-array name="alignment_options">
|
|
<item>Vlevo, odjet</item>
|
|
<item>Centrum</item>
|
|
<item>Že jo</item>
|
|
</string-array>
|
|
</resources>
|