From ae33946aad0b2695d7ba99099f8bfa1a1f676cb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:34 +0000 Subject: [PATCH 01/53] Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.3% (785 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml index aabc18dd4..086edc71a 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -407,7 +407,7 @@ Termin planen Benutzerdefinierter Intent Die angegebene Webseite kann nicht automatisch als Websuche importiert werden. Sie können es mit einer anderen Webseite versuchen oder die benötigten Daten im nächsten Schritt manuell eingeben. - Die URL-Vorlage, die verwendet wird um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff, z.B. https://google.com/search\?q=${1}. + Die URL-Vorlage, die verwendet wird um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff, z.B. https://google.com/search?q=${1}. Hilfe Überspringen Schnellaktionen @@ -419,7 +419,7 @@ Timer starten Neuer Kontakt Website öffnen - Welche Art von Aktion möchten Sie erstellen\? + Welche Art von Aktion möchten Sie erstellen? Auf einer Webseite suchen In einer App suchen App zum Durchsuchen auswählen: From 21d154f1ab59a23cd04428b6a33f3940691afbfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:38 +0000 Subject: [PATCH 02/53] Translated using Weblate (French) Currently translated at 92.3% (768 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml index aba9f394e..6f9e54f29 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -438,7 +438,7 @@ Message Mail Planifier un évènement - Quel type d\'action voulez-vous créer \? + Quel type d\'action voulez-vous créer ? Application Nom Dupliquer @@ -446,7 +446,7 @@ Étiquettes Gérer les étiquettes et les éléments étiquetés Une étiquette avec ce nom existe déjà. Si vous continuez, les deux étiquettes seront fusionnées. - Le modèle d\'URL est utilisé pour construire une URL de recherche. Utilisez ‘${1}’ comme remplacement pour la recherche entrée, par exemple https://google.com/search\?q=${1}. + Le modèle d\'URL est utilisé pour construire une URL de recherche. Utilisez ‘${1}’ comme remplacement pour la recherche entrée, par exemple https://google.com/search?q=${1}. Voir le site Entrez l\'adresse du site : Plus d\'informations From 4bb054f36ead84a296cb90f235216e8f85612de3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:46 +0000 Subject: [PATCH 03/53] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 91.9% (765 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml index ce3cc6455..417c42aea 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -359,7 +359,7 @@ Быстрые действия Установить будильник Поиск в приложении - Какое действие вы хотите создать\? + Какое действие вы хотите создать? Поиск по веб-сайту Введите адрес веб-сайта: Расположение строки поиска From 746b5844a9298d1d24ad80748afe865bde04b16b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:49 +0000 Subject: [PATCH 04/53] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 94.3% (785 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index b2a5b7c68..338f986cc 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -416,7 +416,7 @@ URL模板用于构建搜索引擎的URL.使用‘${1}’作为实际搜索字词的占位符,例如 https://google.com/search?q=${1}。 更多信息 实验性的 - 你想创建哪种操作\? + 你想创建哪种操作? 在网站上搜索 在应用程序中搜索 Custom intent From f7060514326406c48e1bcdb9d355532937df3f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:40 +0000 Subject: [PATCH 05/53] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 94.3% (785 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml index bae83d3a8..5013154b6 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -414,7 +414,7 @@ Crea contatto Visualizza sito web Pianifica evento - Che tipo di azione vuoi creare\? + Che tipo di azione vuoi creare? Cerca su un sito web Cerca in un\'app Intent personalizzato From b597f00615c9fff09aa7f20b559608dad987a75c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:36 +0000 Subject: [PATCH 06/53] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 89.9% (748 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml index 3c32167a2..6402b3351 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -326,7 +326,7 @@ Elige una aplicación para buscar: Introduce la dirección de la página web: La página introducida no se puede importar automáticamente como una búsqueda web. Puedes intentar introducir otra página web o introducir los datos necesarios en el siguiente paso. - La plantilla de URL que se usa para construir la búsqueda web. Usa ‘${1}’ en el sitio del término de búsqueda que se vaya a introducir, p.ej. https://google.com/search\?q=${1}. + La plantilla de URL que se usa para construir la búsqueda web. Usa ‘${1}’ en el sitio del término de búsqueda que se vaya a introducir, p.ej. https://google.com/search?q=${1}. Información adicional Ya existe una etiqueta con este nombre. Ya existe una etiqueta con este nombre. Si continuas, se combinarán las dos etiquetas. @@ -368,7 +368,7 @@ Abrir ajustes rápidos Mostrar menú de apagado Abrir recientes - ¿Qué tipo de acción quieres crear\? + ¿Qué tipo de acción quieres crear? Has realizado el gesto \"%1$s\". Este gesto esta configurado actualmente para realizar la acción \"%2$s\". Sin embargo, la acción no se ha podido realizar por la siguiente razón: El servicio de accesibilidad del lanzador debe activarse para realizar esta acción. Esta acción requiere que el servicio de accesibilidad del lanzador esté activado. From 09a56d589149c33bfe91c0db428130dd88356bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:45 +0000 Subject: [PATCH 07/53] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.8% (781 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index f43edf3d5..1d0948416 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -450,12 +450,12 @@ Iniciar cronômetro Adicionar aos contatos Ver site - Que tipo de ação você deseja criar\? + Que tipo de ação você deseja criar? Pesquisar em um site Pesquisar em um aplicativo Intenção personalizada Escolha um aplicativo para pesquisar: - O modelo de URL é usado para construir o URL de pesquisa na web. Use \'${1}\' como espaço reservado para o termo de pesquisa real, por exemplo https://google.com/search\?q=${1}. + O modelo de URL é usado para construir o URL de pesquisa na web. Use \'${1}\' como espaço reservado para o termo de pesquisa real, por exemplo https://google.com/search?q=${1}. Mais Informações Experimental Nenhum item foi atribuído a essa etiqueta. Se você continuar, ela será excluída. From 77d64fcef112faef4d42f66376844b2b669fafc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:44 +0000 Subject: [PATCH 08/53] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 73.9% (615 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml index f5268010d..ec10bf8db 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -450,11 +450,11 @@ Uruchom licznik czasu Dodaj do kontaktów Zobacz stronę - Jaką akcję chcesz stworzyć\? + Jaką akcję chcesz stworzyć? Wyszukiwanie na stronie internetowej Aplikacja Wzorzec URL - Wzorzec URL, który jest używany do konstruowania adresu URL wyszukiwania w sieci. Użyj \'${1}\' jako placeholder dla rzeczywistego terminu wyszukiwania, np. https://google.com/search\?q=${1}. + Wzorzec URL, który jest używany do konstruowania adresu URL wyszukiwania w sieci. Użyj \'${1}\' jako placeholder dla rzeczywistego terminu wyszukiwania, np. https://google.com/search?q=${1}. Więcej informacji Eksperymentalne Otwórz szybkie ustawienia From 98ab8124f12df2214899a08b5b73404fe1ab7c3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:33 +0000 Subject: [PATCH 09/53] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 94.3% (785 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml index 683b91674..de314ddd4 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -400,13 +400,13 @@ Přidat do kontaktů Zobrazit web Naplánovat událost - Jaký typ akce chcete vytvořit\? + Jaký typ akce chcete vytvořit? Vyhledat na webu Vyhledat v aplikaci Vlastní intent Vyberte aplikaci k hledání: Šablona URL - Šablona adresy URL použitá k vytvoření adresy vyhledávání. Použijte ‚${1}‘ jako proměnnou vyhledávaného termínu, např. https://google.cz/search\?q=${1}. + Šablona adresy URL použitá k vytvoření adresy vyhledávání. Použijte ‚${1}‘ jako proměnnou vyhledávaného termínu, např. https://google.cz/search?q=${1}. Další informace Zkratka %1$s bude nenávratně odstraněna. Pokračovat\? Experimentální From c92663181b2b5ca0b2700dd07756e14e939157df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:44 +0000 Subject: [PATCH 10/53] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 93.9% (782 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml index d602e6fd6..162f4a297 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -411,7 +411,7 @@ Contact maken Website bekijken Afspraak plannen - Welke actie wil je maken\? + Welke actie wil je maken? Zoeken op website Zoeken in applicatie Aangepaste indent @@ -421,7 +421,7 @@ Naam Applicatie URL-sjabloon - Het URL-sjabloon dat gebruikt wordt om de zoek-URL te maken. Gebruik ‘${1}’ op de plaats waar de echte zoekterm moet komen, bv. https://google.com/search\?q=${1}. + Het URL-sjabloon dat gebruikt wordt om de zoek-URL te maken. Gebruik ‘${1}’ op de plaats waar de echte zoekterm moet komen, bv. https://google.com/search?q=${1}. Meer informatie Experimenteel Hulp From aa12ef0ee6462dd409b611182ce0a61f612bbd8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:42 +0000 Subject: [PATCH 11/53] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 53.3% (444 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml index 7831fb1af..8fa1ced9d 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -387,13 +387,13 @@ 테마 강제 적용 같은 이름의 태그가 이미 있습니다. 계속 진행하면 두 태그를 하나로 합칩니다. 웹 검색 - 어떤 종류의 동작을 만드시겠습니까\? + 어떤 종류의 동작을 만드시겠습니까? 이 태그를 지정한 항목이 없습니다. 계속 진행하면 태그를 삭제합니다. 백업을 완료했습니다. 이 태그를 지정한 항목이 없습니다. 검색할 앱 선택: 웹사이트 주소 입력: - 웹 검색 URL을 구성할 때 사용하는 URL 템플릿입니다. 실제 검색어 대신 ‘${1}’을 사용하세요. 예: https://google.com/search\?q=${1} + 웹 검색 URL을 구성할 때 사용하는 URL 템플릿입니다. 실제 검색어 대신 ‘${1}’을 사용하세요. 예: https://google.com/search?q=${1} 아래로 스와이프 제스처 및 제스처 동작 사용자 정의 인텐트 From 8e564b403bcc6de6d34abc3d59dc7e50648dae44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:37 +0000 Subject: [PATCH 12/53] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 72.3% (602 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml index 335e3310c..abfe8b28d 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ Tokiko fitxategiak eta hodeiko fitxategiak bilatu Erakutsi webgune baten aurrebista bilaketa-kontsulta URL bat bada Iradokizunak - Zein ekintza mota sortu nahi dituzu\? + Zein ekintza mota sortu nahi dituzu? Euri-zaparrada arinak eta trumoiak Elur arina eta trumoiak Euri arina From 0ac1b70f3c0b2a31a3dfb4ba19f667e477003a60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:30 +0000 Subject: [PATCH 13/53] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 87.8% (731 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml index 052eb97bc..6c45fbfa5 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -721,10 +721,10 @@ تمت إزالة %1$d مُدخل. تمت إزالة %1$d مدخلات. - - - - + + + + اتصال إعداد @@ -847,10 +847,10 @@ اهلا السلام - - - - - + + + + + \ No newline at end of file From 55603811c479afed9e419f0df4d6f64f66f5bea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:33 +0000 Subject: [PATCH 14/53] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 86.6% (721 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml index 09535244e..8e1226406 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -374,7 +374,7 @@ Afegir a contactes Veure lloc web Programar esdeveniment - Quin tipus d\'acció voleu crear\? + Quin tipus d\'acció voleu crear? Cerca en un lloc web Cerca en una aplicació Intent personalitzat @@ -383,7 +383,7 @@ Nom Aplicació Plantilla d\'URL - La plantilla d\'URL que s\'utilitza per construir l\'URL de cerca web. Utilitzeu \"${1}\" com a marcador de posició per al terme de cerca real, p. ex. https://google.com/search\?q=${1}. + La plantilla d\'URL que s\'utilitza per construir l\'URL de cerca web. Utilitzeu \"${1}\" com a marcador de posició per al terme de cerca real, p. ex. https://google.com/search?q=${1}. Més informació Experimental Ja existeix una etiqueta amb aquest nom. @@ -505,6 +505,7 @@ Inicia l\'aplicació L\'entrada %1$d s\'ha eliminat. + Les entrades %1$d s\'han eliminat. Es requereix permís d\'accés a l\'emmagatzematge extern per cercar fitxers locals From 5ce5babe81ed4777b2c469d74688878090e49fb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:47 +0000 Subject: [PATCH 15/53] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 94.3% (785 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml index af21b2f25..fdaf9557e 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -504,12 +504,12 @@ ตั้งปลุก เริ่มจับเวลา เขียนกำหนดการกิจกรรม - คุณอยากสร้างแอ็กชั่นแบบไหน\? + คุณอยากสร้างแอ็กชั่นแบบไหน? Intent แบบกำหนดเอง เลือกแอปที่จะค้นหา: ไม่สามารถใช้เว็บไซต์ที่ระบุเป็นเครื่องค้นหาบนเว็บแบบอัตโนมัติได้ คุณสามารถลองเว็บไซต์อื่นๆหรือป้อนข้อมูลที่จำเป็นด้วยตัวคุณเองในขั้นตอนต่อไป แม่แบบลิงก์ - แม่แบบลิงก์ที่จะนำไปใช้สร้างลิงก์ค้นหาผ่านเว็บ ใช้ ‘${1}’ เป็นตัวยึดตำแหน่งสำหรับคำค้นหาจริง เช่น https://google.com/search\?q=${1} + แม่แบบลิงก์ที่จะนำไปใช้สร้างลิงก์ค้นหาผ่านเว็บ ใช้ ‘${1}’ เป็นตัวยึดตำแหน่งสำหรับคำค้นหาจริง เช่น https://google.com/search?q=${1} มีแท็กชื่อนี้อยู่แล้ว มีแท็กชื่อนี้อยู่แล้ว ถ้าคุณไปต่อ ทั้งสองแท็กจะถูกนำมารวมกัน สิ่งที่ถูกเลือก: From edde88d4a1c780eab3772ca96461b4298bf348a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:38 +0000 Subject: [PATCH 16/53] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 61.6% (513 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml index cbd7b4222..d82e73cb2 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ Käytä muotoa kaikkiin kuvakkeisiin, myös niihin, jotka eivät tue sitä Tiivis Säädä pikatoimintoja ja hakuoikoteitä - URL-pohja, jota käytetään verkkohaun osoitteena. Käytä \'${1}\' osoittamaan varsinaisen hakutermin paikkaa osoitteessa, esimerkiksi https://google.com/search\?q=${1}. + URL-pohja, jota käytetään verkkohaun osoitteena. Käytä \'${1}\' osoittamaan varsinaisen hakutermin paikkaa osoitteessa, esimerkiksi https://google.com/search?q=${1}. Vasemmalle pyyhkäisy Näytä tai vie sovelluksen lokit Alas pyyhkäisy @@ -252,7 +252,7 @@ Sähköposti Näytä verkkosivu Luo tapahtuma - Millaisen toiminnon haluat luoda\? + Millaisen toiminnon haluat luoda? Hae sovelluksesta Annetulle verkkosivulle ei voida luoda hakua automaattisesti. Yritä toista verkkosivua tai syötä vaaditut tiedot käsin seuraavassa kohdassa. Nimi From 39f1f80f4464b3c1186e2068393b6a4c6bdd06a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:49:42 +0000 Subject: [PATCH 17/53] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 61.0% (508 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml index 651b16c82..6849d3dbe 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ Tvarkyti instaliuotus priedus Pasirinktas failas atrodo ,kad nėra atsarginė kopija. Ar esate tikri ,kad čia teisingas failas\? Ieškoti dokumentus ,nuotraukas ir kitus failus šiame prietaise - Šis URL pavizdys yra naudojamas ,kad sukurti paieškos URL. Naudokite \'${1}\' kaip vieta paieškos terminui pvz. https://google.com/search\?q=${1}. + Šis URL pavizdys yra naudojamas ,kad sukurti paieškos URL. Naudokite \'${1}\' kaip vieta paieškos terminui pvz. https://google.com/search?q=${1}. Namų mygtukas / gestas Išjungti ekraną Jūs %1$s gestą. Šis gestas nustatytas padaryti %2$s veiksmą. Bet jis negali būti įvykdįtas dėl šios priežasties: @@ -514,7 +514,7 @@ Naujas kontaktas Peržiurėti puslapį Planuoti įvykį - Kokį veiksmą norite sukurti\? + Kokį veiksmą norite sukurti? Custom intent(techninis dalykas) Parinkti porgramėle ieškojimui: URL pavizdys From 744ffc45bd4729de1eb16085cac9fea72d1b783d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Sep 2025 13:54:12 +0000 Subject: [PATCH 18/53] Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.6% (804 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml | 26 ++++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml index 086edc71a..bf853577d 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ Dokument Kalkulationstabelle Video - Musik-Datei + Audio Bild Datei %1$s-Datei @@ -105,7 +105,7 @@ Systemleisten Statusleiste ausblenden Navigationsleiste ausblenden - Musik + Medien In Kontakte-App anzeigen An Favoriten anheften Aus Favoriten entfernen @@ -169,9 +169,9 @@ Wind Unbekannt Tja, da sind Sie. Herzlichen Glückwunsch. War es das wert\? - Kalender-Berechtigung gewähren, um Ihre nächsten Termine hier anzuzeigen. - Kalender-Berechtigung gewähren, um Termine zu durchsuchen. - Standortzugriff gewähren, um Orte zu finden. + Kalender-Berechtigung wird benötigt, um Ihre nächsten Termine hier anzuzeigen + Kalender-Berechtigung wird benötigt, um Termine zu durchsuchen. + Standortzugriff wird benötigt, um Orte zu finden Kontakt-Berechtigung gewähren, um Kontakte zu durchsuchen. Speicher-Berechtigung gewähren, um Fotos, Medien und Dokumente auf diesem Gerät zu durchsuchen. Schließen @@ -241,13 +241,13 @@ Eingefärbte Symbole Symbole an das Farbschema der App anpassen - Keine Wetterdaten verfügbar. + Keine Wetterdaten verfügbar Raster Spaltenanzahl Gewähren Standortzugriff wird benötigt, um den Standort automatisch zu ermitteln Benachrichtigungszugriff wird benötigt, um Medienwiedergabe zu steuern - Kontakteberechtigung ist erforderlich, um Kontakte durchsuchen zu können + Kontaktberechtigung ist erforderlich, um Kontakte durchsuchen zu können Kalenderberechtigung ist erforderlich, um Kalender durchsuchen zu können Standort festlegen Debug @@ -345,7 +345,7 @@ Form Abgerundet Abgeschnitten - Standort nicht gefunden. + Standort nicht gefunden Speichern %1$s-Backup Form erzwingen @@ -385,7 +385,7 @@ Es gibt keine Elemente mit diesem Tag Angeheftete Tags werden hier angezeigt Angeheftete und häufig genutzte Elemente werden hier angezeigt - Tag erstellen… + Tag erstellen URL-Encoding application/x-www-form-urlencoded Keine @@ -489,7 +489,7 @@ Wetter Mediensteuerung Keine Kalender gefunden - Unbekanntes App-Widget + Unbekannt Ersetzen Randlos Widget einrichten @@ -500,12 +500,12 @@ Symbolpakete neu installieren Symbolpaketecache leeren und neu erstellen Notiz - Notiz schreiben… + Notiz schreiben Neue Notiz Speichern Notiz_%1$s Verwerfen - Notiz verworfen. + Notiz verworfen Einblenden-Button anzeigen Eine Schaltfläche zum Einblenden ausgeblendeter Suchergebnisse anzeigen Hintergrundkarte @@ -808,7 +808,7 @@ Installieren Aufgaben-Berechtigung wird benötigt, um die Tasks-Integration zu verwenden Aufgaben - Aufgabenberechtigung ist erforderlich, um Aufgaben durchsuchen zu können + Tasks-Berechtigung ist erforderlich, um Aufgaben in der Tasks-App durchsuchen zu können Aufgaben in der Tasks-App durchsuchen Tasks Kontakte From 6c01d744df4243ee0b7a55958e186338d0e7ece1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:51:56 +0000 Subject: [PATCH 19/53] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 87.8% (731 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml index 6c45fbfa5..366069f7b 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -721,10 +721,10 @@ تمت إزالة %1$d مُدخل. تمت إزالة %1$d مدخلات. - - - - + + + + اتصال إعداد From 6ec04bd35980998df33e288f9e6dc5e7647a9eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 28 Sep 2025 13:51:58 +0000 Subject: [PATCH 20/53] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 86.6% (721 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml index 8e1226406..f946bf585 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -505,7 +505,7 @@ Inicia l\'aplicació L\'entrada %1$d s\'ha eliminat. - + Les entrades %1$d s\'han eliminat. Es requereix permís d\'accés a l\'emmagatzematge extern per cercar fitxers locals From 4beb7462684664b8c8e6fb19dbd1465f61203477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Sep 2025 13:57:34 +0000 Subject: [PATCH 21/53] Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (831 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml index 52e1037f3..6dac6e79a 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Location permission is required to search nearby locations - Storage permission is required to search local files + Storage permission is required to search files on this device Contacts permission is required to search your contacts @@ -1057,4 +1057,4 @@ Default headline font Device text font Generic - + \ No newline at end of file From 71c3dbb5f40c508c695337a22e4846e07833fb83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Sep 2025 13:58:59 +0000 Subject: [PATCH 22/53] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml | 46 ++++++++++---------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml index bf853577d..70d9cef5a 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Personalisierung des Launchers Standort Automatischer Standort - GPS und Ortungsdienste verwenden, um Standort automatisch zu ermitteln + Ortungsdienste verwenden, um den Standort automatisch zu ermitteln Standort Grad Fahrenheit und Meilen pro Stunde verwenden Imperiale Einheiten @@ -172,8 +172,8 @@ Kalender-Berechtigung wird benötigt, um Ihre nächsten Termine hier anzuzeigen Kalender-Berechtigung wird benötigt, um Termine zu durchsuchen. Standortzugriff wird benötigt, um Orte zu finden - Kontakt-Berechtigung gewähren, um Kontakte zu durchsuchen. - Speicher-Berechtigung gewähren, um Fotos, Medien und Dokumente auf diesem Gerät zu durchsuchen. + Kontakt-Berechtigung wird benötigt, um Kontakte zu durchsuchen. + Speicher-Berechtigung wird benötigt, um Dateien auf diesem Gerät zu durchsuchen Schließen Eigenes Symbol Entfernen @@ -285,7 +285,7 @@ Owncloud Nextcloud %1$ss Dateien durchsuchen - Sie sind im Moment nicht angemeldet + Sie sind nicht angemeldet Stil Erscheinungsbild der Suchleiste anpassen Tastatur öffnen @@ -333,7 +333,7 @@ Einstellungen und Launcherdaten exportieren Wiederherstellen Eine zuvor erstellte Sicherung importieren - Sichern & Wiederherstellen + Sichern und Wiederherstellen Launcherdaten exportieren und importieren Sichern Erstellt um %1$s auf %2$s mit %3$s. @@ -375,8 +375,8 @@ Datenbank aufräumen Ungültige und nicht verwendete Einträge aus der Launcher-Datenbank entfernen - %1$d Eintrag wurde entfernt. - %1$d Einträge wurden entfernt. + %1$d Eintrag wurde entfernt + %1$d Einträge wurden entfernt Anzahl Zeilen In Favoriten anzeigen @@ -406,8 +406,8 @@ Farbe Termin planen Benutzerdefinierter Intent - Die angegebene Webseite kann nicht automatisch als Websuche importiert werden. Sie können es mit einer anderen Webseite versuchen oder die benötigten Daten im nächsten Schritt manuell eingeben. - Die URL-Vorlage, die verwendet wird um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff, z.B. https://google.com/search?q=${1}. + Die angegebene Webseite kann nicht automatisch als Websuche importiert werden. Sie können es mit einer anderen Webseite versuchen oder die benötigten Daten im nächsten Schritt manuell eingeben + Die URL-Vorlage, die verwendet wird um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff Hilfe Überspringen Schnellaktionen @@ -435,9 +435,9 @@ Tags und getaggte Elemente verwalten Duplizieren Weiter - Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits. - Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits. Wenn Sie fortfahren, werden die beiden Tags zusammengeführt. - Diesem Tag sind keine Elemente zugeordnet. Wenn Sie fortfahren, wird der Tag gelöscht. + Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits + Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits. Wenn Sie fortfahren, werden die beiden Tags zusammengeführt + Diesem Tag sind keine Elemente zugeordnet. Wenn Sie fortfahren, wird der Tag gelöscht Elemente auswählen: Tag-Name @@ -452,7 +452,7 @@ Anordnung der Suchergebnisse Von oben nach unten Von unten nach oben - Suche / App-Übersicht + Suche und App-Übersicht Position der Suchleiste Gesten Nach unten wischen @@ -484,7 +484,7 @@ Uhrenstil und -Komponenten konfigurieren Startbildschirm Uhr, Suchleiste, Hintergrundbild, Systemleisten - Raster & Symbole + Raster und Symbole Raster, Symbolgröße, Symbolpakete, Plaketten Wetter Mediensteuerung @@ -495,7 +495,7 @@ Widget einrichten Einstellungen für die Mediensteuerungsintegration Einstellungen für die Wetter-Integration - App-Widget konnte nicht geladen werden. + App-Widget konnte nicht geladen werden Medienapps Symbolpakete neu installieren Symbolpaketecache leeren und neu erstellen @@ -523,8 +523,8 @@ Die Inhalte dieses Widgets mit einer externen Datei synchronisieren Auswahl behalten Die verknüpfte Datei ist nicht leer und ihr Inhalt stimmt nicht mit der zuletzt gespeicherten Version dieser Notiz überein. Welche Version möchten Sie behalten\? - Die verknüpfte Datei konnte nicht gelesen werden. Möglicherweise wurde sie verschoben oder gelöscht. Eine Kopie wurde aus dem internen Speicher des Launchers wiederhergestellt. Wenn Sie die Notiz bearbeiten, wird die verknüpfte Datei möglicherweise überschrieben. - Die Notiz konnte nicht in die verknüpfte Datei geschrieben werden. Möglicherweise wurde sie verschoben oder gelöscht. Eine Kopie wurde in den internen Speicher des Launchers gespeichert. + Die verknüpfte Datei konnte nicht gelesen werden. Eine Kopie wurde aus dem internen Speicher des Launchers wiederhergestellt. Wenn Sie die Notiz bearbeiten, wird die verknüpfte Datei möglicherweise überschrieben + Die Notiz konnte nicht in die verknüpfte Datei geschrieben werden. Eine Kopie wurde in den internen Speicher des Launchers gespeichert Start-Button/-Geste Ein Speicherabbild zur Analyse der Nutzung des Arbeitsspeichers erstellen. Die App wird bis zum Abschluss dieses Prozesses einfrieren. Abbild wird erstellt… @@ -591,7 +591,7 @@ Karte Unkategorisierte Orte ausblenden 24/7 geöffnet - Dieses Element existiert nicht mehr. + Dieses Element existiert nicht mehr Sekunden anzeigen Design-Farbe verwenden Fett @@ -764,11 +764,11 @@ Kalender-App öffnen Nicht mehr pausieren Geschäftliche Apps pausieren - Der private Bereich ist gesperrt. + Der private Bereich ist gesperrt Entsperren Privaten Bereich sperren Kalender - Geschäftliche Apps sind pausiert. + Geschäftliche Apps sind pausiert Zum Anordnen Elemente halten und ziehen Unterstützte Einheiten Gesperrt @@ -788,7 +788,7 @@ in %1$d Minuten Zum Anrufen tippen - Beim Antippen einer Telefonnummer sofort einen Anruf starten + Beim Antippen einer Telefonnummer ohne Bestätigung einen Anruf starten abgefahren Kalender auf diesem Gerät durchsuchen Wind @@ -798,7 +798,7 @@ Apps als Liste statt als Raster darstellen Icons in der App-Liste anzeigen Niederschlag - Unbenannte Tags werden nicht unterstützt. Wenn Sie fortfahren, wird der Tag gelöscht. + Unbenannte Tags werden nicht unterstützt. Wenn Sie fortfahren, wird der Tag gelöscht Zeitformat 24-Stunden 12-Stunden @@ -832,7 +832,7 @@ Nach oben wischen Widgets Herzlichen Glückwunsch, Sie haben sich ausgesperrt! - Sie haben eine Kombination von Einstellungen entdeckt, durch die sowohl die Suche, als auch die Einstellungen unerreichbar sind, wodurch Sie sich praktisch ausgesperrt haben. + Sie haben eine Kombination von Einstellungen entdeckt, durch die sowohl die Suche, als auch die Einstellungen unerreichbar sind, wodurch Sie sich praktisch ausgesperrt haben Formen Standard Extrarund From 3de56d99fb182c73a5fce538a551f1713fd055cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Sep 2025 14:15:46 +0000 Subject: [PATCH 23/53] Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (831 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml index 6dac6e79a..12b9fc2ae 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values/strings.xml @@ -399,7 +399,7 @@ %1$s must be set as default home app to search app shortcuts - External storage permission is required to search local files + External storage permission is required to search files on this device From ea5d7fae3c6d5e816cd6e83f2928dae91fdb6f1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Sep 2025 14:09:17 +0000 Subject: [PATCH 24/53] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml | 40 ++++++++++---------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml index 70d9cef5a..5d8dbeef5 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -68,8 +68,8 @@ Präsentation Komprimierte Datei Text-Datei - Das Verzeichnis %1$s wird samt Inhalt unwideruflich gelöscht. Fortfahren\? - Die Datei %1$s wird unwideruflich gelöscht. Fortfahren\? + Das Verzeichnis %1$s wird samt Inhalt unwiderruflich gelöscht. Fortfahren? + Die Datei %1$s wird unwiderruflich gelöscht. Fortfahren? Titel: %1$s Künstler: %1$s Album: %1$s @@ -277,7 +277,7 @@ Wikipedia Die freie Enzyklopädie durchsuchen Webseiten - Vorschau einer Webseite anzeigen wenn die Suchanfrage eine URL ist + Vorschau einer Webseite anzeigen, wenn die Suchanfrage eine URL ist Build-Information Weitere Informationen über diesen Build dieser App Lokale Dateien @@ -289,16 +289,16 @@ Stil Erscheinungsbild der Suchleiste anpassen Tastatur öffnen - Bildschirmtastatur beim Öffnen der Appübersicht automatisch einblenden + Bildschirmtastatur beim Öffnen der App-Übersicht automatisch einblenden Eingabe zum Starten Hervorgehobenes Suchergebnis mit der Eingabetaste aufrufen Wikipedia-URL %1$s spielt Medien Bisher wurden keine Medien abgespielt - Kalenderzugriff wird benötigt um Termine abzurufen - Speicher-Berechtigung wird benötigt um lokale Dateien zu durchsuchen + Kalenderzugriff wird benötigt, um Termine abzurufen + Speicher-Berechtigung wird benötigt, um Dateien auf diesem Gerät zu durchsuchen Alle Dateien verwalten-Berechtigung wird benötigt um lokale Dateien zu durchsuchen - Benachrichtigungszugriff wird benötigt um Benachrichtigungsplaketten anzuzeigen + Benachrichtigungszugriff wird benötigt, um Benachrichtigungsplaketten anzuzeigen Sie haben noch kein Nextcloud-Konto verbunden Sie haben noch kein Owncloud-Konto verbunden Konto verbinden @@ -315,7 +315,7 @@ Voll in %1$s Minuten Das aktuelle Datum anzeigen - Den Akkustand anzeigen wenn der Akku fast leer ist oder geladen wird + Den Akkustand anzeigen, wenn der Akku fast leer ist oder geladen wird App-Shortcuts %1$s muss als Standard-Start-App gesetzt sein, um App-Shortcuts durchsuchen zu können %1$s als Standard-Start-App festlegen, um App-Shortcuts durchsuchen zu können. @@ -324,8 +324,8 @@ Dock Die erste Zeile der Favoriten anzeigen Symbolgröße - Währungsumrechner - Regelmäßig Wechselkurse herunterladen um Währungen umzurechnen + Währungsrechner + Regelmäßig Wechselkurse herunterladen, um Währungen umzurechnen Rückgängig Nächstes Ereignis Ausgeblendete Suchergebnisse @@ -407,7 +407,7 @@ Termin planen Benutzerdefinierter Intent Die angegebene Webseite kann nicht automatisch als Websuche importiert werden. Sie können es mit einer anderen Webseite versuchen oder die benötigten Daten im nächsten Schritt manuell eingeben - Die URL-Vorlage, die verwendet wird um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff + Die URL-Vorlage, die verwendet wird, um die Websuch-URL zusammenzusetzen. Verwenden Sie „${1}“ als Platzhalter für den eigentlichen Suchbegriff Hilfe Überspringen Schnellaktionen @@ -472,7 +472,7 @@ Gesten und Gestenaktionen Sie haben eine „%1$s“-Geste ausgeführt. Diese Geste ist momentan konfiguriert, eine „%2$s“-Aktion auszulösen. Diese Aktion konnte aus dem folgenden Grund nicht durchgeführt werden: Angeheftete Suchleiste - Suchleiste nicht aus dem Sichtbereich herausscrollen + Suchleiste nicht aus dem Sichtbereich heraus scrollen Feste Bildschirmausrichtung Porträtmodus erzwingen Ranking-Flexibilität @@ -544,7 +544,7 @@ Importieren %1$s-Design Design anwenden - Blur-Radius + Unschärfe-Radius Die ausgewählte Datei konnte nicht gelesen werden. Bitte stellen Sie sicher, dass sie eine gültige Design-Datei (*.kvtheme) ausgewählt haben, und dass die Datei nicht beschädigt ist. Ausrichtung Oben @@ -612,7 +612,7 @@ Standardfilter für Suchen anpassen Filterleiste anzeigen Standardfilter - Schellfilter über der Tastatur anzeigen + Schnellfilter über der Tastatur anzeigen Mit dem aktuellen Filter sind Online-Suchen standardmäßig aktiviert. Ihre Suchanfragen könnten unbeabsichtigt an externe Webdienste gesendet werden. Aus Datenschutzgründen ist dies nicht empfohlen. Filterleiste anpassen Die in der Filterleiste enthaltenen Elemente anpassen @@ -695,7 +695,7 @@ Zoofachgeschäft Geschäft Schwimmbecken - Martial Arts + Kampfsport Golfplatz Ski Cricket-Feld @@ -781,7 +781,7 @@ %1$s Listen ausgewählt Kompakte Tags - Beschriftungen oder Symbole von Tags ausblenden um den von Tags eingenommenen Platz zu reduzieren + Beschriftungen oder Symbole von Tags ausblenden, um den von Tags eingenommenen Platz zu reduzieren jetzt in einer Minute @@ -813,7 +813,7 @@ Tasks Kontakte Die Tasks-Integration ist fertig eingerichtet und bereit zur Verwendung. - Tasks ist eine freie und quelloffene ToDo-Listen- und Erinnerungs-App. Wenn installiert kann %1$s Ihre Aufgaben aus der Tasks-App anzeigen und durchsuchen. + Tasks ist eine freie und quelloffene To-do-Listen- und Erinnerungs-App. Wenn installiert kann %1$s Ihre Aufgaben aus der Tasks-App anzeigen und durchsuchen. Dunst Gewitter Standort in Breezy Weather verwalten @@ -835,7 +835,7 @@ Sie haben eine Kombination von Einstellungen entdeckt, durch die sowohl die Suche, als auch die Einstellungen unerreichbar sind, wodurch Sie sich praktisch ausgesperrt haben Formen Standard - Extrarund + Extra rund Rechteckig Grundform Möchten Sie das Formschema %1$s wirklich löschen? @@ -854,7 +854,7 @@ Möchten Sie das Transparenzschema %1$s wirklich löschen? (unbenannt) Typografie - Möchten Sie das Typografie-Scheme %1$s wirklich löschen? + Möchten Sie das Typografie-Schema %1$s wirklich löschen? Schriften Gerätestandard Standard-Überschriften-Schrift @@ -865,6 +865,6 @@ Versteckt Interaktiver Fortschrittsbalken Striche - Monospace Ziffern + Ziffern mit fester Breite Hackerspace \ No newline at end of file From 87eef1cba7d461f12c36c8b6f4839c9f87a084e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 92 <169070113+I21b@users.noreply.github.com> Date: Mon, 29 Sep 2025 02:31:14 +0000 Subject: [PATCH 25/53] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 94.4% (786 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 338f986cc..f9ca5fa79 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -77,20 +77,20 @@ 最小 SDK 版本: %1$s 所有者: %1$s 地理位置: %1$s - 目录 - Android安装包文件 - 源代码文件 + 文件夹 + Android 档案 + 源代码 文档 - 电子表格 - 音乐文件 + 表格 + 音频 视频 图片 演示文稿 压缩文件 - 存档文件 - 文本文件 + 归档文件 + 文本 电子书 - 绘图 + 图画 表格 文件 %1$s 将被永久删除. 继续\? YouTube From 75b6247aa863fffbee14c73c23af98e5161241aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Pissarello Date: Mon, 29 Sep 2025 05:29:35 +0000 Subject: [PATCH 26/53] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 96.2% (801 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml | 30 ++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml index 5013154b6..ce27e8d9c 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Imposta posizione https://play.google.com/store/search\?q=${1} È necessaria l\'autorizzazione Calendario per cercare nel calendario - È necessaria l\'autorizzazione Gestisci tutti i file per cercare i file locali + È necessario l\'accesso a tutti i file per cercare i file locali Concedi l\'autorizzazione Contatti per cercare all\'interno dei tuoi contatti. Apri sito web Usa il GPS e i servizi di localizzazione per determinare automaticamente la tua posizione @@ -92,7 +92,7 @@ File pacchetto Android Documento Foglio di calcolo - File musicale + Audio Video Immagine File @@ -114,7 +114,7 @@ Modifica widget Meteo Calendario - Musica + Media Aggiungi widget Da %1$s Bene, mi hai trovato. Congratulazioni. Ne valeva la pena\? @@ -136,7 +136,7 @@ Domani In arrivo Nessun evento oggi - tutto il giorno + Tutto il giorno %1$s sta riproducendo file multimediali Nessun file multimediale è stato ancora riprodotto Rovesci di nevischio @@ -164,13 +164,13 @@ Nevicate abbondanti e tuoni Vento Sconosciuto - Nessun dato meteo disponibile. + Nessun dato meteo disponibile È necessaria l\'autorizzazione Geolocalizzazione per determinare automaticamente la posizione È necessario Accesso alle notifiche per controllare la riproduzione multimediale È necessaria l\'autorizzazione Contatti per cercare i contatti Questo widget richiede l\'autorizzazione Calendario - È necessaria l\'autorizzazione Archiviazione per cercare i file locali - È necessario Accesso alle notifiche visualizzare gli indicatori di notifica + È necessaria l\'autorizzazione Archiviazione per cercare file su questo dispositivo + È necessario Accesso alle notifiche per visualizzare gli indicatori di notifica Concedi l\'autorizzazione Calendario per visualizzare gli appuntamenti e gli eventi imminenti qui. Concedi l\'autorizzazione Calendario per cercare all\'interno del tuo calendario. Concedi l\'autorizzazione Archiviazione per cercare foto, file multimediali e documenti su questo dispositivo. @@ -338,7 +338,7 @@ Backup Backup e ripristino Annulla - Posizione non trovata. + Posizione non trovata Carattere Il backup è stato ripristinato. Dock @@ -383,7 +383,7 @@ I tag aggiunti verranno visualizzati qui Gli elementi appuntati e usati di frequente appariranno qui Non ci sono elementi con questo tag - Crea tag… + Crea tag application/x-www-form-urlencoded Nessuna Codifica ricerche @@ -493,7 +493,7 @@ Controllo multimediale Nessun calendario trovato App multimediali - Widget app sconosciuta + Sconosciuto Sostituisci Impossibile caricare il widget dell\'app. Impostazioni integrazione controllo multimediale @@ -504,10 +504,10 @@ Svuota e ricostruisci la cache del pacchetto icone Nota Salva - Scrivi una nota… + Scrivi una nota Nuova nota Nota_%1$s - Note respinte. + Nota respinta Respingi Mostra pulsante rivelazione Mostra un pulsante per rivelare i risultati di ricerca nascosti @@ -813,10 +813,10 @@ Mostra le icone delle app nella lista Clicca per chiamare Fai partire la chiamata appena viene cliccato un numero di telefono invece di aprire la schermata del telefono - Il permesso alle chiamate è necessario per effettuare la chiamata + È necessaria l\'autorizzazione Telefono per avviare le chiamate Foschia Tuoni - Per usare l\'integrazione delle attività è necessaria l\'autorizzazione delle attività + È necessaria l\'autorizzazione Attività per utilizzare l\'integrazione delle Attività Gestisci la posizione in Breezy Weather Breezy Weather Attività @@ -825,7 +825,7 @@ Per utilizzare Breezy Weather come fornitore di servizi meteo:\n\n1. Vai su Breezy Weather > Impostazioni > Widget e sfondi animati > Invia dati Gadgetbridge > Abilita %1$s\n\n2. In %1$s, seleziona Breezy Weather come fornitore di servizi meteo Breezy Weather è un\'app meteo gratuita e open source. Se installata, %1$s può utilizzare Breezy Weather come fonte di dati meteo. Installa - Per cercare le attività è necessaria l\'autorizzazione delle attività + È necessaria l\'autorizzazione all\'app Attività per cercare attività nell\'app Attività Tasks L\'integrazione con Tasks è completamente configurata e pronta all\'uso. Tasks è un\'app gratuita e open source per liste di cose da fare e promemoria. Se installata, %1$s può visualizzare e cercare le tue attività dall\'app Tasks. From 7b5d9789504ae42f475e48a46ea99462843eb149 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Pissarello Date: Mon, 29 Sep 2025 06:14:19 +0000 Subject: [PATCH 27/53] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml | 78 ++++++++++---------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml index ce27e8d9c..8fef056e5 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -16,11 +16,11 @@ La cartella %1$s e tutto il suo contenuto saranno eliminati definitivamente. Procedo\? Imposta posizione https://play.google.com/store/search\?q=${1} - È necessaria l\'autorizzazione Calendario per cercare nel calendario - È necessario l\'accesso a tutti i file per cercare i file locali - Concedi l\'autorizzazione Contatti per cercare all\'interno dei tuoi contatti. + È richiesta l\'autorizzazione Calendario per cercare nel calendario + È richiesto l\'accesso a tutti i file per cercare i file locali + È richiesta l\'autorizzazione Contatti per cercare i tuoi contatti Apri sito web - Usa il GPS e i servizi di localizzazione per determinare automaticamente la tua posizione + Usa i servizi di localizzazione per determinare la posizione automaticamente Larghezza bordo Maggiori informazioni sulla build di questa app Icone colorate con la combinazione di colori dell\'applicazione @@ -165,15 +165,15 @@ Vento Sconosciuto Nessun dato meteo disponibile - È necessaria l\'autorizzazione Geolocalizzazione per determinare automaticamente la posizione - È necessario Accesso alle notifiche per controllare la riproduzione multimediale - È necessaria l\'autorizzazione Contatti per cercare i contatti + È richiesto l\'accesso alla Posizione per determinarla automaticamente + È richiesto l\'accesso alle Notifiche per controllare la riproduzione multimediale + È richiesta l\'autorizzazione Contatti per cercare i contatti Questo widget richiede l\'autorizzazione Calendario - È necessaria l\'autorizzazione Archiviazione per cercare file su questo dispositivo - È necessario Accesso alle notifiche per visualizzare gli indicatori di notifica - Concedi l\'autorizzazione Calendario per visualizzare gli appuntamenti e gli eventi imminenti qui. - Concedi l\'autorizzazione Calendario per cercare all\'interno del tuo calendario. - Concedi l\'autorizzazione Archiviazione per cercare foto, file multimediali e documenti su questo dispositivo. + È richiesta l\'autorizzazione Spazio di archiviazione esterno per cercare i file su questo dispositivo + È richiesto l\'accesso alle Notifiche per visualizzare i badge di notifica + È richiesta l\'autorizzazione Calendario per visualizzare gli eventi imminenti qui + È richiesta l\'autorizzazione Calendario per cercare nel tuo calendario + È richiesta l\'autorizzazione Spazio di archiviazione per cercare i file su questo dispositivo Soleggiato Forti piogge e temporale Forte nevischio e temporale @@ -307,7 +307,7 @@ Deboli rovesci di neve Salva Nevischio intenso - %1$s deve essere impostato come app home predefinita per poter cercare le scorciatoie delle app + \'%1$s deve essere impostata come app Home predefinita per cercare le scorciatoie delle app Forma Arrotondata Tagliata @@ -355,7 +355,7 @@ Deboli rovesci di nevischio Forti rovesci di pioggia e tuoni Piogge a catinelle - Imposta %1$s come app home predefinita per poter cercare le scorciatoie delle app. + Imposta %1$s come app Home predefinita per cercare le scorciatoie delle app. Predefinito del sistema Applica la forma a tutte le icone comprese quelle che normalmente non la supporterebbero La scorciatoia %1$s verrà rimossa in modo permanente. Procedere\? @@ -371,9 +371,9 @@ Pulisci database Rimuovi le voci interrotte e inusate dal database del launcher - %1$d voce è stata rimossa. - %1$d voci sono state rimosse. - %1$d voci sono state rimosse. + %1$d voce è stata rimossa + %1$d voci sono state rimosse + %1$d voci sono state rimosse Preferiti Trascina gli elementi qui @@ -420,18 +420,18 @@ Intent personalizzato Scegli un\'app per la ricerca: Inserisci l\'indirizzo del sito web: - Il sito web specificato non può essere importato automaticamente come ricerca web. Puoi provare un altro sito web o inserire manualmente i dati richiesti nel passaggio successivo. + Il sito web specificato non può essere importato automaticamente come ricerca web. Puoi provare un altro sito web o inserire manualmente i dati richiesti nel passaggio successivo Nome App Modello dell\'URL - Il modello di URL usato per creare l\'URL della ricerca web. Usa \'${1}\' come segnaposto per il termine di ricerca effettivo, ad es. https://google.com/search?q=${1}. + Il modello di URL usato per creare l\'URL della ricerca web. Usa \'${1}\' come segnaposto per il termine di ricerca effettivo Maggiori informazioni Sperimentale Aiuto Salta Tag Gestisci i tag e gli elementi con tag - Esiste già un tag con questo nome. Se continui, i due tag verranno uniti. + Esiste già un tag con questo nome. Se continui, i due tag verranno uniti %1$d elemento selezionato %1$d elementi selezionati @@ -439,8 +439,8 @@ Duplica Successivo - Esiste già un tag con questo nome. - Nessun elemento è assegnato a questo tag. Se continui, il tag verrà eliminato. + Esiste già un tag con questo nome + Nessun elemento è assegnato a questo tag. Se continui, il tag verrà eliminato Seleziona elementi: Nome tag Scorri in basso @@ -452,7 +452,7 @@ Dal basso verso l\'alto Dall\'alto verso il basso Organizzazione risultati della ricerca - Ricerca / cassetto app + Ricerca e cassetto app Gesti Scorri in basso Scorri a sinistra @@ -463,7 +463,7 @@ Spegni schermo Apri il pannello Impostazioni rapide di Android Mostra menu alimentazione - Apri la schermata App recenti di Android (Panoramica) + Apri app recenti Questa azione richiede che il servizio di accessibilità del launcher sia abilitato. Doppio tocco Pressione lunga @@ -495,7 +495,7 @@ App multimediali Sconosciuto Sostituisci - Impossibile caricare il widget dell\'app. + Impossibile caricare il widget dell\'app Impostazioni integrazione controllo multimediale Senza bordo Configura widget @@ -512,7 +512,7 @@ Mostra pulsante rivelazione Mostra un pulsante per rivelare i risultati di ricerca nascosti Sfondo scheda - Non trovi i tuoi calendari\? + Non riesci a trovare i tuoi calendari? Collegamento al file Collegato a %1$s Scollega @@ -520,14 +520,14 @@ Contenuto attuale del file: Errore durante la lettura della nota Errore durante il salvataggio della nota - Non è stato possibile scrivere la nota nel file collegato. Forse è stato spostato o cancellato. Una copia è stata salvata nella memoria interna del launcher. + Impossibile scrivere la nota nel file collegato. Una copia è stata salvata nella memoria interna del launcher Sincronizza il contenuto di questo widget con un file esterno Ricollega Risolvi Mantieni selezionato Il file collegato non è vuoto e il suo contenuto non corrisponde all\'ultima versione salvata di questa nota. Quale versione vuoi mantenere\? Ultima versione salvata: - Impossibile leggere il file collegato. Forse è stato spostato o cancellato. È stata ripristinata una copia dalla memoria interna del programma di avvio. Se modifichi la nota, il file collegato potrebbe essere sovrascritto. + Impossibile leggere il file collegato. Una copia è stata ripristinata dalla memoria interna del launcher. Se modifichi la nota, il file collegato potrebbe essere sovrascritto Pulsante home/gesto Ricerca web Cattura uno snapshot per analizzare l\'uso della memoria. L\'applicazione si bloccherà fino al completamento di questo processo. @@ -573,7 +573,7 @@ Sorgente colori dinamici Sistema Sfondo - Concedi l\'autorizzazione alla posizione per cercare luoghi nelle vicinanze. + È richiesta l\'autorizzazione Posizione per cercare luoghi vicini URL Overpass Nascondi luoghi senza categoria Mostra secondi @@ -601,7 +601,7 @@ URL Tileserver Segnalazione bug Orario non stop - Questo elemento non esiste più. + Questo elemento non esiste più Aperto Chiuso Visualizza sulla mappa @@ -779,10 +779,10 @@ Unità supportate Scadenza il %1$s Scadenza oggi - Le app di lavoro sono in pausa. + Le app di lavoro sono in pausa Riattiva Metti in pausa app di lavoro - Lo spazio privato è bloccato. + Lo spazio privato è bloccato Sblocca Blocca spazio privato Tieni premuto e trascina gli elementi per riorganizzarli @@ -793,7 +793,7 @@ Precipitazione Vento Widget rimosso - Un tag non può esistere senza un nome. Se continui, il tag verrà eliminato. + Un tag non può esistere senza un nome. Se continui, il tag verrà eliminato Formato ora 24 ore 12 ore @@ -812,11 +812,11 @@ Mostra le icone delle app nella lista Mostra le icone delle app nella lista Clicca per chiamare - Fai partire la chiamata appena viene cliccato un numero di telefono invece di aprire la schermata del telefono - È necessaria l\'autorizzazione Telefono per avviare le chiamate + Avvia una chiamata senza conferma quando tocchi un numero di telefono + È richiesta l\'autorizzazione Telefono per avviare le chiamate Foschia Tuoni - È necessaria l\'autorizzazione Attività per utilizzare l\'integrazione delle Attività + È richiesta l\'autorizzazione Attività per utilizzare l\'integrazione Attività Gestisci la posizione in Breezy Weather Breezy Weather Attività @@ -825,7 +825,7 @@ Per utilizzare Breezy Weather come fornitore di servizi meteo:\n\n1. Vai su Breezy Weather > Impostazioni > Widget e sfondi animati > Invia dati Gadgetbridge > Abilita %1$s\n\n2. In %1$s, seleziona Breezy Weather come fornitore di servizi meteo Breezy Weather è un\'app meteo gratuita e open source. Se installata, %1$s può utilizzare Breezy Weather come fonte di dati meteo. Installa - È necessaria l\'autorizzazione all\'app Attività per cercare attività nell\'app Attività + È richiesta l\'autorizzazione Attività per cercare le attività nell\'app Attività Tasks L\'integrazione con Tasks è completamente configurata e pronta all\'uso. Tasks è un\'app gratuita e open source per liste di cose da fare e promemoria. Se installata, %1$s può visualizzare e cercare le tue attività dall\'app Tasks. @@ -836,12 +836,12 @@ +%1$d attività non completate Apri app Tasks - Mostra i widget nella schermata home invece che in una pagina aggiuntiva + Mostra i widget sulla schermata Home anziché su una pagina separata Widget nella schermata home Scorri su Widget Congratulazioni, ti sei chiuso fuori! - Hai scoperto una combinazione di impostazioni che rende inaccessibili sia la ricerca sia le impostazioni, impedendoti di fatto di accedere al launcher. + Hai scoperto una combinazione di impostazioni che rende inaccessibili sia la ricerca sia le impostazioni, impedendoti di fatto di accedere al launcher Predefinito Forme Arrotondamento extra From e38b3458fcc7150efeb00c0b7e0189d902a38e6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bart Libert Date: Mon, 29 Sep 2025 06:49:39 +0000 Subject: [PATCH 28/53] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml | 81 ++++++++++---------- 1 file changed, 42 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml index 162f4a297..5ea31abd5 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Android pakketbestand Document Rekenblad - Muziekbestand + Geluid Video Afbeelding Bestand @@ -68,7 +68,7 @@ Widgets bewerken Weer Kalender - Muziek + Media Favorieten Widget toevoegen Via %1$s @@ -113,7 +113,7 @@ Morgen Toekomstig Geen afspraken vandaag - hele dag + Hele dag %1$s speelt media Nog geen media afgespeeld Lichte regenbuien en donder @@ -152,12 +152,12 @@ Onbekend Zware smeltende sneeuw en donder Lichte smeltende sneeuw en donder - Locatie niet gevonden. + Locatie niet gevonden Om uw locatie automatisch te bepalen is toestemming tot uw locatie nodig Om het afspelen van media te beheren is toegang tot meldingen nodig Om de kalender te doorzoeken is toegang tot de kalender nodig Het widget heeft toegang tot de kalender nodig - Om locale bestanden te doorzoeken is toegang tot alle bestanden nodig + Om lokale bestanden te doorzoeken is toegang tot alle bestanden nodig Thema Licht Donker @@ -188,12 +188,12 @@ Zware sneeuwbuien Om contactpersonen te doorzoeken is toegang tot contacten nodig Zware regenbuien - Om locale bestanden te doorzoeken is toegang tot externe bestanden nodig + Om bestanden op dit toestel te doorzoeken is toegang tot externe bestanden nodig Gedeeltelijk bewolkt - Geen weergegevens beschikbaar. + Geen weergegevens beschikbaar Locatie instellen %1$s moet ingesteld worden als de standaard startscherm-app om applicatiesnelkoppelingen te zoeken - Geef toegang tot contacten om contactpersonen te zoeken. + Geef toegang tot contacten om contactpersonen te zoeken Pictogrammen Kaarten Kaartweergave aanpassen @@ -205,14 +205,14 @@ Traan Systeem volgen Toegang tot meldingen is nodig om meldingsstipjes te tonen - Geef toegang tot de kalender om hier toekomstige afspraken te tonen. + Geef toegang tot de kalender om hier toekomstige afspraken te tonen Geef toegang Lijndikte Transparantie Zeshoek Verwijderen - Geef toegang tot de kalender om afspraken te doorzoeken. - Geef toegang tot bestanden en media om foto\'s, media en documenten op dit apparaat te doorzoeken. + Geef toegang tot de kalender om afspraken te doorzoeken + Geef toegang tot bestanden en media om bestanden op dit apparaat te doorzoeken Stel %1$s in als standaard startschermapplicatie om applicatiesnelkoppelingen te doorzoeken. Stel %1$s in als standaard startschermapplicatie om applicatiesnelkoppelingen te maken. Applicatie- en licentie-informatie @@ -224,7 +224,7 @@ HERE Locatie Automatische locatie - Gebruik GPS en locatieservices om automatisch de locatie te bepalen + Gebruik locatieservices om automatisch de locatie te bepalen Locatie Gebruik graden Fahrenheit en mijl per uur Imperiale eenheden @@ -233,8 +233,8 @@ Database opschonen Corrupte en ongebruikte velden uit de database verwijderen - %1$d entry verwijderd. - %1$d entries verwijderd. + %1$d entry verwijderd + %1$d entries verwijderd Vorm Afgerond @@ -294,7 +294,7 @@ Geen Percent-encodering application/x-www-form-urlencoded - Label aanmaken… + Label aanmaken Eerste rij van de vastgezette items tonen Media Alarmen tonen die binnen 8 uur zullen afgaan @@ -318,7 +318,7 @@ Crashrapportage Fout- en crashrapporten Zoeken - Backup & Herstel + Backup en herstel Labels Vastgezette labels zullen hier getoond worden Klok @@ -411,26 +411,26 @@ Contact maken Website bekijken Afspraak plannen - Welke actie wil je maken? + Welk soort actie wil je maken? Zoeken op website Zoeken in applicatie Aangepaste indent Kies een zoekapplicatie: Adres van de website: - De opgegeven website kan niet automatisch worden geïmporteerd als een websearch. Je kunt een andere website proberen of de vereiste gegevens handmatig invoeren in de volgende stap. + De opgegeven website kan niet automatisch worden geïmporteerd als een websearch. Je kunt een andere website proberen of de vereiste gegevens handmatig invoeren in de volgende stap Naam Applicatie URL-sjabloon - Het URL-sjabloon dat gebruikt wordt om de zoek-URL te maken. Gebruik ‘${1}’ op de plaats waar de echte zoekterm moet komen, bv. https://google.com/search?q=${1}. + Het URL-sjabloon dat gebruikt wordt om de zoek-URL te maken. Gebruik ‘${1}’ op de plaats waar de echte zoekterm moet komen Meer informatie Experimenteel Hulp Overslaan Labels Beheer tags en getagde items - Er bestaat al een tag met deze naam. - Er bestaat al een tag met deze naam. Als je doorgaat worden de twee tags samengevoegd. - Deze tag bevat geen items. Als je doorgaat wordt de tag verwijderd. + Er bestaat al een label met deze naam + Er bestaat al een label met deze naam. Als je doorgaat worden de twee labels samengevoegd + Dit label bevat geen items. Als je doorgaat wordt het label verwijderd Kies items: Labelnaam @@ -439,7 +439,7 @@ Dupliceren Volgende - Zoeken / applicatielijst + Zoeken en applicatielijst Omlaag vegen Naar links vegen Naar rechts vegen @@ -479,10 +479,10 @@ Stabiel Gebalanceerd Variabel - Applicatiewidget kon niet geladen worden. + Applicatiewidget kon niet geladen worden Geen kalenders gevonden - Raster & pictogrammen - Onbekend applicatiewidget + Raster en pictogrammen + Onbekend Media-applicaties Klokstijl en -componenten instellen Thuisscherm @@ -499,11 +499,11 @@ Pictogrampaketten opnieuw installeren Notitie_%1$s Notitie - Notitie maken… + Notitie maken Nieuwe notitie Opslaan Weggooien - Notitie weggegooid. + Notitie weggegooid Toon knop \"onthullen\" Een knop tonen om verborgen zoekresultaten te onthullen Achtergrondkaart @@ -518,12 +518,12 @@ Laatst opgeslagen versie: Huidige bestandsinhoud: Fout bij het opslaan van de notitie - De notitie kon niet naar het gelinkte bestand geschreven worden. Mogelijk is het bestand verplaatst of verwijderd. Een kopie is opgeslagen in de interne opslag van de launcher. + De notitie kon niet naar het gelinkte bestand geschreven worden. Mogelijk is het bestand verplaatst of verwijderd. Een kopie is opgeslagen in de interne opslag van de launcher Link verwijderen Opnieuw linken Het gelinkt bestand is niet leeg en de inhoud komt niet overeen met de laatste versie van deze notitie. Welke versie wil je behouden\? Fout bij het lezen van notitie - Het gelinkte bestand kon niet gelezen worden. Misschien is het verwijderd of verplaatst. Een kopie uit de interne opslag van de launcher is teruggezet. Als je de notitie bewerkt, wordt het gelinkte bestand mogelijk overschreven. + Het gelinkte bestand kon niet gelezen worden. Een kopie uit de interne opslag van de launcher is teruggezet. Als je de notitie bewerkt, wordt het gelinkte bestand mogelijk overschreven Startknop of -gebaar Neem een momentopname om het geheugen te kunnen analyseren. De applicatie blijft bevroren tot het proces is afgelopen. Zoeken op het web @@ -616,10 +616,10 @@ gaat open op %1$s om %2$s Op kaart bekijken Website openen - Geef locatietoestemming om plaatsen in de buurt te zoeken. + Geef locatietoestemming om plaatsen in de buurt te zoeken Geavanceerd 24/7 geopend - Dit item bestaat niet meer. + Dit item bestaat niet meer Seconden tonen Omloopbaan Hulpmiddelen @@ -763,7 +763,7 @@ Ondersteunde eenheden Werk-apps pauzeren Ontgrendelen - Werk-apps zijn onderbroken. + Werk-apps zijn onderbroken Houd items vast en sleep ze om ze opnieuw te rangschikken Gepland voor %1$s @@ -777,13 +777,13 @@ Privé Vergrendeld Privégedeelte vergrendelen - Privégedeelte is vergrendeld. + Privégedeelte is vergrendeld Labels of pictogrammen verbergen om de ruimte die door labels wordt ingenomen te verkleinen Compacte labels Vochtigheid Wind Neerslag - Een label kan niet bestaan zonder een naam. Als je doorgaat, wordt het label verwijderd. + Een label kan niet bestaan zonder een naam. Als je doorgaat, wordt het label verwijderd Widget verwijderd Tijdformaat 24-uur @@ -802,7 +802,7 @@ Apps weergeven in een lijst in plaats van in een raster Pictogrammen weergeven in de lijstweergave Tik om te bellen - Start direct een gesprek bij het tikken op een telefoonnummer + Start direct, zonder bevestiging, een gesprek bij het tikken op een telefoonnummer Telefonierechten zijn vereist om oproepen te starten Onweer Nevel @@ -813,7 +813,7 @@ Breezy Weather openen Om Breezy Weather te gebruiken als leverancier van weergegevens:\n\n1. Ga naar Breezy Weather > Settings > Widgets & Live wallpaper > Send Gadgetbridge data > Enable %1$s\n\n2. Selecteer in %1$s Breezy Weather als leverancier van weergegevens Installeren - Toestemming voor taken is vereist om taken te zoeken + Toestemming voor taken is vereist om taken te zoeken in de Tasks-applicatitie Toestemming voor taken is vereist om de takenintegratie te gebruiken Taken Taken zoeken in de Tasks app @@ -825,12 +825,12 @@ +%1$d onvoltooide taken Tasks app openen - Toon widgets op het thuisscherm in plaats van op een extra pagina + Toon widgets op het thuisscherm in plaats van op een aparte pagina Naar boven vegen Widgets Widgets op het thuisscherm Proficiat, je hebt jezelf buiten gesloten! - Je hebt een combinatie van instellingen ontdekt die zowel zoeken als de instellingen onbereikbaar maakt - je bent nu volledig uit de startschermapp gesloten. + Je hebt een combinatie van instellingen ontdekt die zowel zoeken als de instellingen onbereikbaar maakt - je bent nu volledig uit de startschermapp gesloten Vormen Standaard Extra rond @@ -864,4 +864,7 @@ Streepjes Interactieve voortgangsbalk Alle cijfers even breed + Briefpapier + Klimhal + Hackerspace \ No newline at end of file From 04e8abeac8eb6124d87179fc688f8c2b1ad3c03d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mvilvi Date: Mon, 29 Sep 2025 18:15:34 +0000 Subject: [PATCH 29/53] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml | 143 ++++++++++++++----- 1 file changed, 108 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml index f946bf585..46552854a 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Fulla de càlcul Fitxer de música Vídeo - Fotografía + Imatge Presentació Fitxer de text E-book @@ -72,17 +72,17 @@ Edita els ginys El temps Calendari - Música + Media Preferits Nota - Giny desconegut + Desconegut Afegeix un giny - Escriu una nota… + Escriu una nota Crea una nota nova Guarda Nota_%1$s Elimina - Nota eliminada. + Nota ignorada De %1$s Tanca Guarda @@ -99,7 +99,7 @@ Arrossega els elements aquí Etiquetes Les etiquetes fixades apareixeràn aquí - Crea una etiqueta… + Crea una etiqueta URL del servidor Nextcloud URL del servidor Owncloud Aquesta URL no apunta a cap punt d\'instal·lació Owncloud vàlid @@ -157,20 +157,20 @@ Pluja intensa i trons Vent Desconegut - Informació del temps no disponible. + Informació del temps no disponible Estableix la ubicació - Ubicació desconeguda. + Ubicació desconeguda L\'accés a la ubicació és necessari per determinar la ubicació automàticament Cal accedir a les notificacions per controlar la reproducció multimèdia - Es requereix permís d\'accés a l\'agenda per cercar contactes + Cal permís d\'accés als contactes per cercar contactes Cal permís d\'accés al calendari per cercar Aquest giny requereix permís d\'accés al calendari No trobeu els vostres calendaris\? %1$s s\'ha de configurar com a aplicació d\'inici predeterminada per cercar dreceres d\'aplicacions - Doneu permís al calendari per mostrar les properes cites i esdeveniments aquí. + Cal permís de calendari per mostrar els propers esdeveniments aquí Cal tenir permís d\'accés a les notificacions per mostrar les insígnies de notificació - Doneu permís d\'accés per cercar al vostre calendari. - Doneu permís d\'accés per cercar els vostres contactes. + Cal permís de Calendar per cercar al calendari + Doneu permís d\'accés per cercar els vostres contactes Configura %1$s com a aplicació d\'inici predeterminada per cercar dreceres d\'aplicacions. Configura %1$s com a aplicació d\'inici predeterminada per crear dreceres. Aparença @@ -237,7 +237,7 @@ Amaga la barra de navegació Gestioneu els comptes i serveis connectats S\'ha iniciat la sessió com a %1$s - Actualment no heu iniciat sessió + No has iniciat la sessió Pentàgon Fons de pantalla Fons de pantalla enfosquit @@ -285,7 +285,7 @@ Mostra el nivell actual de la bateria quan la bateria està baixa o s\'està carregant Alarmes Mostra les alarmes que sonaran en les properes 8 hores - Fes una còpia de seguretat & restaura + Fes una còpia de seguretat i restaura Exporta i importa les dades del llançador Còpia de seguretat Exporta les preferències i les dades del llançador @@ -383,15 +383,15 @@ Nom Aplicació Plantilla d\'URL - La plantilla d\'URL que s\'utilitza per construir l\'URL de cerca web. Utilitzeu \"${1}\" com a marcador de posició per al terme de cerca real, p. ex. https://google.com/search?q=${1}. + La plantilla d\'URL que s\'utilitza per construir l\'URL de cerca web. Utilitzeu \"${1}\" com a marcador de posició per al terme de cerca real Més informació Experimental - Ja existeix una etiqueta amb aquest nom. - Ja existeix una etiqueta amb aquest nom. Si continueu, les dues etiquetes es fusionaran. - No s\'ha assignat cap element a aquesta etiqueta. Si continueu, l\'etiqueta se suprimirà. + Ja existeix una etiqueta amb aquest nom + Ja existeix una etiqueta amb aquest nom. Si continueu, les dues etiquetes es fusionaran + No s\'ha assignat cap element a aquesta etiqueta. Si continueu, l\'etiqueta se suprimirà Seleccioneu elements: Nom de l\'etiqueta - Cerca / calaix d\'aplicacions + Cerca al calaix d\'aplicacions Llisca cap avall %1$d element seleccionat @@ -432,7 +432,7 @@ Fons de la targeta Configura el giny No s\'han trobat calendaris - El giny de l\'aplicació no s\'ha pogut carregar. + El giny de l\'aplicació no s\'ha pogut carregar Obrir aplicacions recents Configuració multimèdia Enllaç al fitxer @@ -447,7 +447,7 @@ Última versió desada: Contingut actual del fitxer: Error en llegir la nota - No s\'ha pogut llegir el fitxer enllaçat. Possiblement, s\'ha mogut o esborrat. S\'ha restaurat una còpia de l\'emmagatzematge intern del llançador. Si editeu la nota, possiblement es sobreescriurà el fitxer enllaçat. + No s\'ha pogut llegir el fitxer enllaçat. S\'ha restaurat una còpia des de l\'emmagatzematge intern del llançador. Si editeu la nota, és possible que el fitxer enllaçat se sobreescrigui S\'ha produït un error en desar la nota Comparteix https://ca.wikipedia.org/ @@ -485,13 +485,13 @@ Aquesta còpia de seguretat s\'ha creat amb una versió diferent de %1$s. És possible que algunes dades no es recuperin correctament. Fitxer comprimit Xàfecs, llamps i trons - Utilitzeu el GPS i els serveis d\'ubicació per determinar la ubicació automàticament + Utilitzeu els serveis de localització per determinar la ubicació automàticament Tots els paquets d\'icones Moure %1$s copia de seguretat Neu Captura una instantània per analitzar l\'ús de la memòria. L\'aplicació es congelarà fins que finalitzi aquest procés. - El lloc web indicat no es pot importar automàticament com a cerca web. Podeu provar un lloc web diferent o introduir les dades necessàries manualment al pas següent. + El lloc web indicat no es pot importar automàticament com a cerca web. Podeu provar un lloc web diferent o introduir les dades necessàries manualment al pas següent Visualitza a l\'agenda de contactes El directori %1$s i tot el seu contingut serà eliminat permanentment, hi estàs d\'acord\? Ruixats de neu intensos @@ -505,24 +505,24 @@ Inicia l\'aplicació L\'entrada %1$d s\'ha eliminat. - + S\'han eliminat %1$d entrades Les entrades %1$d s\'han eliminat. - Es requereix permís d\'accés a l\'emmagatzematge extern per cercar fitxers locals + Cal permís d\'emmagatzematge extern per cercar fitxers en aquest dispositiu No s\'ha reproduit cap fitxer multimèdia encara Desenfoca el fons de pantalla Sud-oest Obrir la configuració ràpida - Es requereix permís de gestió per cercar fitxers locals + Cal accés a tots els fitxers per cercar fitxers locals Utilitzeu un efecte borrós al fons de pantalla Bé, m\'has trobat. Moltes Felicitats. Ha valgut la pena\? - Concediu permís d\'emmagatzematge per cercar fotos, media i documents en aquest dispositiu. + Cal permís d\'emmagatzematge per cercar fitxers en aquest dispositiu Heu fet un gest \"%1$s\". Aquest gest està configurat actualment per activar una acció \"%2$s\". Tanmateix, l\'acció no s\'ha pogut dur a terme pel motiu següent: Concedeix Mostra una insígnia per a aplicacions amb notificacions no llegides Configuració del giny del temps Nextcloud - La nota no s\'ha pogut escriure al fitxer enllaçat. Possiblement, s\'ha mogut o esborrat. S\'ha desat una còpia a l\'emmagatzematge intern del llançador. + No s\'ha pogut escriure la nota al fitxer enllaçat. S\'ha desat una còpia a l\'emmagatzematge intern del llançador Inicieu la sessió a Owncloud Enllaços Apliqueu la forma a totes les icones, incloses les que normalment no l\'admeten @@ -562,11 +562,11 @@ No hi ha connectors instal·lats Indiqueu amb quin connector s\'ha creat un resultat de cerca Colors del Fons de Pantalla - Doneu permís a la ubicació per cercar ubicacions properes. + Doneu permís d\'ubicació per cercar ubicacions properes Font de Colors dinàmics Colors del Sistema Mostra només resultats amb categories ben definides, com ara cafeteries o restaurants - Primer heu de configurar aquest connector + Primer cal configurar aquest complement Aquest connector no funciona correctament Avançat Truca @@ -578,10 +578,10 @@ \"Tileserver\" URL Estableix com a proveïdor meteorològic Actualment establert com a proveïdor meteorològic - Aquest element ja no existeix. + Aquest element ja no existeix Obert 24/7 Configurar - Cerca de fitxers + Fitxers Proveïdor de dades climatològiques Llocs Radi de cerca @@ -764,13 +764,13 @@ Realitzat avui Cerca calendaris en aquest dispositiu Amaga les tasques completades - L\'espai privat està tancat + L\'espai privat està bloquejat Següent títol Pausa - Les aplicacions de treball estan en pausa. + Les aplicacions de treball estan en pausa Humitat Vent - Una etiqueta no pot existir sense un nom. Si continueu, l\'etiqueta se suprimirà. + Una etiqueta no pot existir sense un nom. Si continueu, l\'etiqueta se suprimirà Fet Més accions Borra el camp @@ -805,4 +805,77 @@ S\'ha eliminat el widget Mostra els filtres Amaga els filtres + Importa el tema + Contingut + Autor + Formes + Per defecte + Rectangular + Més arrodonit + Forma bàsica + De veritat voleu suprimir l\'esquema de forma %1$s? + Trons + Enboirat + Gestiona la ubicació a Breezy Weather + Breezy Weather + Breezy Weather + Breezy Weather és una aplicació meteorològica gratuïta i de codi obert. Si està instal·lada, %1$s pot utilitzar Breezy Weather com a font de dades per a les dades meteorològiques. + Obre Breezy Weather + El vol ha sortit + Ticks + Nom + Instal·la + Alt contrast + Cal permís de Tasks per utilitzar la integració de Tasks + Cal permís de Tasques per cercar tasques a l\'aplicació Tasques + Tasks és una aplicació gratuïta i de codi obert de llistes de tasques pendents i recordatoris. Si està instal·lada, %1$s pot mostrar i cercar les teves tasques des de l\'aplicació Tasks. + La integració de tasques està completament configurada i llesta per utilitzar. + Barra de progrés interactiva + Mostra les icones a la vista de llista + Tasques + Mostra les icones de les aplicacions a la llista + Mostrar aplicacions en una llista + Per defecte + Semitransparent + Transparència + Mostra les aplicacions en una llista en comptes d\'una quadrícula + Desa com a fitxer + Sense selecció + Cercar tasques a l\'aplicació Tasques + El tema ja existeix i s\'actualitzarà + + +%1$d tasca inacabada + +%1$d tasques inacabades + +%1$d tasques inacabades + + Tipografia + Tasques + Per utilitzar Breezy Weather com a proveïdor meteorològic:\n\n1. Aneu a Breezy Weather > Configuració > Widgets i fons de pantalla animats > Envia dades de Gadgetbridge > Activa %1$s\n\n2. A %1$s, seleccioneu Breezy Weather com a proveïdor meteorològic + De veritat voleu suprimir l\'esquema tipogràfic %1$s? + De veritat voleu suprimir l\'esquema de transparència %1$s? + (sense títol) + Fonts + Exporta el tema + Font del text del dispositiu + Font predeterminada del títol + Dígits monoespaiats + Contactes + Dispositiu per defecte + Genèric + Cal permís d\'accés al telèfon per iniciar trucades + Toca per trucar + Widgets a la pantalla d\'inici + Mostra els widgets a la pantalla d\'inici en comptes d\'una pàgina separada + Iniciar una trucada sense confirmació en tocar un número de telèfon + Llisca cap amunt + Ginys + Felicitats, t\'has tancat fora! + Has descobert una combinació de configuracions que fa que tant la cerca com la configuració siguin inaccessibles, cosa que et bloqueja l\'accés al llançador + Transparent + Sòlid + Ocult + Obre l\'aplicació Tasques + Papereria + Gimnàs d\'escalada + Espai hacker \ No newline at end of file From 8982db5fae8311e6c827334a52576ce56ea9b7e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Tue, 30 Sep 2025 08:02:20 +0000 Subject: [PATCH 30/53] Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values/units.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values/units.xml index d80ac70c8..86dbf74d0 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values/units.xml @@ -188,8 +188,8 @@ TiB - tebiyte - tebiytes + tebibyte + tebibytes bit From 3d86b5a6a87e84e8aa2c5b11614f24cf8fe456d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Tue, 30 Sep 2025 08:03:28 +0000 Subject: [PATCH 31/53] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-de/units.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/units.xml index 9c6c55c57..9e58a970e 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-de/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/units.xml @@ -165,8 +165,8 @@ TiB - Tebiyte - Tebiyte + Tebibyte + Tebibyte bit From 1b073a1f4402ce90dce8a651d8bb56669215fb50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Tue, 30 Sep 2025 07:37:03 +0000 Subject: [PATCH 32/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.2% (60 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 1c25a81b9..c429da4a0 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -47,11 +47,12 @@ Документ Відео файл Файл - Аудіо файл + Аудіо Показати на мапі Відкрити веб-сторінку Презентація Стиснутий файл Текстовий файл Імпорт + Резервна копія %1$s \ No newline at end of file From 9d4dc775b2753c4b4150d49402d4662b7c1f2d1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daffkor Date: Tue, 30 Sep 2025 06:17:23 +0000 Subject: [PATCH 33/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.2% (60 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index c429da4a0..10bcf9d55 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -55,4 +55,9 @@ Текстовий файл Імпорт Резервна копія %1$s + Готово + Більше + Файл вихідного коду + Таблиця + Архів \ No newline at end of file From 557f35140764a7c823b622a19332a810805f62fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: S1LVE12R47 Date: Tue, 30 Sep 2025 05:40:52 +0000 Subject: [PATCH 34/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.2% (60 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 10bcf9d55..8f54b84cc 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -60,4 +60,10 @@ Файл вихідного коду Таблиця Архів + Відкрито + Закрито + закриється через %1$s + Закриється у %1$s, о %2$s + Відкриється о %1$s + Відкриється у %1$s, о %2$s \ No newline at end of file From c87d12830640b35fd741dc64edd0d683f10cf0c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Tue, 30 Sep 2025 07:29:20 +0000 Subject: [PATCH 35/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 28.9% (35 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml | 24 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml index f925ce476..30ac65b48 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml @@ -11,4 +11,28 @@ дюйм ярд мм² + ТБ + біт + Маса + Довжина + Швидкість + Об’єм + Площа + Валюта + Дані + Бітрейт + Тиск + Енергія + Частота + Температура + Час + + рік + роки + років + років + + МБ + ГБ + кбіт \ No newline at end of file From 7905db6d46b7be0ae9d954e46764137a54612b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: S1LVE12R47 Date: Tue, 30 Sep 2025 06:17:05 +0000 Subject: [PATCH 36/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 28.9% (35 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml | 30 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml index 30ac65b48..a7f9ee43c 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml @@ -35,4 +35,34 @@ МБ ГБ кбіт + + Кілометр + Кілометри + Кілометрів + Кілометрів + + + Дециметр + Дециметри + Дециметрів + Дециметрів + + + сантиметр + сантиметри + сантиметрів + сантиметрів + + + Метр + Метри + Метрів + Метрів + + + міліметр + міліметри + міліметрів + міліметрів + \ No newline at end of file From f129bff317a0cd71902effaaf8badfc23d33c78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: S1LVE12R47 Date: Tue, 30 Sep 2025 05:39:58 +0000 Subject: [PATCH 37/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: Kvaesitso/Plugin SDK Translate-URL: https://i18n.mm20.de/projects/kvaesitso/plugins/plugin-sdk/uk/ --- plugins/sdk/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/plugins/sdk/src/main/res/values-uk/strings.xml b/plugins/sdk/src/main/res/values-uk/strings.xml index a6b3daec9..fa2fcd206 100644 --- a/plugins/sdk/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/plugins/sdk/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,2 +1,6 @@ - \ No newline at end of file + + %1$s хоче отримати доступ до даних з %2$s. + Заборонити + Дозволити + \ No newline at end of file From f6d67e888c9686f7cfbc69750922d4b206eac118 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MM2-0 <15646950+MM2-0@users.noreply.github.com> Date: Tue, 30 Sep 2025 08:02:21 +0000 Subject: [PATCH 38/53] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.1% (120 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-pt/units.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pt/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pt/units.xml index 08fa37308..46ddb9b02 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-pt/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-pt/units.xml @@ -264,7 +264,7 @@ tebibyte tebibytes - + milha por hora From 623e4f7d9526c4c16e1d9ffb08bbce3c5fff3821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fjuro Date: Tue, 30 Sep 2025 08:08:52 +0000 Subject: [PATCH 39/53] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml | 80 ++++++++++---------- 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml index de314ddd4..6acb79e13 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ \n \nPoslední aktualizace: %1$s Slabé dešťové přeháňky - Pro prohledávání místních souborů je vyžadováno oprávnění ke správě všech souborů + Pro prohledávání místních souborů je vyžadován přístup ke všem souborům Silné sněhové přeháňky a bouřky Pro prohledávání záložek aplikací nastavte %1$s jako výchozí spouštěč. @@ -25,14 +25,14 @@ Silné mokré sněžení a bouřky Deutscher Wetterdienst (pouze Německo) Silné sněhové přeháňky a bouřka - Použít GPS a polohové služby pro automatické zjištění polohy + Použít polohové služby pro automatické zjištění polohy Slabé sněhové přeháňky a bouřky Uřízlý Vyhledávací lišta Nejsou nainstalovány žádné balíčky ikon Nastavit polohu Tento widget vyžaduje přístup ke kalendáři - Momentálně nejste přihlášeni + Nejste přihlášeni Není podporováno na tomto zařízení Zobrazit puntík u pozastavených aplikací Přihlaste se pro prohledání vašeho Owncloud serveru @@ -109,7 +109,7 @@ Soubor zdrojového kódu Dokument Tabulka - Hudební soubor + Zvuk Video Soubor Prezentace @@ -130,7 +130,7 @@ Upravit widgety Počasí Kalendář - Hudba + Média Oblíbené Přidat widget Od %1$s @@ -158,7 +158,7 @@ Nadcházející Další událost Dnes žádné události - celý den + Celý den %1$s přehrává média Zatím nebyla přehrána žádná média Přeháňky mokrého sněhu @@ -198,18 +198,18 @@ Neznámé Slabé sněžení Slabé sněhové přeháňky - Nejsou dostupná žádná data o počasí. + Data o počasí nejsou dostupná Pro automatické určení polohy je vyžadován přístup k poloze - Poloha nenalezena. + Poloha nenalezena Pro ovládání médií je vyžadován přístup k oznámením Pro prohledávání kontaktů je vyžadován přístup ke kontaktům Pro prohledávání kalendáře je vyžadován přístup ke kalendáři %1$s musí být nastaven jako výchozí aplikace pro domácnost pro prohledávání záložek aplikací - Pro prohledávání místních souborů je vyžadován přístup k externímu úložišti - Pro zobrazování nadcházejících schůzek a událostí zde udělte aplikaci přístup ke kalendáři. - Pro prohledávání vašeho kalendáře udělte aplikaci přístup ke kalendáři. - Pro prohledávání fotek, médií a dokumentů na tomto zařízení udělte aplikaci přístup k úložišti. - Pro prohledávání vašich kontaktů udělte aplikaci přístup ke kontaktům. + Pro prohledávání souborů na tomto zařízení je vyžadován přístup k externímu úložišti + Pro zobrazování nadcházejících schůzek a událostí zde je vyžadován přístup ke kalendáři + Pro prohledávání vašeho kalendáře je vyžadován přístup ke kalendáři + Pro prohledávání souborů na tomto zařízení je vyžadováno oprávnění k úložišti + Pro prohledávání vašich kontaktů je vyžadován přístup ke kontaktům Udělit Vzhled Motiv @@ -218,7 +218,7 @@ Pro zobrazování puntíků oznámení je vyžadován přístup k oznámením Barevné schéma Výchozí - Černé a bílé + Černá a bílá Písmo Výchozí systémové O aplikaci @@ -355,7 +355,7 @@ Zadejte adresu webu: Kódování dotazu Procentové kódování - Zadaný web nelze automaticky importovat jako webový vyhledávač. Můžete vyzkoušet jiný web nebo zadat požadovaná data ručně v dalším kroku. + Zadaný web nelze automaticky importovat jako webový vyhledávač. Můžete vyzkoušet jiný web nebo zadat požadovaná data ručně v dalším kroku Tato akce vyžaduje povolení akce přístupnosti spouštěče. Vynutit tématické ikony Ikony ve stavové liště @@ -383,9 +383,9 @@ Další Pro vytváření zkratek nastavte %1$s jako výchozí aplikaci domovské obrazovky. - Odebrána %1$d položka. - Odebrány %1$d položky. - Odebráno %1$d položek. + Odebrána %1$d položka + Odebrány %1$d položky + Odebráno %1$d položek Kapka Světlé @@ -406,13 +406,13 @@ Vlastní intent Vyberte aplikaci k hledání: Šablona URL - Šablona adresy URL použitá k vytvoření adresy vyhledávání. Použijte ‚${1}‘ jako proměnnou vyhledávaného termínu, např. https://google.cz/search?q=${1}. + Šablona adresy URL použitá k vytvoření adresy vyhledávání. Použijte „${1}“ jako proměnnou hledaného termínu Další informace Zkratka %1$s bude nenávratně odstraněna. Pokračovat\? Experimentální - Štítek s tímto názvem již existuje. - Štítek s tímto názvem již existuje. Pokud budete pokračovat, budou oba štítky spojeny. - K tomuto štítku nejsou přiřazeny žádné položky. Pokud budete pokračovat, štítek bude odstraněn. + Štítek s tímto názvem již existuje + Štítek s tímto názvem již existuje. Pokud budete pokračovat, budou oba štítky spojeny + K tomuto štítku nejsou přiřazeny žádné položky. Pokud budete pokračovat, štítek bude odstraněn Vybrané položky: Název štítku @@ -424,7 +424,7 @@ Oblázek Zobrazit popisky Název - Vytvořit štítek… + Vytvořit štítek Barva Nejsou zde žádné položky s tímto štítkem Štítky @@ -439,7 +439,7 @@ Vymazat databázi Odebrat rozbité a nepoužité položky z databáze spouštěče Žádné - Vyhledávání / šuplík s aplikacemi + Vyhledávání a šuplík s aplikacemi Posunutí dolů Posunutí vlevo Posunutí vpravo @@ -462,7 +462,7 @@ Vypnout obrazovku Otevřít rychlá nastavení Zobrazit menu napájení - Otevřít nedávné + Otevřít nedávné aplikace Provedli jste gesto „%1$s“. Toto gesto je momentálně nastaveno na vykonání akce „%2$s“. Akci nicméně nelze provést z následujícího důvodu: Pro vykonání této akce musí být povolena služba přístupnosti spouštěče. Pevná lišta vyhledávání @@ -492,22 +492,22 @@ Počasí Ovládání médií Nenalezeny žádné kalendáře - Neznámý widget aplikace + Neznámý Nahradit Nastavení integrace ovládání médií Bez okrajů Nastavit widget Nastavení integrace počasí - Nepodařilo se načíst widget aplikace. + Nepodařilo se načíst widget aplikace Aplikace médií Znovu nainstalovat balíčky ikon Poznámka - Napište poznámku… + Napište poznámku Nová poznámka Uložit Poznamka_%1$s Zavřít - Poznámka zavřena. + Poznámka zavřena Zobrazit tlačítko odhalení Zobrazit tlačítko pro odhalení skrytých výsledků vyhledávání Vymazat a znovu sestavit mezipaměť balíčků ikon @@ -526,8 +526,8 @@ Chyba při ukládání poznámky Odpojit Propojený soubor není prázdný a jeho obsah se neshoduje s naposledy uloženou verzí této poznámky. Kterou z nich chcete ponechat\? - Nepodařilo se přečíst propojený soubor. Možná byl přesunut nebo odstraněn. Z interního úložiště spouštěče byla obnovena kopie. Pokud poznámku upravíte, propojený soubor nejspíš bude přepsán. - Nepodařilo se zapsat poznámku do propojeného souboru. Možná byl přesunut nebo odstraněn. Z interního úložiště spouštěče byla obnovena kopie. + Nepodařilo se přečíst propojený soubor. Z interního úložiště spouštěče byla obnovena kopie. Pokud poznámku upravíte, propojený soubor nejspíš bude přepsán + Nepodařilo se zapsat poznámku do propojeného souboru. Z interního úložiště spouštěče byla obnovena kopie Domovské tlačítko/gesto Vyhledávání na webu Snímek paměti @@ -573,7 +573,7 @@ Zdroj dynamických barev Systém Tapeta - Udělte oprávnění k přístupu k poloze pro vyhledání lokací v okolí. + Pro vyhledávání lokací v okolí je vyžadován přístup k poloze Místa Vzdálenost vyhledávání Vyhledat v místní oblasti obchody a další místa @@ -583,7 +583,7 @@ Adresa URL dlaždicového serveru Volání Nahlášení chyby - Tato položka již neexistuje. + Tato položka již neexistuje Zobrazit pouze výsledky s přesně definovanými kategoriemi, jako kavárny nebo restaurace Jednotka délky Imperiální @@ -773,9 +773,9 @@ Přeskládejte položky jejich podržením a přesunutím Podporované jednotky Uzamčeno - Pracovní aplikace jsou pozastaveny. + Pracovní aplikace jsou pozastaveny Pozastavit pracovní aplikace - Soukromý prostor je uzamčen. + Soukromý prostor je uzamčen Odemknout Zamknout soukromý prostor @@ -792,7 +792,7 @@ Vítr Srážky Vlhkost - Štítek nemůže existovat bez názvu. Pokud budete pokračovat, bude štítek odstraněn. + Štítek nemůže existovat bez názvu. Pokud budete pokračovat, bude štítek odstraněn Widget odstraněn Formát času 24hodinový @@ -807,7 +807,7 @@ Hledat kalendáře na tomto zařízení Pro provádění hovorů je vyžadováno oprávnění k telefonu Klepněte pro vytočení - Po klepnutí na telefonní číslo okamžitě zahájit hovor + Po klepnutí na telefonní číslo zahájit hovor bez potvrzení odjel Zobrazit aplikace v seznamu Zobrazit ikony aplikací v seznamu @@ -815,7 +815,7 @@ Zobrazit ikony v zobrazení seznamu Kontakty Instalovat - Pro prohledávání úkolů je vyžadován přístup k úkolům + Pro prohledávání úkolů je vyžadován přístup k úkolům v aplikaci Tasks Pro použití integrace Tasks je vyžadován přístup k úkolům Úkoly Hledat úkoly v aplikaci Tasks @@ -837,11 +837,11 @@ +%1$d nedokončených úkolů Widgety na domovské obrazovce - Zobrazit widgety na domovské stránce namísto další stránky + Zobrazit widgety na domovské stránce namísto vlastní stránky Posun nahoru Widgety Gratulujeme, uzamkli jste se! - Objevili jste kombinaci nastavení, kvůli které není dostupné ani vyhledávání, ani nastavení, čímž jste se prakticky uzamkli z launcheru. + Objevili jste kombinaci nastavení, kvůli které není dostupné ani vyhledávání, ani nastavení, čímž jste se prakticky uzamkli z launcheru Tvary Výchozí Extra zaoblený From 0d43725669dd1f406d11bbfba12d07c3bdf82178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Pissarello Date: Wed, 1 Oct 2025 03:12:45 +0000 Subject: [PATCH 40/53] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-it/units.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-it/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-it/units.xml index 77de0a94e..346a8cdb6 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-it/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-it/units.xml @@ -77,9 +77,9 @@ - metro quadro - metri quadri - metri quadri + metro quadrato + metri quadrati + metri quadrati km² cm² @@ -267,9 +267,9 @@ TiB - tebiyte - tebiyte - tebiyte + tebibyte + tebibyte + tebibyte bit @@ -305,8 +305,8 @@ st. megabyte - megabytes - megabytes + megabyte + megabyte mebibyte @@ -331,7 +331,7 @@ Area Valuta Dati - Velocità in bit + Bitrate Pressione Energia Frequenza From 8d201f506e92e126435b73c6a920aa4c8b894470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timo Date: Thu, 2 Oct 2025 10:47:23 +0200 Subject: [PATCH 41/53] Use english f-droid links (#1642) --- docs/docs/user-guide/widgets/calendar-widget.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/docs/user-guide/widgets/calendar-widget.md b/docs/docs/user-guide/widgets/calendar-widget.md index 9b9b90c96..f44e3edcd 100644 --- a/docs/docs/user-guide/widgets/calendar-widget.md +++ b/docs/docs/user-guide/widgets/calendar-widget.md @@ -34,7 +34,7 @@ Proton Calendar does not support syncing with the Android calendar provider. Unf see this as a privacy feature, so it is unlikely that this will change in the future. For that reason, this widget cannot display Proton Calendar events. As a workaround, if you are on a paid Proton Calendar plan, you can [share your calendar via link](https://proton.me/support/share-calendar-via-link) and -then sync that calendar link using [ICSx⁵](https://f-droid.org/de/packages/at.bitfire.icsdroid/). However, +then sync that calendar link using [ICSx⁵](https://f-droid.org/en/packages/at.bitfire.icsdroid/). However, this solution has some drawbacks: - The synced calendar is read-only, if you need to make changes, you need to do that in the Proton Calendar app @@ -50,7 +50,7 @@ calendars in Fossify Calendar. Unfortunately, Fossify Calendar cannot act as a c you need to rely on another calendar provider app. If you want an offline solution, you -can use [Etar](https://f-droid.org/de/packages/ws.xsoh.etar/) (which is a full-blown calendar app by +can use [Etar](https://f-droid.org/en/packages/ws.xsoh.etar/) (which is a full-blown calendar app by its own, but it has the capability to create offline calendars) or Offline Calendar (`org.sufficientlysecure.localcalendar`) in F-Droid Archive repo (which is just a calendar provider but no [longer maintained](https://github.com/SufficientlySecure/offline-calendar)). From 5187965da6db15382287cc13c453611f8b61132c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Thu, 2 Oct 2025 08:50:47 +0000 Subject: [PATCH 42/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 8.1% (68 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 8f54b84cc..2ceee2982 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ Шлях: %1$s Тип: %1$s Розмір кадру: %1$s - Назва додатку: %1$s + Назва застосунку: %1$s Версія: %1$s Назва пакета: %1$s Власник: %1$s @@ -66,4 +66,13 @@ Закриється у %1$s, о %2$s Відкриється о %1$s Відкриється у %1$s, о %2$s + YouTube + Замінити значок + Розширений + Видалити значок + Кастомний значок + https://www.youtube.com/results?search_query=${1} + Google Play + https://play.google.com/store/search?q=${1} + В цьому URL відсутній заповнювач \'${1}\' \ No newline at end of file From fd0c0cde469a57fc024bb19b729bc143ec6e53f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Thu, 2 Oct 2025 08:40:00 +0000 Subject: [PATCH 43/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 48.7% (59 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml | 89 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 89 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml index a7f9ee43c..9bb6c27e3 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml @@ -65,4 +65,93 @@ міліметрів міліметрів + + акр + акри + акрів + акрів + + с + + секунда + секунди + секунд + секунд + + мс + + мілісекунда + мілісекунди + мілісекунд + мілісекунд + + хв + + хвилина + хвилини + хвилин + хвилин + + г + + година + години + годин + годин + + д + + день + дні + днів + днів + + + кілобіт + кілобіти + кілобітів + кілобітів + + Мбіт + + мегабіт + мегабіти + мегабітів + мегабітів + + Гбіт + + гігабіт + гігабіти + гігабітів + гігабітів + + Тбіт + + терабіт + терабіти + терабітів + терабітів + + м/с + + метр за секунду + метри за секунду + метрів за секунду + метрів за секунду + + км/г + + кілометр за годину + кілометри за годину + кілометрів за годину + кілометрів за годину + + м/г + + миля за годину + милі за годину + миль за годину + миль за годину + \ No newline at end of file From e1b9250db579d099b6b3d2f838060ea966b4c2e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daffkor Date: Thu, 2 Oct 2025 19:27:19 +0000 Subject: [PATCH 44/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 19.1% (159 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 2ceee2982..5cbef16b7 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -75,4 +75,7 @@ Google Play https://play.google.com/store/search?q=${1} В цьому URL відсутній заповнювач \'${1}\' + Східний + Стерти + Встановити \ No newline at end of file From 589ed5631584c2d4f6c16496b3b9ac2acb187c56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Thu, 2 Oct 2025 16:45:02 +0000 Subject: [PATCH 45/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 19.1% (159 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 114 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 114 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 5cbef16b7..fac84caba 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -78,4 +78,118 @@ Східний Стерти Встановити + URL сервера Nextcloud + Не вдалося увійти: неправильне ім’я користувача або пароль. + Сильний мокрий сніг + Сніг + Легкий дощ із грозою + Сніжні зливи + Вітер + Невідомо + Від %1$s + Наступна подія + Сьогодні немає подій + Найближчі події + Зливи з мокрим снігом + Мокрий сніг + Мокрий сніг із грозою + Дощ + Закрити + Зберегти + Дублювати + Пропустити + Далі + Редагувати улюблені + Перетягуйте значки сюди + Створити тег + Пароль + Увійти + Продовжити + Весь день + %1$s відтворює медіа + Сильний сніг + Хмарно + Сильні зливи з мокрим снігом + Сильні сніжні зливи + Сильні зливи + Легкий мокрий сніг + Місцями хмарно + Зливи + Сильна сніжна злива з грозою + Редагувати + Прибрати + Вимкнути + Грім + Сильний мокрий сніг із грозою + Легкі зливи з мокрим снігом + Імла + Немає вибору + Зберегти як файл + Теги + Світлий + Інтерактивний індикатор виконання + Сильний дощ + Легка злива з грозою + Обрати локацію + Локацію не знайдено + Для автоматичного визначення місцезнаходження потрібен дозвіл + Показати все + Нотатка_%1$s + Закріплені – відсортовані вручну + Сьогодні + Якщо у вас увімкнено двофакторну автентифікацію, ви повинні тут ввести пароль. + Застереження + Легкі зливи з мокрим снігом з грозою + Завтра + Відхилити + Нотатку відхилено + Ну, ти мене знайшов. Вітаю. А це було того варте? + Замінити + Не закріплені – часто використовуються + Закріплені – відсортовані автоматично + URL сервера Owncloud + Закріплені теги з’являться тут + Цей URL не веде на Nextcloud + Виконати до %1$s + Цей URL не веде на Owncloud + Ім’я користувача + Курси валют публікуються один раз на день Європейським центральним банком. Вся інформація надається «як є», без будь-яких гарантій. Ми не несемо відповідальності за цю інформацію.\n\nОстаннє оновлення: %1$s + Сильний сніг із грозою + Легкий мокрий сніг із грозою + Сніжні зливи з грозою + Немає даних про погоду + + +%1$d поточна подія з минулих днів + +%1$d поточні події з минулих днів + +%1$d поточних подій з минулих днів + +%1$d поточних подій з минулих днів + + Поки не відтворено жодного медіа + Виконати до %1$s + Легкий дощ + Легкий сніг із грозою + Виконати до кінця дня + Легкий сніг + Легка злива + Легка сніжна злива з грозою + Зливи з мокрим снігом та грозою + Туман + Гроза + Сильні зливи з грозою + Злива з грозою + Дощ із грозою + Ясне небо + + +%1$d незавершене завдання + +%1$d незавершені завдання + +%1$d незавершених завдань + +%1$d незавершених завдань + + Град + Сильні зливи з мокрим снігом та грозою + Легкі сніжні зливи + Сильний дощ із грозою + Сніг із грозою + Ясно + Світла \ No newline at end of file From 649545eeb2c888a63596ed3220a64e5281039002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: S1LVE12R47 Date: Thu, 2 Oct 2025 19:26:47 +0000 Subject: [PATCH 46/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 19.1% (159 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index fac84caba..8dd586656 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ Файл Аудіо Показати на мапі - Відкрити веб-сторінку + Відкрити сайт Презентація Стиснутий файл Текстовий файл From 88e64934f1fcd12636e5cc784064772f4cf9c052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Thu, 2 Oct 2025 18:52:14 +0000 Subject: [PATCH 47/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml | 152 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 152 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml index 9bb6c27e3..3a5e6c6a5 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml @@ -154,4 +154,156 @@ миль за годину миль за годину + мил. + кіБ + + кібібайт + кібібайти + кібібайтів + кібібайтів + + + терабайт + терабайти + терабайтів + терабайтів + + ТіБ + + тебібайт + тебібайти + тебібайтів + тебібайтів + + + гібібайт + гібібайти + гібібайтів + гібібайтів + + °F + + градус Фаренгейта + градуси Фаренгейта + градусів Фаренгейта + градусів Фаренгейта + + К + + кельвін + кельвіни + кельвінів + кельвінів + + + градус Цельсія + градуси Цельсія + градусів Цельсія + градусів Цельсія + + + мегабайт + мегабайти + мегабайтів + мегабайтів + + р + Б + + байт + байти + байтів + байтів + + кБ + + кілобайт + кілобайти + кілобайтів + кілобайтів + + + гігабайт + гігабайти + гігабайтів + гігабайтів + + МіБ + + мебібайт + мебібайти + мебібайтів + мебібайтів + + ГіБ + + біт + біти + бітів + бітів + + вуз. + + вузол + вузли + вузлів + вузлів + + кг + + кілограм + кілограми + кілограмів + кілограмів + + г + + грам + грами + грамів + грамів + + т + + тонна + тонни + тонн + тонн + + дов. т. + + довга тонна + довгих тонни + довгих тонн + довгих тонн + + ст. + + коротка тонна + короткі тонни + коротких тонн + коротких тонн + + °C + + стоун + стоуни + стоунів + стоунів + + lb. + + фунт + фунти + фунтів + фунтів + + унц. + + унція + унції + унцій + унцій + + кор. т. \ No newline at end of file From 2b487d938c125abcf639e15701042307789e01a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: S1LVE12R47 Date: Thu, 2 Oct 2025 18:43:32 +0000 Subject: [PATCH 48/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings) Translation: Kvaesitso/units --- core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml | 85 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml index 3a5e6c6a5..0ca28a6b4 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/units.xml @@ -306,4 +306,89 @@ унцій кор. т. + + миля + милі + миль + миль + + мор. м. + + ярд + ярди + ярдів + ярдів + + + квадратний ярд + квадратних ярди + квадратних ярдів + квадратних ярдів + + + гектар + гектари + гектарів + гектарів + + + Дюйм + Дюйми + Дюймів + Дюймів + + + квадратний метр + квадратних метри + квадратних метрів + квадратних метрів + + кв. фут + + фут + фути + футів + футів + + + морська миля + морські милі + морських миль + морських миль + + м² + км² + + квадратний кілометр + квадратних кілометри + квадратних кілометрів + квадратних кілометрів + + см² + + квадратний сантиметр + квадратних сантиметри + квадратних сантиметрів + квадратних сантиметрів + + + квадратний міліметр + квадратних міліметри + квадратних міліметрів + квадратних міліметрів + + кв. дюйм + + квадратний дюйм + квадратних дюйми + квадратних дюймів + квадратних дюймів + + + квадратний фут + квадратних фути + квадратних футів + квадратних футів + + кв. ярд \ No newline at end of file From d06c3343bb2593698d5d96c8c4beaaaa2866c018 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daffkor Date: Fri, 3 Oct 2025 18:23:47 +0000 Subject: [PATCH 49/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 23.1% (193 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 13 +++++++++++-- 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index 8dd586656..ccabefa49 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -24,12 +24,12 @@ Північ Північний Схід Північний Схід - Довжина: %1$s + Тривалість: %1$s Рік: %1$s Розмір: %1$s Шлях: %1$s Тип: %1$s - Розмір кадру: %1$s + Роздільна здатність : %1$s Назва застосунку: %1$s Версія: %1$s Назва пакета: %1$s @@ -192,4 +192,13 @@ Сніг із грозою Ясно Світла + %1$s тема + Західний + Каталог %1$s і весь його вміст буде видалено назавжди. Продовжити? + %1$s файл + Файл %1$s буде видалено остаточно. Продовжити? + Ярлик %1$s буде видалено назавжди. Продовжити? + Південно-західний + Північно-західний + Південний \ No newline at end of file From 12115c1691535a5b737016bcb5a3f70460d0df24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Fri, 3 Oct 2025 18:34:00 +0000 Subject: [PATCH 50/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 23.1% (193 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index ccabefa49..f424d1b67 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ Налаштування Допомога Фон - Північ - Північний Схід - Північний Схід + Північний + Північно-східний + Північно-північно-східний Тривалість: %1$s Рік: %1$s Розмір: %1$s @@ -168,7 +168,7 @@ Виконати до %1$s Легкий дощ Легкий сніг із грозою - Виконати до кінця дня + Виконати сьогодні Легкий сніг Легка злива Легка сніжна злива з грозою @@ -201,4 +201,11 @@ Південно-західний Північно-західний Південний + Східно-північно-східний + Східно-південно-східний + Файл APK + Малюнок + Форма + Південно-східний + Південно-південно-східний \ No newline at end of file From 611ad808c6a5d562df1b32cf9cfa25774c39ff47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Date: Fri, 3 Oct 2025 20:04:54 +0000 Subject: [PATCH 51/53] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 31.2% (260 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml | 68 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 68 insertions(+) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml index f424d1b67..c5a5e9a8a 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -208,4 +208,72 @@ Форма Південно-східний Південно-південно-східний + Шпалери + Показувати кнопку для перегрупування улюблених + Улюблені + Улюблені + Висока контрастність + Північно-північно-західний + Надати + За замовчуванням + Фігури + Більш скруглені + Основна фігура + Закріплені та часто використовувані елементи з’являться тут + Не можете знайти свої календарі? + Нотатка + Для пошуку локальних файлів потрібен дозвіл + Прямокутні + Для відображення значків сповіщень потрібен доступ до сповіщень + Медіа + Улюблені + Віджет зник + Додати віджет + Для пошуку контактів потрібен дозвіл + Немає значків з цим тегом + Відсоткове кодування + application/x-www-form-urlencoded + Кодування запиту + Нема + Налаштувати віджети + Календар + Напишіть нотатку... + Нова нотатка + Погода + Зберегти + Темна + Для керування відтворенням медіа потрібен доступ до сповіщень + Для пошуку контактів потрібен дозвіл + Для пошуку локацій поряд потрібен дозвіл + Показувати в улюблених + Віджет видалено + Зовнішній вигляд + Колірна схема + Для пошуку локальних файлів потрібен доступ + Встановіть %1$s як застосунок головного екрана, щоби шукати застосунки. + Док-панель + Західно-північно-західний + Для пошуку завдань у Tasks потрібен дозвіл + Для відображення майбутніх подій потрібен доступ до календаря + Для інтеграції Tasks потрібен дозвіл + За замовчуванням + Для пошуку локальних файлів потрібен доступ до всіх файлів + Для пошуку в календарі потрібен дозвіл + Часто використовувані + Показувати часто використовувані значки в улюблених + Показувати перший рядок закріплених значків + Змінити порядок закріплених значків + Для пошуку в календарі потрібен дозвіл + Південно-південно-західний + Західно-південно-західний + Показувати закріплені та часто використовувані значки над усіма застосунками + Для здійснення дзвінків потрібен дозвіл + Цьому віджету потрібен доступ до календаря + %1$s має бути встановлено як застосунок головного екрана за замовчуванням + Встановіть %1$s як застосунок головного екрана, щоби створювати ярлики. + Тема + Чорно-біла + Колірна палітра + Джерело динамічних кольорів + Система \ No newline at end of file From 2759f8ae94543b319a5a910d9cede541c283944a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: unsigned char Date: Sat, 4 Oct 2025 14:43:40 +0000 Subject: [PATCH 52/53] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 96.1% (800 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index f9ca5fa79..31c26c6be 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ 编辑组件 天气 日历 - 音乐 + 媒体 添加组件 由 %1$s 好吧, 你找到我了. 祝贺. 值得不? @@ -172,12 +172,12 @@ 重度雷雨 刮风 未知 - 无可用的天气数据. + 无可用的天气数据 需要通知访问权限以便控制媒体播放 需要联系人权限以便搜索联系人 需要日历权限以便搜索日历 此组件需要日历权限 - 需要外部存储权限以便搜索本地文件 + 需要外部存储权限以便搜索此设备上的文件 需要通知访问权限以便显示通知角标 授予日历权限以在此处显示即将到来的约会和事件。 授予日历搜索日历的权限。 @@ -335,7 +335,7 @@ 此备份在不一致的版本%1$s下创建.一些数据可能不会被正确恢复。 由%3$s于%1$s在%2$s中创建. 备份已恢复. - 位置未找到. + 位置未找到 保存 圆角 切角 @@ -381,7 +381,7 @@ 被固定的和常用的项目会出现在这里 此标签里没有项目 行数 - 创建标签… + 创建标签 工具 工作 泪滴形 @@ -489,12 +489,12 @@ 配置时钟风格和组件 无边框 配置组件 - 未知的应用组件 - 笔记已删除. + 未知 + 笔记已删除 显示一个按钮展示隐藏搜索结果 背景卡片 笔记 - 写个笔记… + 写个笔记 新建笔记 保存 笔记_%1$s @@ -842,7 +842,7 @@ +%1$d 个未完成任务 - 需要 Tasks 应用权限来搜索任务 + 需要 Tasks 应用权限来在 Tasks app 中搜索任务 文字 字体 Breezy Weather 是一款免费的开源天气应用。安装后 %1$s 可将其作为天气数据的数据源。 From 5de617101ca353992661e29e2a5a86c5873782ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: summoner001 Date: Sun, 5 Oct 2025 13:51:21 +0000 Subject: [PATCH 53/53] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings) Translation: Kvaesitso/i18n --- core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml | 110 +++++++++---------- 1 file changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml index 1aae21970..2016a2255 100644 --- a/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ Forráskód-fájl Dokumentum Táblázat - Zenefájl + Hang Videó Kép Fájl @@ -62,7 +62,7 @@ Nincs Modulok szerkesztése Naptár - Zene + Média Kedvencek Modul hozzáadása Készítette: %1$s @@ -104,12 +104,12 @@ Bejelentkezés Ma nincsenek események Holnap - egész nap + Egész nap A(z) %1$s médiát játszik le Enyhe hó záporok Jegyzet Kitűzött - kézzel rendezett - Címke készítése… + Címke készítése Nextcloud kiszolgáló webcíme A kitűzött címkék itt fognak megjelenni Felhasználónév @@ -125,12 +125,12 @@ Enyhe havazás és mennydörgés Új jegyzet Mentés - Jegyzet írása… + Jegyzet írása Jegyzet_%1$s Elvetés - Jegyzet elvetve. + Jegyzet elvetve Ez a webcím nem egy érvényes Nextcloud telepítésre mutat - Ismeretlen alkalmazásmodul + Érvénytelen alkalmazásmodulokhoz használt címke Csere Jogi nyilatkozat Címkék @@ -168,21 +168,21 @@ Kellemes Eső záporok Heves havazás és mennydörgés - Helyszín kiválasztása - A helyszín nem található. + Hely kiválasztása + A hely nem található Állítsa be a(z) %1$s alkalmazást alapértelmezett indítóként a telepített alkalmazások kereséséhez. Alapértelmezett Ikonok kényszerítése a témához A médialejátszás vezérléséhez értesítési hozzáférés szükséges - A naptárban való kereséshez szükséges a naptárhoz való hozzáférés engedélyezése. + A naptárban való kereséshez naptárengedély szükséges Pillanatfelvétel készítése a memóriahasználat elemzéséhez. Az alkalmazás lefagy, amíg ez a folyamat be nem fejeződik. Hibás- és nem használt bejegyzések eltávolítása az indító adatbázisából - %1$d bejegyzés eltávolítva. - %1$d bejegyzés eltávolítva. + %1$d bejegyzés eltávolítva + %1$d bejegyzés eltávolítva Fiókok és szolgáltatások kezelése - Adjon engedélyt a naptárnak a közelgő találkozók és események megjelenítéséhez. + A közelgő események megjelenítéséhez naptárengedély szükséges Heves hó záporok Fekete-fehér Alkalmazás színösszeállításának használata az összes ikonra, beleértve a nem támogatottakat is (nem ajánlott) @@ -200,10 +200,10 @@ Nyílt forráskódú licencek Hatszög Keresősáv - A helyi fájlok kereséséhez, tárhely engedélyre van szükség + A fájlok kereséséhez tárhelyengedély szükséges ezen az eszközön Nem találja a naptárakat? - A helyi fájlok kereséséhez, szükség van az összes fájl kezelésének engedélyére - A névjegyek kereséséhez névjegy hozzáférésre van szükség. + A helyi fájlok kereséséhez az összes fájlhoz való hozzáférés szükséges + A névjegyek kereséséhez névjegyengedély szükséges Hibakeresés Eszközök Kártyák megjelenésének testreszabása @@ -237,8 +237,8 @@ OpenWeatherMap Deutscher Wetterdienst (csak Németország) HERE - Tartózkodási helyszín - Automatikus helyszín meghatározás + Tartózkodási hely + Automatikus helymeghatározás Engedélyezés Megjelenés Világos @@ -251,8 +251,8 @@ Ismeretlen Enyhe havas eső záporok Heves hó záporok és mennydörgés - GPS és helyszín meghatározó szolgáltatások használata a tartózkodási helyszín automatikus meghatározásához - Tartózkodási helyszín + Helymeghatározó szolgáltatások használata a tartózkodási hely automatikus meghatározásához + Tartózkodási hely Fahrenheit fok és mérföld per óra használata Birodalmi mértékegységek Kompakt mód @@ -261,9 +261,9 @@ Ikonok Kártyák Sarok sugara - Az időjárás adatok nem állnak rendelkezésre. - A helyszín automatikus meghatározásához helyhozzáférés szükséges - A névjegyek kereséséhez, névjegy engedélyre van szükség + Az időjárás adatok nem állnak rendelkezésre + A tartózkodási hely automatikus meghatározásához helyhozzáférés szükséges + A névjegyek kereséséhez névjegyengedély szükséges Keret szélessége Átlátszatlanság Alakzat @@ -292,21 +292,21 @@ Sötét Állapotsor elrejtése Bejelentkezve %1$s néven - Jelenleg nincs bejelentkezve + Ön nincs bejelentkezve Ötszög Háttérkép Havas eső Eső Enyhe havas eső - A naptárban való kereséshez, naptár engedélyre van szükség + A naptárban való kereséshez naptárengedély szükséges Heves eső záporok és mennydörgés Heves havas eső és mennydörgés - A fényképek, média és dokumentumok kereséséhez tárhely engedélyre van szükség ezen az eszközön. + A fájlok kereséséhez tárhelyengedély szükséges ezen az eszközön Állítsa be a(z) %1$s alkalmazást alapértelmezett indítóként a parancsikonok létrehozásához. A kiválasztott fájlt nem lehetett beolvasni. Győződjön meg arról, hogy érvényes témát (*.kvtheme) választott ki és hogy a fájl nem-e sérült. Kibontásgomb megjelenítése Nincsenek elemek ilyen címkével - Keresés / alkalmazásfiók + Keresés és alkalmazásfiók Médiaalkalmazások Használat: 1,5 kg, vagy 4 cm >> in Ugrás a kiemelt keresési találatra vagy gyors műveletre, ha megérinti az „Enter” gombot @@ -331,7 +331,7 @@ A kitűzött és gyakran használt elemek itt jelennek meg Megjelenítés a kedvencekben Időzítő indítása - Egy ilyen nevű címke már létezik. Ha folytatja, a két címke egyesül. + Egy ilyen nevű címke már létezik. Ha folytatja, a két címke egyesül Hozzáadás a névjegyekhez Fent Keresési eredmények elrendezése @@ -350,10 +350,10 @@ ⚡︎ Töltés ⚡︎ E-mail Riasztás beállítása - Milyen műveletet szeretne létrehozni? + Milyen típusú műveletet szeretne létrehozni? További információ Jobbra húzás - Futó alkalmazások megjelenítése + Legutóbbi alkalmazások megnyitása Értesítési jelvények Oszlopok száma Időjárás @@ -364,7 +364,7 @@ Nem támogatott ezen az eszközön Háttérkép kiválasztása Egy jelvény megjelenítése, amely azt jelzi, hogy egy parancsikon melyik alkalmazáshoz tartozik - Az alkalmazásmodult nem sikerült betölteni. + Az alkalmazásmodult nem sikerült betölteni Keresés A Nextcloud kiszolgálón való kereséshez be kell jelentkezni Hibaelhárítási eszközök @@ -381,7 +381,7 @@ Egy weboldal előnézetének megjelenítése, ha a keresési lekérdezés egy webcím Kitűzött elemek sorrendjének módosítása Egy gomb megjelenítése a modulok hozzáadásához, eltávolításához és átrendezéséhez - A hivatkozott fájlt nem lehetett beolvasni. Lehetséges, hogy áthelyezték vagy törölték. A másolat visszaállításra került az indító alkalmazás belső tárolójából. Ha szerkeszti a jegyzetet, a hivatkozott fájl valószínűleg felülírásra kerül. + A hivatkozott fájlt nem lehetett beolvasni. A másolat visszaállításra került az indító alkalmazás belső tárolójából. Ha szerkeszti a jegyzetet, a hivatkozott fájl valószínűleg felülírásra kerül Ez a bővítmény nem működik megfelelően Keresés, címkék, rejtett elemek Keresés helyi- és felhőfájlok között @@ -402,7 +402,7 @@ Rögzített keresősáv Címkék Létrehozva ekkor: %1$s, a(z) %2$s nevű eszközön, ezzel: %3$s. - A webcím-sablon, az internetes keresés webcímének létrehozásához használatos. Használja a(z) „${1}” kulcsot a tényleges keresési kifejezés helyőrzőjeként, pl. https://google.com/search?q=${1}. + A webcím-sablon, az internetes keresés webcímének létrehozásához használatos. Használja a(z) „${1}” kulcsot a tényleges keresési kifejezés helyőrzőjeként %1$s perc múlva feltöltődik %1$s perc múlva feltöltődik @@ -410,7 +410,7 @@ Esemény ütemezése Adja meg a weboldal címét: Lentről-felfelé - Ehhez a címkéhez nincsenek elemek hozzárendelve. Ha folytatja, a címke törlődik. + Ehhez a címkéhez nincsenek elemek hozzárendelve. Ha folytatja, a címke törlődik Elemek kiválasztása: Egy „%1$s” gesztust hajtott végre. Ez a gesztus jelenleg egy „%2$s” művelet kiváltására van beállítva. Az akciót azonban a következő okból nem lehetett végrehajtani: Fentről-lefelé @@ -420,7 +420,7 @@ Keresés egy weboldalon Keresés egy alkalmazásban Egyéni intent - Az adott weboldal nem importálható automatikusan webes keresésként. A következő lépésben megpróbálhat egy másik webhelyet, vagy manuálisan megadhatja a szükséges adatokat. + Az adott weboldal nem importálható automatikusan webes keresésként. A következő lépésben megpróbálhat egy másik webhelyet, vagy manuálisan megadhatja a szükséges adatokat Alkalmazás Webcím sablon Kísérleti @@ -544,14 +544,14 @@ Jelenlegi fájl tartalma: Hiba a jegyzet olvasásakor Hiba a jegyzet mentésekor - A jegyzetet nem lehetett a kapcsolódó fájlba írni. Lehetséges, hogy áthelyezték vagy törölték. A másolat el lett mentve az indító alkalmazás belső tárolójába. + A jegyzetet nem lehetett a kapcsolódó fájlba írni. A másolat el lett mentve az indító alkalmazás belső tárolójába Biztosan törölni szeretné a(z) %1$s nevű színösszeállítást? Egyéni Paletta Alapértelmezett visszaállítása Téma alkalmazása Nem érhető el - Egy ilyen nevű címke már létezik. + Egy ilyen nevű címke már létezik Címkenév Lefelé húzás Keresősáv pozíciója @@ -569,14 +569,14 @@ Háttérkép Haladó Bővítmény engedélyezése - Helyszínek - A közeli helyszínek kereséséhez engedélyezni kell a hozzáférést a helymeghatározó szolgáltatáshoz. - Közelben lévő üzletek és egyéb helyszínek keresése + Helyek + A közeli helyek kereséséhez helymeghatározási engedély szükséges + Közelben lévő üzletek és egyéb helyek keresése Hosszúság mértékegysége Birodalmi Metrikus Overpass webcím - Kategorizálatlan helyszínek elrejtése + Kategorizálatlan helyek elrejtése Csak jól meghatározott kategóriák, például kávézók, vagy éttermek eredményeit jeleníti meg Térkép Térkép témája @@ -588,10 +588,10 @@ Megtekintés a térképen Weboldal megnyitása Keresési sugár - Térkép-előnézet megjelenítése a helyszínekhez + Térképelőnézet megjelenítése a helyekhez Hiba bejelentése Nyitva 24/7 - Ez az elem már nem létezik. + Ez az elem már nem létezik 7-szegmenses Téma színének használata Másodperc megjelenítése @@ -617,7 +617,7 @@ Adja meg, hogy mely elemek szerepeljenek a szűrősávon Szűrősáv testreszabása Bővítmény által kezelt - A helyszínszolgáltatót a bővítmény-alkalmazás kezeli + A helyet ehhez a szolgáltatóhoz a bővítmény-alkalmazás kezeli bezár ekkor: %1$s bezár ekkor: %1$s, %2$s kinyit ekkor: %1$s @@ -671,7 +671,7 @@ Zivatar Kijelentkezés OpenStreetMap - Üzletek és más helyszínek keresése a közelben az OpenStreetMapen + Üzletek és más helyek keresése a közelben az OpenStreetMapen Zsinagóga Autókölcsönző Közös autóhasználat @@ -717,7 +717,7 @@ Baseballpálya Úszómedence Városháza - Helyszínek keresése + Helyek keresése Név szerkesztése Címkék Keresési találatok @@ -761,12 +761,12 @@ Új esemény létrehozása Naptáralkalmazás megnyitása Naptár - A munka-alkalmazások szünetelnek. + A munka-alkalmazások szünetelnek Szüneteltetés feloldása Munkaalkalmazások szüneteltetése Feloldás Privát szféra lezárása - Privát szféra lezárva. + Privát szféra lezárva Tartsa lenyomva és húzza az elemeket az átrendezésükhöz Támogatott mértékegységek Lezárva @@ -783,7 +783,7 @@ Szél Csapadék Páratartalom - Egy címke nem létezhet név nélkül. Ha folytatja, a címke törlődik. + Egy címke nem létezhet név nélkül. Ha folytatja, a címke törlődik Modul törölve Rendszer alapértelmezett Időformátum @@ -801,20 +801,20 @@ Alkalmazások listában történő megjelenítése rács helyett Ikonok megjelenítése listanézetben Koppintson a híváshoz - Hívás azonnali indítása egy telefonszámra való koppintáskor - A hívások indításához hívásengedélyre van szükség + Hívás azonnali indítása megerősítés kérése nélkül egy telefonszámra való koppintáskor + A hívások indításához hívásengedély szükséges Névjegyek Mennydörgés Száraz légköri homály Breezy Weather - Helyszín kezelése ezzel: Breezy Weather + Hely kezelése ebben: Breezy Weather Feladatok Feladatok keresése a „Feladatok” alkalmazásban Breezy Weather Breezy Weather megnyitása Telepítés - A feladatok-integráció használatához hozzáférési engedélyre van szükség a feladatokhoz - A feladatok kereséséhez hozzáférési engedélyre van szükség a feladatokhoz + A feladatok-integráció használatához hozzáférési engedély szükséges a feladatokhoz + A feladatok kereséséhez hozzáférési engedély szükséges a feladatokhoz a Feladatok alkalmazásban A feladatok-integráció teljesen be van állítva és használatra kész. Feladatok A „Feladatok” egy szabad és nyílt forráskódú feladatlista- és emlékeztető alkalmazás. Ha telepítve van, akkor a(z) %1$s megjelenítheti és keresheti a feladatait a „Feladatok” alkalmazásból. @@ -830,7 +830,7 @@ Felfelé húzás Modulok Gratulálunk, kizárta saját magát! - Felfedezte a beállítások olyan kombinációját, amely a keresést és a beállításokat is elérhetetlenné teszi — gyakorlatilag kizárja Önt az indítóból. + Felfedezte a beállítások olyan kombinációját, amely a keresést és a beállításokat is elérhetetlenné teszi — gyakorlatilag kizárja Önt az indítóból Alakzatok Alapértelmezett Nagyon lekerekített