From 8740ffa15b79628850181d463e2b31915a5d8131 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Date: Sat, 14 Mar 2026 02:51:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (889 of 889 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
---
 core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
index c70a5ef9a..809713c6e 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
     <string name="preference_clockwidget_date_part_summary">Mostra la data corrente</string>
     <string name="preference_clockwidget_music_part">Multimedia</string>
     <string name="preference_clockwidget_battery_part">Batteria</string>
-    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra il livello della batteria quando la batteria è scarica o in ricarica</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_summary">Mostra il livello della batteria</string>
     <string name="preference_clockwidget_alarm_part">Sveglie</string>
     <string name="preference_clockwidget_alarm_part_summary">Mostra le sveglie che suoneranno nelle prossime 8 ore</string>
     <string name="preference_screen_search">Ricerca</string>
@@ -932,4 +932,7 @@
     <string name="preference_calendar_system">Il sistema di calendario preferito (ad esempio calendario gregoriano, calendario ebraico, calendario persiano)</string>
     <string name="preference_calendar_system_primary">Calendario primario</string>
     <string name="preference_calendar_system_secondary">Calendario secondario</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_always_show">Mostra sempre</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_show">Mostra quando è scarica o in carica</string>
+    <string name="preference_clockwidget_battery_part_hide">Nascondi</string>
 </resources>