diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index f2ddb031a..f413af219 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -934,4 +934,6 @@
     <string name="preference_currencies">Währung</string>
     <string name="preference_add_currency">Währung hinzufügen</string>
     <string name="search_query_private_space">Vertrauliches Profil</string>
+    <string name="search_action_private_space_lock">Vertrauliches Profil sperren</string>
+    <string name="search_action_private_space_unlock">Vertrauliches Profil entsperren</string>
 </resources>