New translations settings.json (Dutch)
[ci skip]
This commit is contained in:
Mohamad Tarbin
@@ -1,116 +1,29 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "Instellingen",
|
"title": "Instellingen",
|
||||||
"circleSettings": {
|
"common": {
|
||||||
"title": "Cirkelinstellingen",
|
|
||||||
"description": "Uw account wordt automatisch verbonden met een Cirkel wanneer u er een aanmaakt of lid wordt. Nodig eenvoudig vrienden uit door de unieke Cirkelcode of onderstaande link te delen.",
|
|
||||||
"circleCode": "Cirkelcode",
|
|
||||||
"copyCode": "Code Kopiëren",
|
|
||||||
"copyLink": "Link Kopiëren",
|
|
||||||
"codeCopied": "Cirkelcode gekopieerd!",
|
|
||||||
"linkCopied": "Link gekopieerd!",
|
|
||||||
"joinCircle": "Lid Worden van een Cirkel",
|
|
||||||
"joinCirclePlaceholder": "Voer Cirkelcode in",
|
|
||||||
"join": "Lid Worden",
|
|
||||||
"leave": "Cirkel Verlaten",
|
|
||||||
"leaveConfirmTitle": "Cirkel Verlaten",
|
|
||||||
"leaveConfirmMessage": "Weet u zeker dat u deze cirkel wilt verlaten?",
|
|
||||||
"circleMembers": "Cirkelleden",
|
|
||||||
"circleMemberRequests": "Aanvragen voor Cirkellidmaatschap",
|
|
||||||
"admin": "Beheerder",
|
|
||||||
"member": "Lid",
|
|
||||||
"pending": "In behandeling",
|
|
||||||
"accept": "Accepteren",
|
|
||||||
"reject": "Afwijzen",
|
|
||||||
"makeAdmin": "Beheerder Maken",
|
|
||||||
"makeMember": "Lid Maken",
|
|
||||||
"remove": "Verwijderen",
|
|
||||||
"webhookURL": "Webhook URL",
|
|
||||||
"webhookDescription": "Voer een webhook URL in om meldingen te ontvangen voor cirkelgebeurtenissen",
|
|
||||||
"webhookPlaceholder": "https://uw-webhook-url.com"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"accountSettings": {
|
|
||||||
"title": "Accountinstellingen",
|
|
||||||
"subscription": "Abonnement",
|
|
||||||
"subscriptionStatus": "Huidig Plan",
|
|
||||||
"free": "Gratis",
|
|
||||||
"plus": "Plus",
|
|
||||||
"upgrade": "Upgraden",
|
|
||||||
"cancel": "Annuleren",
|
|
||||||
"changePassword": "Wachtwoord Wijzigen",
|
|
||||||
"password": "Wachtwoord",
|
|
||||||
"dangerZone": "Gevarenzone",
|
|
||||||
"dangerZoneDescription": "Zodra u uw account verwijdert, is er geen weg terug. Wees zeker van uw beslissing.",
|
|
||||||
"deleteAccount": "Account Verwijderen"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"localization": {
|
|
||||||
"title": "Lokalisatie",
|
|
||||||
"description": "Pas de taal, datumnotatie en regionale voorkeuren voor uw account aan.",
|
|
||||||
"language": "Taal",
|
|
||||||
"languageDescription": "Selecteer uw voorkeurstaal",
|
|
||||||
"dateFormat": "Datumnotatie",
|
|
||||||
"dateFormatDescription": "Kies hoe datums in de applicatie worden weergegeven",
|
|
||||||
"timeFormat": "Tijdnotatie",
|
|
||||||
"timeFormatDescription": "Selecteer 12-uurs of 24-uurs tijdnotatie",
|
|
||||||
"12hour": "12-uurs (AM/PM)",
|
|
||||||
"24hour": "24-uurs",
|
|
||||||
"firstDayOfWeek": "Eerste Dag van de Week",
|
|
||||||
"firstDayOfWeekDescription": "Selecteer welke dag uw week begint",
|
|
||||||
"sunday": "Zondag",
|
|
||||||
"monday": "Maandag",
|
|
||||||
"saturday": "Zaterdag",
|
|
||||||
"formats": {
|
|
||||||
"mdy": "MM/DD/JJJJ (VS)",
|
|
||||||
"dmy": "DD/MM/JJJJ (Europa)",
|
|
||||||
"ymd": "JJJJ-MM-DD (ISO)",
|
|
||||||
"long": "Lang formaat (bijv. 1 januari 2024)",
|
|
||||||
"short": "Kort formaat (bijv. 1 jan 2024)"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"sidepanel": {
|
|
||||||
"title": "Zijpaneel Aanpassen",
|
|
||||||
"description": "Pas de indeling en zichtbaarheid van kaarten in het zijpaneel aan. Deze sectie is alleen beschikbaar op grote schermapparaten zoals tablets en desktops."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"theme": {
|
|
||||||
"title": "Themavoorkeuren",
|
|
||||||
"description": "Kies hoe de site er voor u uitziet. Selecteer een enkel thema of synchroniseer met uw systeem en schakel automatisch tussen dag- en nachtthema's.",
|
|
||||||
"themeMode": "Thamamodus",
|
|
||||||
"light": "Licht",
|
|
||||||
"dark": "Donker",
|
|
||||||
"system": "Systeem"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"notifications": {
|
|
||||||
"settingsSaved": "Instellingen succesvol opgeslagen",
|
|
||||||
"settingsSaveFailed": "Opslaan van instellingen mislukt",
|
|
||||||
"invalidWebhook": "Ongeldige webhook URL"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"profile": {
|
|
||||||
"title": "Profielinstellingen",
|
|
||||||
"description": "Werk uw weergavenaam en profielfoto bij.",
|
|
||||||
"photoUpdated": "Foto Bijgewerkt",
|
|
||||||
"photoUpdatedMessage": "Uw profielfoto is succesvol bijgewerkt!",
|
|
||||||
"uploadFailed": "Uploaden Mislukt",
|
|
||||||
"uploadFailedMessage": "Het uploaden van uw foto is mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
|
||||||
"profileUpdated": "Profiel Bijgewerkt",
|
|
||||||
"profileUpdatedMessage": "Uw profielgegevens zijn succesvol opgeslagen!",
|
|
||||||
"updateFailed": "Bijwerken Mislukt",
|
|
||||||
"updateFailedMessage": "Kan uw profiel niet bijwerken. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.",
|
|
||||||
"changePhoto": "Foto Wijzigen",
|
|
||||||
"displayName": "Weergavenaam",
|
|
||||||
"displayNamePlaceholder": "Voer uw weergavenaam in",
|
|
||||||
"timezone": "Tijdzone",
|
|
||||||
"timezonePlaceholder": "Selecteer uw tijdzone",
|
|
||||||
"save": "Opslaan",
|
"save": "Opslaan",
|
||||||
"cancel": "Annuleren"
|
"cancel": "Annuleren",
|
||||||
|
"confirm": "Bevestigen",
|
||||||
|
"remove": "Verwijderen",
|
||||||
|
"delete": "Verwijderen",
|
||||||
|
"refresh": "Vernieuwen",
|
||||||
|
"loading": "Laden…",
|
||||||
|
"on": "Aan",
|
||||||
|
"off": "Uit",
|
||||||
|
"error": "Fout",
|
||||||
|
"success": "Gelukt",
|
||||||
|
"plusFeature": "Plus-functie",
|
||||||
|
"earlyAccess": "Vroege toegang"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"overview": {
|
"overview": {
|
||||||
"title": "Instellingen",
|
"title": "Instellingen",
|
||||||
"subtitle": "Pas uw ervaring aan en beheer uw accountvoorkeuren",
|
"subtitle": "Pas je ervaring aan en beheer je accountvoorkeuren",
|
||||||
"upgrade": {
|
"upgrade": {
|
||||||
"title": "Upgraden naar Plus",
|
"title": "Upgraden naar Plus",
|
||||||
"description": "Ontgrendel krachtige functies om uw productiviteit te verbeteren",
|
"description": "Ontgrendel krachtige functies en werk productiever",
|
||||||
"button": "Nu Upgraden",
|
"button": "Nu upgraden",
|
||||||
"features": {
|
"features": {
|
||||||
"richText": "Rijke tekstbeschrijvingen",
|
"richText": "Opgemaakte beschrijvingen",
|
||||||
"notifications": "Taakmeldingen",
|
"notifications": "Taakmeldingen",
|
||||||
"apiIntegrations": "API-integraties",
|
"apiIntegrations": "API-integraties",
|
||||||
"advancedAutomation": "Geavanceerde automatisering"
|
"advancedAutomation": "Geavanceerde automatisering"
|
||||||
@@ -119,27 +32,27 @@
|
|||||||
"sections": {
|
"sections": {
|
||||||
"profile": {
|
"profile": {
|
||||||
"title": "Profielinstellingen",
|
"title": "Profielinstellingen",
|
||||||
"description": "Werk uw profielgegevens, foto, weergavenaam en tijdzonevoorkeuren bij."
|
"description": "Werk je profielgegevens, foto, weergavenaam en tijdzone bij."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"circle": {
|
"circle": {
|
||||||
"title": "Cirkelinstellingen",
|
"title": "Circle-instellingen",
|
||||||
"description": "Beheer uw cirkel, nodig leden uit en behandel lidmaatschapsverzoeken."
|
"description": "Beheer je circle, nodig leden uit en handel deelnameverzoeken af."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"account": {
|
"account": {
|
||||||
"title": "Accountinstellingen",
|
"title": "Accountinstellingen",
|
||||||
"description": "Beheer uw abonnement, wijzig het wachtwoord en opties voor accountverwijdering."
|
"description": "Beheer je abonnement, wijzig je wachtwoord en verwijder je account."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"subaccounts": {
|
"subaccounts": {
|
||||||
"title": "Beheerde Accounts",
|
"title": "Beheerde accounts",
|
||||||
"description": "Maak subaccounts aan en beheer ze om in te loggen en toegewezen taken te voltooien."
|
"description": "Maak en beheer subaccounts die kunnen inloggen en toegewezen taken afronden."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
"title": "Meldingen",
|
"title": "Meldingen",
|
||||||
"description": "Configureer pushmeldingen, e-mailwaarschuwingen en meldingsdoelen voor taken."
|
"description": "Stel pushmeldingen, e-mailwaarschuwingen en meldingsbestemmingen voor taken in."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mfa": {
|
"mfa": {
|
||||||
"title": "Multi-Factor Authenticatie",
|
"title": "Multifactorauthenticatie",
|
||||||
"description": "Voeg een extra beveiligingslaag toe met MFA via authenticatie-apps."
|
"description": "Voeg extra beveiliging toe met MFA via een authenticator-app."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"apitokens": {
|
"apitokens": {
|
||||||
"title": "API-tokens",
|
"title": "API-tokens",
|
||||||
@@ -147,36 +60,435 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"storage": {
|
"storage": {
|
||||||
"title": "Opslaginstellingen",
|
"title": "Opslaginstellingen",
|
||||||
"description": "Maak een back-up van uw gegevens en herstel ze, beheer lokale opslag en synchronisatievoorkeuren."
|
"description": "Maak back-ups en herstel je gegevens, beheer lokale opslag en synchronisatie."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sidepanel": {
|
"sidepanel": {
|
||||||
"title": "Zijpaneel Aanpassen",
|
"title": "Zijpaneel aanpassen",
|
||||||
"description": "Pas de indeling en zichtbaarheid van kaarten in de zijpaneelinterface aan."
|
"description": "Pas de indeling en zichtbaarheid van de kaarten in het zijpaneel aan."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"theme": {
|
"theme": {
|
||||||
"title": "Themavoorkeuren",
|
"title": "Themavoorkeuren",
|
||||||
"description": "Kies uw voorkeursthema en configureer de instellingen voor donker/licht modus."
|
"description": "Kies je favoriete thema en stel de licht-/donkermodus in."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"localization": {
|
"localization": {
|
||||||
"title": "Lokalisatie",
|
"title": "Lokalisatie",
|
||||||
"description": "Pas de taal, datumnotatie, tijdnotatie en regionale voorkeuren aan."
|
"description": "Pas taal, datumnotatie, tijdnotatie en regionale voorkeuren aan."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"advanced": {
|
"advanced": {
|
||||||
"title": "Geavanceerde Instellingen",
|
"title": "Geavanceerde instellingen",
|
||||||
"description": "Configureer webhooks, real-time updates en andere geavanceerde functies voor verbeterde productiviteit."
|
"description": "Stel webhooks, realtime-updates en andere geavanceerde functies in."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"developer": {
|
"developer": {
|
||||||
"title": "Ontwikkelaarsinstellingen",
|
"title": "Ontwikkelaarsinstellingen",
|
||||||
"description": "Bekijk technische informatie over authenticatietokens, SSE-verbindingen en foutopsporingsgegevens."
|
"description": "Bekijk technische informatie over authenticatietokens, SSE-verbindingen en debuggegevens."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"feedback": {
|
"feedback": {
|
||||||
"title": "Send Feedback",
|
"title": "Feedback sturen",
|
||||||
"description": "Tell us how Donetick is working for you or request a feature."
|
"description": "Laat ons weten hoe Donetick voor je werkt of vraag een functie aan."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bugReport": {
|
"bugReport": {
|
||||||
"title": "Report a Bug",
|
"title": "Een bug melden",
|
||||||
"description": "Something not working right? Send us the details along with a technical snapshot."
|
"description": "Werkt er iets niet goed? Stuur ons de details samen met een technische momentopname."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"profile": {
|
||||||
|
"title": "Profielinstellingen",
|
||||||
|
"description": "Werk je weergavenaam en profielfoto bij.",
|
||||||
|
"photoUpdated": "Foto bijgewerkt",
|
||||||
|
"photoUpdatedMessage": "Je profielfoto is bijgewerkt!",
|
||||||
|
"uploadFailed": "Uploaden mislukt",
|
||||||
|
"uploadFailedMessage": "Je foto kon niet worden geüpload. Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"profileUpdated": "Profiel bijgewerkt",
|
||||||
|
"profileUpdatedMessage": "Je profielgegevens zijn opgeslagen!",
|
||||||
|
"updateFailed": "Bijwerken mislukt",
|
||||||
|
"updateFailedMessage": "Je profiel kon niet worden bijgewerkt. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"changePhoto": "Foto wijzigen",
|
||||||
|
"editPhoto": "Profielfoto bewerken",
|
||||||
|
"displayName": "Weergavenaam",
|
||||||
|
"displayNamePlaceholder": "Voer je weergavenaam in",
|
||||||
|
"timezone": "Tijdzone",
|
||||||
|
"timezonePlaceholder": "Selecteer je tijdzone",
|
||||||
|
"save": "Opslaan",
|
||||||
|
"cancel": "Annuleren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"circleSettings": {
|
||||||
|
"title": "Circle-instellingen",
|
||||||
|
"description": "Je account wordt automatisch aan een circle gekoppeld wanneer je er een aanmaakt of aan deelneemt. Nodig anderen eenvoudig uit door de unieke circle-code of link hieronder te delen. Je krijgt hieronder een melding als iemand aan je circle wil deelnemen.",
|
||||||
|
"memberOf": "Je maakt deel uit van {{name}}",
|
||||||
|
"yourCircleCode": "Je circle-code is:",
|
||||||
|
"copyCode": "Code kopiëren",
|
||||||
|
"shareInvite": "Uitnodiging delen",
|
||||||
|
"codeCopied": "Code gekopieerd naar klembord",
|
||||||
|
"linkCopied": "Uitnodigingslink gekopieerd naar klembord",
|
||||||
|
"myCircle": "mijn circle",
|
||||||
|
"shareTitle": "Kom bij {{name}} op Donetick",
|
||||||
|
"shareText": "Ik wil je uitnodigen om deel te nemen aan {{name}} op Donetick.",
|
||||||
|
"shareDialogTitle": "Circle-uitnodiging delen",
|
||||||
|
"leave": "Circle verlaten",
|
||||||
|
"leaveConfirmTitle": "Circle verlaten",
|
||||||
|
"leaveConfirmMessage": "Weet je zeker dat je je circle wilt verlaten?",
|
||||||
|
"leaveConfirmButton": "Verlaten",
|
||||||
|
"leftCircle": "Circle verlaten",
|
||||||
|
"leaveFailed": "Circle verlaten mislukt",
|
||||||
|
"circleMembers": "Circle-leden",
|
||||||
|
"you": "(Jij)",
|
||||||
|
"pendingApproval": "Wacht op goedkeuring",
|
||||||
|
"joinedOn": "Deelgenomen op {{date}}",
|
||||||
|
"requestedToJoin": "Deelnameverzoek {{date}}",
|
||||||
|
"roles": {
|
||||||
|
"member": "Lid",
|
||||||
|
"memberDescription": "Een gewoon lid van de circle",
|
||||||
|
"manager": "Beheerder",
|
||||||
|
"managerDescription": "Kan zich voordoen als gebruikers en namens hen handelen",
|
||||||
|
"admin": "Admin",
|
||||||
|
"adminDescription": "Volledige toegang tot de circle"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"roleUpdateFailed": "Rol bijwerken mislukt",
|
||||||
|
"removeMemberTitle": "Lid verwijderen",
|
||||||
|
"removeMemberMessage": "Weet je zeker dat je {{name}} uit je circle wilt verwijderen?",
|
||||||
|
"memberRemoved": "Lid verwijderd",
|
||||||
|
"circleMemberRequests": "Deelnameverzoeken",
|
||||||
|
"lastUpdated": "Laatst bijgewerkt: {{time}}",
|
||||||
|
"refreshing": "Vernieuwen…",
|
||||||
|
"refreshFailed": "Deelnameverzoeken vernieuwen mislukt",
|
||||||
|
"wantsToJoin": "{{name}} wil deelnemen aan je circle.",
|
||||||
|
"accept": "Accepteren",
|
||||||
|
"acceptRequestTitle": "Deelnameverzoek accepteren",
|
||||||
|
"acceptRequestMessage": "Weet je zeker dat je {{name}} (gebruikersnaam: {{username}}) wilt toelaten tot je circle?",
|
||||||
|
"requestAccepted": "Verzoek geaccepteerd",
|
||||||
|
"or": "of",
|
||||||
|
"joinOtherDescription": "Wil je deelnemen aan de circle van iemand anders? Vraag om hun unieke circle-code of deelnamelink. Voer de code hieronder in om deel te nemen.",
|
||||||
|
"enterCircleCode": "Voer de circle-code in:",
|
||||||
|
"enterCodePlaceholder": "Voer code in",
|
||||||
|
"joinCircle": "Deelnemen aan circle",
|
||||||
|
"joinedPending": "Deelname gelukt, wacht tot de eigenaar van de circle je verzoek accepteert.",
|
||||||
|
"alreadyMember": "Je bent al lid van deze circle",
|
||||||
|
"joinFailed": "Deelnemen aan circle mislukt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"accountSettings": {
|
||||||
|
"title": "Accountinstellingen",
|
||||||
|
"description": "Wijzig je accountinstellingen, abonnement of wachtwoord",
|
||||||
|
"accountType": "Accounttype: {{type}}",
|
||||||
|
"free": "Gratis",
|
||||||
|
"plus": "Plus",
|
||||||
|
"plusUntil": "Plus (tot {{date}})",
|
||||||
|
"activeDescription": "Je hebt momenteel een Plus-abonnement. Je abonnement wordt verlengd op {{date}}.",
|
||||||
|
"cancelledDescription": "Je hebt je abonnement opgezegd. Je account gaat op {{date}} terug naar het gratis abonnement.",
|
||||||
|
"freeDescription": "Je gebruikt momenteel het gratis abonnement. Upgrade naar Plus om meer functies te ontgrendelen.",
|
||||||
|
"upgrade": "Upgraden",
|
||||||
|
"cancel": "Opzeggen",
|
||||||
|
"password": "Wachtwoord:",
|
||||||
|
"changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
|
||||||
|
"passwordChanged": "Wachtwoord gewijzigd",
|
||||||
|
"passwordChangeFailed": "Wachtwoord wijzigen mislukt",
|
||||||
|
"dangerZone": "Gevarenzone",
|
||||||
|
"dangerZoneDescription": "Zodra je je account verwijdert, is er geen weg terug. Weet het zeker.",
|
||||||
|
"deleteAccount": "Account verwijderen",
|
||||||
|
"accountDeleted": "Account verwijderd",
|
||||||
|
"subscriptionCancelled": "Abonnement opgezegd",
|
||||||
|
"subscriptionCancelFailed": "Abonnement opzeggen mislukt",
|
||||||
|
"purchase": {
|
||||||
|
"success": "Aankoop gelukt! Start de app opnieuw op om de Plus-functies te gebruiken.",
|
||||||
|
"storeConnection": "Verbindingsprobleem met de store. Controleer je netwerk en probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"notAllowed": "Aankopen zijn niet toegestaan op dit apparaat. Controleer de beperkingen van je apparaat.",
|
||||||
|
"unavailable": "Dit abonnement is niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.",
|
||||||
|
"alreadyProcessed": "Deze aankoop is al verwerkt. Neem contact op met support als je denkt dat dit een fout is.",
|
||||||
|
"receiptMissing": "Aankoopbewijs ontbreekt. Probeer opnieuw te kopen.",
|
||||||
|
"networkError": "Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"invalidReceipt": "Ongeldig aankoopbewijs. Neem contact op met support als dit blijft gebeuren.",
|
||||||
|
"pending": "De betaling wacht op goedkeuring. Je krijgt toegang zodra deze is goedgekeurd.",
|
||||||
|
"failed": "Aankoop mislukt: {{error}}. Probeer het opnieuw of neem contact op met support.",
|
||||||
|
"unknownError": "Onbekende fout"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"subaccounts": {
|
||||||
|
"title": "Beheerde accounts",
|
||||||
|
"description": "Beheer subaccounts. Gebruikers van subaccounts kunnen inloggen en toegewezen taken afronden.",
|
||||||
|
"notParentTitle": "Beheer van subaccounts",
|
||||||
|
"notParentMessage": "Alleen hoofdaccounts kunnen subaccounts beheren.",
|
||||||
|
"freePlanNotice": "Met het gratis abonnement is 1 subaccount mogelijk. Upgrade naar Plus voor maximaal 5 subaccounts.",
|
||||||
|
"count": "Subaccounts ({{count}})",
|
||||||
|
"add": "Subaccount toevoegen",
|
||||||
|
"loading": "Subaccounts laden…",
|
||||||
|
"emptyTitle": "Geen subaccounts",
|
||||||
|
"emptyDescription": "Maak subaccounts aan zodat teamleden kunnen inloggen en hun toegewezen taken kunnen afronden.",
|
||||||
|
"addFirst": "Voeg je eerste subaccount toe",
|
||||||
|
"username": "Gebruikersnaam: {{username}}",
|
||||||
|
"created": "Aangemaakt: {{date}}",
|
||||||
|
"changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
|
||||||
|
"deleteAccount": "Account verwijderen",
|
||||||
|
"createdSuccess": "Subaccount ‘{{name}}’ is aangemaakt!",
|
||||||
|
"createFailed": "Subaccount aanmaken mislukt: {{error}}",
|
||||||
|
"createFailedGeneric": "Subaccount aanmaken mislukt",
|
||||||
|
"passwordUpdated": "Wachtwoord van subaccount bijgewerkt",
|
||||||
|
"passwordUpdateFailed": "Wachtwoord bijwerken mislukt: {{error}}",
|
||||||
|
"passwordUpdateFailedGeneric": "Wachtwoord bijwerken mislukt",
|
||||||
|
"deleteConfirmTitle": "Subaccount verwijderen",
|
||||||
|
"deleteConfirmMessage": "Weet je zeker dat je het subaccount ‘{{name}}’ wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
||||||
|
"deleted": "Subaccount ‘{{name}}’ verwijderd",
|
||||||
|
"deleteFailed": "Subaccount verwijderen mislukt: {{error}}",
|
||||||
|
"deleteFailedGeneric": "Subaccount verwijderen mislukt",
|
||||||
|
"howItWorksTitle": "Hoe beheerde accounts werken",
|
||||||
|
"howItWorks1": "Beheerde accounts worden aangemaakt door het hoofdaccount – bedoeld voor mensen van wie je het account wilt kunnen verwijderen en het wachtwoord opnieuw wilt kunnen instellen.",
|
||||||
|
"howItWorks2": "Subaccounts kunnen inloggen met hun eigen gebruikersnaam en wachtwoord.",
|
||||||
|
"howItWorks3": "Beheerde accounts kunnen taken afronden, maar hebben beperkte beheerdersrechten",
|
||||||
|
"howItWorks4": "Beheerde accounts worden automatisch aan je circle toegevoegd"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notifications": {
|
||||||
|
"title": "Meldingsinstellingen",
|
||||||
|
"deviceSection": "Apparaatmeldingen",
|
||||||
|
"deviceSectionDescription": "Beheer je apparaatmeldingen",
|
||||||
|
"deviceLabel": "Apparaatmelding",
|
||||||
|
"deviceHelper": "Ontvang een melding op je apparaat wanneer een taak verloopt",
|
||||||
|
"mobileOnly": "Deze functie is alleen beschikbaar op mobiele apparaten",
|
||||||
|
"testNotification": "Testmelding",
|
||||||
|
"testNotificationBody": "Je hebt binnenkort een taak die verloopt",
|
||||||
|
"dueTitle": "Melding bij vervaldatum",
|
||||||
|
"dueLabel": "Melding wanneer de taak verloopt",
|
||||||
|
"preDueTitle": "Melding vóór vervaldatum",
|
||||||
|
"preDueLabel": "Melding enkele uren voordat de taak verloopt",
|
||||||
|
"overdueTitle": "Melding bij achterstand",
|
||||||
|
"overdueLabel": "Melding wanneer de taak te laat is",
|
||||||
|
"pushLabel": "Pushmeldingen",
|
||||||
|
"pushHelper": "Ontvang herinneringen, aankondigingen en taaktoewijzingen via pushmeldingen",
|
||||||
|
"registeredDevices": "Geregistreerde apparaten ({{count}}/5)",
|
||||||
|
"registeredDevicesDescription": "Apparaten die zijn geregistreerd voor pushmeldingen van je account",
|
||||||
|
"currentDevice": "Huidig apparaat: {{platform}} {{model}}",
|
||||||
|
"currentDeviceNotRegistered": "Dit apparaat is niet geregistreerd voor pushmeldingen",
|
||||||
|
"limitReached": "Limiet bereikt",
|
||||||
|
"registerDevice": "Apparaat registreren",
|
||||||
|
"unknownDevice": "Onbekend apparaat",
|
||||||
|
"deviceCreatedAt": "Aangemaakt op: {{date}}",
|
||||||
|
"noDevices": "Geen apparaten geregistreerd voor pushmeldingen",
|
||||||
|
"customSection": "Aangepaste melding",
|
||||||
|
"customSectionDescription": "Meldingen via een ander platform zoals Telegram of Pushover",
|
||||||
|
"customLabel": "Aangepaste melding",
|
||||||
|
"customHelper": "Ontvang meldingen op een ander platform",
|
||||||
|
"targetNone": "Geen",
|
||||||
|
"targetTelegram": "Telegram",
|
||||||
|
"targetPushover": "Pushover",
|
||||||
|
"targetWebhooks": "Webhooks",
|
||||||
|
"telegramBotHelpBefore": "Je moet eerst een bericht naar de bot sturen voordat Telegram-meldingen werken",
|
||||||
|
"telegramBotHelpAfter": "om een chat te starten",
|
||||||
|
"clickHere": "Klik hier",
|
||||||
|
"chatId": "Chat-ID",
|
||||||
|
"chatIdPlaceholder": "Gebruikers-ID / chat-ID",
|
||||||
|
"telegramChatIdHelpBefore": "Als je je chat-ID niet kent, start dan een chat met userinfobot; die stuurt je je chat-ID.",
|
||||||
|
"telegramChatIdHelpAfter": "om een chat met userinfobot te starten",
|
||||||
|
"userKey": "Gebruikerssleutel",
|
||||||
|
"userKeyPlaceholder": "Gebruikers-ID",
|
||||||
|
"chatIdRequired": "Chat-ID is verplicht",
|
||||||
|
"chatIdInvalid": "Ongeldige chat-ID",
|
||||||
|
"userKeyRequired": "Gebruikerssleutel is verplicht",
|
||||||
|
"targetUpdated": "Meldingsbestemming bijgewerkt",
|
||||||
|
"targetUpdateFailed": "Fout bij het bijwerken van de meldingsbestemming: {{error}}",
|
||||||
|
"deviceRegistered": "Apparaat geregistreerd voor pushmeldingen.",
|
||||||
|
"deviceLimitTitle": "Apparaatlimiet bereikt",
|
||||||
|
"deviceLimitMessage": "Je hebt het maximum van 5 geregistreerde apparaten bereikt. Verwijder eerst een apparaat voordat je dit registreert.",
|
||||||
|
"registrationFailedTitle": "Registratie mislukt",
|
||||||
|
"registrationFailedMessage": "Het apparaat kon niet automatisch worden geregistreerd. Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"permissionRequiredTitle": "Toestemming vereist",
|
||||||
|
"permissionRequiredMessage": "Toestemming voor pushmeldingen is vereist om dit apparaat te registreren.",
|
||||||
|
"registrationInitiatedTitle": "Registratie gestart",
|
||||||
|
"registrationInitiatedMessage": "De registratie voor pushmeldingen is gestart. Het apparaat wordt automatisch geregistreerd.",
|
||||||
|
"registerDeviceFailed": "Apparaat registreren mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"permissionDeniedTitle": "Meldingstoestemming geweigerd",
|
||||||
|
"permissionDeniedMessage": "Je hebt meldingstoestemming geweigerd. Je kunt deze later inschakelen in de instellingen van je apparaat.",
|
||||||
|
"pushPermissionDeniedTitle": "Toestemming voor pushmeldingen geweigerd",
|
||||||
|
"pushPermissionDeniedMessage": "Pushmeldingen zijn uitgeschakeld. Je kunt ze indien nodig inschakelen in de instellingen van je apparaat.",
|
||||||
|
"unregisterFailed": "Apparaat afmelden mislukt"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mfa": {
|
||||||
|
"title": "Multifactorauthenticatie",
|
||||||
|
"description": "Voeg extra beveiliging toe aan je account met multifactorauthenticatie (MFA). Wanneer dit is ingeschakeld, voer je bij het inloggen naast je wachtwoord een verificatiecode uit je authenticator-app in.",
|
||||||
|
"twoFactor": "Tweestapsverificatie",
|
||||||
|
"enabledSubtitle": "Je account is beveiligd met 2FA",
|
||||||
|
"disabledSubtitle": "Beveilig je account met een authenticator-app",
|
||||||
|
"enable": "Inschakelen",
|
||||||
|
"disable": "Uitschakelen",
|
||||||
|
"enabledSuccess": "MFA is ingeschakeld!",
|
||||||
|
"disabledSuccess": "MFA is uitgeschakeld!",
|
||||||
|
"errors": {
|
||||||
|
"qrGenerationFailed": "QR-code genereren mislukt",
|
||||||
|
"invalidResponse": "Ongeldig antwoord van de server. QR-code of sleutel ontbreekt.",
|
||||||
|
"notFound": "MFA-installatie-endpoint niet gevonden. Deze functie is mogelijk nog niet beschikbaar.",
|
||||||
|
"unauthorized": "Niet geautoriseerd. Log opnieuw in.",
|
||||||
|
"serverError": "Serverfout. Probeer het later opnieuw.",
|
||||||
|
"setupFailed": "MFA instellen mislukt ({{status}}). Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"networkError": "Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"invalidCode": "Ongeldige verificatiecode. Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"confirmFailed": "MFA bevestigen mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
||||||
|
"disableFailed": "MFA uitschakelen mislukt. Probeer het opnieuw."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setup": {
|
||||||
|
"title": "Multifactorauthenticatie instellen",
|
||||||
|
"addedAccount": "Ik heb het account toegevoegd",
|
||||||
|
"back": "Terug",
|
||||||
|
"verifyAndEnable": "Verifiëren en inschakelen",
|
||||||
|
"savedBackupCodes": "Ik heb mijn back-upcodes opgeslagen",
|
||||||
|
"step1Label": "Stap 1:",
|
||||||
|
"step1": "Scan de QR-code hieronder met je authenticator-app (Google Authenticator, Authy enz.)",
|
||||||
|
"qrAlt": "MFA-QR-code",
|
||||||
|
"qrFailed": "De QR-code kon niet worden gegenereerd. Probeer het opnieuw of gebruik de handmatige sleutel hieronder.",
|
||||||
|
"manualKey": "Handmatige sleutel:",
|
||||||
|
"step2Label": "Stap 2:",
|
||||||
|
"step2": "Voer de 6-cijferige verificatiecode uit je authenticator-app in",
|
||||||
|
"codePlaceholder": "Voer de 6-cijferige code in",
|
||||||
|
"successTitle": "MFA succesvol ingeschakeld!",
|
||||||
|
"backupCodesTitle": "Bewaar deze back-upcodes op een veilige plek",
|
||||||
|
"backupCodesDescription": "Met deze codes krijg je toegang tot je account als je je authenticator-apparaat kwijtraakt. Elke code kan maar één keer worden gebruikt."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"disableModal": {
|
||||||
|
"title": "Multifactorauthenticatie uitschakelen",
|
||||||
|
"warning": "Door MFA uit te schakelen wordt je account minder veilig. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
|
||||||
|
"prompt": "Voer ter bevestiging een verificatiecode uit je authenticator-app in:",
|
||||||
|
"confirm": "MFA uitschakelen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backupCodesModal": {
|
||||||
|
"title": "Nieuwe back-upcodes",
|
||||||
|
"warning": "Je vorige back-upcodes zijn niet meer geldig. Bewaar deze nieuwe codes op een veilige plek. Elke code kan maar één keer worden gebruikt."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"apiTokens": {
|
||||||
|
"title": "API-tokens",
|
||||||
|
"accessToken": "Toegangstoken",
|
||||||
|
"description": "Maak een token om via de API dingen bij te werken die taken activeren",
|
||||||
|
"plusNotice": "API-tokens zijn niet beschikbaar in het basisabonnement. Upgrade naar Plus om API-tokens te genereren voor integratie met externe systemen en het automatiseren van je taken.",
|
||||||
|
"showToken": "Token tonen",
|
||||||
|
"hideToken": "Token verbergen",
|
||||||
|
"removeTitle": "Token verwijderen",
|
||||||
|
"removeMessage": "Weet je zeker dat je {{name}} wilt verwijderen?",
|
||||||
|
"removedTitle": "Verwijderd",
|
||||||
|
"removedMessage": "Het API-token is verwijderd",
|
||||||
|
"tokenCopied": "Token gekopieerd naar klembord",
|
||||||
|
"generateNew": "Nieuw token genereren",
|
||||||
|
"nameModalTitle": "Geef je nieuwe token een naam waaraan je het herkent.",
|
||||||
|
"generateToken": "Token genereren"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"storage": {
|
||||||
|
"title": "Opslaginstellingen",
|
||||||
|
"serverTitle": "Serveropslaggebruik",
|
||||||
|
"serverDescription": "Dit is de opslag die je account op onze servers gebruikt (bijvoorbeeld bestanden, afbeeldingen en geüploade gegevens).",
|
||||||
|
"usagePlaceholder": "-- MB gebruikt / -- MB totaal (--)",
|
||||||
|
"usage": "{{used}} MB gebruikt / {{total}} MB totaal ({{percent}}%)",
|
||||||
|
"basicPlanNotice": "Serveropslag is niet beschikbaar in het basisabonnement. Upgrade naar Plus om je serveropslaggebruik te volgen.",
|
||||||
|
"localTitleApp": "Lokale app-opslag en cache",
|
||||||
|
"localTitleBrowser": "Lokale browseropslag en cache",
|
||||||
|
"localDescription": "Dit zijn gegevens die lokaal in je browser worden opgeslagen voor snellere toegang. Wissen heeft geen invloed op je servergegevens, maar kan je uitloggen.",
|
||||||
|
"clearLocal": "Alle lokale opslag en cache wissen",
|
||||||
|
"clearLocalTitle": "Alle lokale opslag wissen",
|
||||||
|
"clearLocalMessage": "Weet je zeker dat je je lokale opslag en cache wilt wissen? Al je gegevens worden uit deze browser verwijderd en je moet opnieuw inloggen.",
|
||||||
|
"clearAll": "Alles wissen",
|
||||||
|
"appPreferences": "App-voorkeuren",
|
||||||
|
"deviceOnly": "Alleen dit apparaat",
|
||||||
|
"appPreferencesDescription": "Dit zijn voorkeuren en instellingen die de app lokaal op je apparaat opslaat. Wissen zet app-specifieke instellingen terug en kan je uitloggen, maar heeft geen invloed op je servergegevens.",
|
||||||
|
"clearPreferences": "App-voorkeuren wissen",
|
||||||
|
"clearPreferencesTitle": "App-voorkeuren wissen",
|
||||||
|
"clearPreferencesMessage": "Weet je zeker dat je alle app-voorkeuren wilt wissen? Je app-instellingen worden teruggezet en je moet mogelijk opnieuw inloggen."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sidepanel": {
|
||||||
|
"title": "Zijpaneel aanpassen",
|
||||||
|
"heading": "Zijpaneelinstellingen",
|
||||||
|
"description": "Bepaal welke kaarten in het zijpaneel verschijnen en in welke volgorde. Sleep om te herschikken of wissel de zichtbaarheid van elke kaart.",
|
||||||
|
"resetToDefaults": "Standaardwaarden herstellen",
|
||||||
|
"resetHelper": "Hiermee worden de standaardzichtbaarheid en -volgorde van alle kaarten hersteld.",
|
||||||
|
"cards": {
|
||||||
|
"welcome": {
|
||||||
|
"name": "Gebruiker wisselen",
|
||||||
|
"description": "Laat admins/beheerders taken bekijken als andere gebruikers"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"smartInsights": {
|
||||||
|
"name": "Slimme inzichten",
|
||||||
|
"description": "Snelle acties op basis van je taken"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"assignees": {
|
||||||
|
"name": "Taken per toegewezen persoon",
|
||||||
|
"description": "Groepeert taken op basis van aan wie ze zijn toegewezen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"calendar": {
|
||||||
|
"name": "Kalenderweergave",
|
||||||
|
"description": "Toont taken in kalendervorm"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"activities": {
|
||||||
|
"name": "Recente activiteiten",
|
||||||
|
"description": "Toont recent afgeronde taken en activiteiten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"weeklyGoals": {
|
||||||
|
"name": "Weekdoelen",
|
||||||
|
"description": "Toont wekelijkse voortgang en gezinsstatistieken"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"theme": {
|
||||||
|
"title": "Themavoorkeuren",
|
||||||
|
"description": "Bepaal hoe de site er voor jou uitziet. Kies één thema of synchroniseer met je systeem om automatisch te wisselen tussen dag- en nachtthema.",
|
||||||
|
"themeMode": "Themamodus",
|
||||||
|
"light": "Licht",
|
||||||
|
"dark": "Donker",
|
||||||
|
"system": "Systeem"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"localization": {
|
||||||
|
"title": "Lokalisatie",
|
||||||
|
"description": "Pas taal, datumnotatie en regionale voorkeuren voor je account aan.",
|
||||||
|
"language": "Taal",
|
||||||
|
"languageDescription": "Selecteer je voorkeurstaal",
|
||||||
|
"rtlNotice": "Deze taal wordt van rechts naar links (RTL) geschreven",
|
||||||
|
"dateFormat": "Datumnotatie",
|
||||||
|
"dateFormatDescription": "Kies hoe datums in de hele applicatie worden weergegeven",
|
||||||
|
"timeFormat": "Tijdnotatie",
|
||||||
|
"timeFormatDescription": "Kies de 12- of 24-uursnotatie",
|
||||||
|
"preview": "Voorbeeld: {{value}}",
|
||||||
|
"12hour": "12-uurs (AM/PM)",
|
||||||
|
"24hour": "24-uurs",
|
||||||
|
"firstDayOfWeek": "Eerste dag van de week",
|
||||||
|
"firstDayOfWeekDescription": "Kies met welke dag je week begint",
|
||||||
|
"sunday": "Zondag",
|
||||||
|
"monday": "Maandag",
|
||||||
|
"saturday": "Zaterdag",
|
||||||
|
"formats": {
|
||||||
|
"mdy": "MM/DD/JJJJ (VS)",
|
||||||
|
"dmy": "DD-MM-JJJJ (Europa)",
|
||||||
|
"ymd": "JJJJ-MM-DD (ISO)",
|
||||||
|
"long": "Lange notatie (bijv. 1 januari 2024)",
|
||||||
|
"short": "Korte notatie (bijv. 1 jan. 2024)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"advanced": {
|
||||||
|
"title": "Geavanceerde instellingen",
|
||||||
|
"description": "Stel geavanceerde functies in zoals webhooks en realtime-updates voor meer productiviteit.",
|
||||||
|
"offlineTitle": "Offlineondersteuning",
|
||||||
|
"offlineDescription": "Blijf Donetick gebruiken als je offline bent op dit apparaat of in deze browser. Je wijzigingen worden lokaal opgeslagen en gesynchroniseerd zodra je weer online bent.",
|
||||||
|
"offlineToggle": "Offlineondersteuning inschakelen",
|
||||||
|
"offlineHelper": "Uitschakelen verwijdert niet-gesynchroniseerde offlinewijzigingen en opgeslagen offlinegegevens van dit apparaat of deze browser.",
|
||||||
|
"offlineEnabled": "Offlinemodus ingeschakeld voor dit apparaat/deze browser",
|
||||||
|
"offlineDisabled": "Offlinemodus uitgeschakeld en lokale gegevens gewist",
|
||||||
|
"offlineDisabledPartial": "De offlinemodus is uitgeschakeld, maar er kunnen nog lokale gegevens zijn opgeslagen",
|
||||||
|
"offlineDisableTitle": "Offlinemodus uitschakelen",
|
||||||
|
"offlineDisableMessage": "Als je de offlinemodus uitschakelt, worden niet-gesynchroniseerde offlinewijzigingen en opgeslagen offlinegegevens op dit apparaat of in deze browser verwijderd. Wil je doorgaan?",
|
||||||
|
"offlineDisableConfirm": "Uitschakelen en gegevens wissen",
|
||||||
|
"webhookTitle": "Webhook-integratie",
|
||||||
|
"webhookDescription": "Met webhooks kun je realtime-meldingen naar andere diensten sturen wanneer er iets gebeurt in je circle. Stel een webhook-URL in om realtime-updates te ontvangen.",
|
||||||
|
"webhookPlusNotice": "Webhook-meldingen zijn niet beschikbaar in het basisabonnement. Upgrade naar Plus om realtime-updates via webhooks te ontvangen.",
|
||||||
|
"webhookToggle": "Webhook inschakelen",
|
||||||
|
"webhookHelper": "Schakel webhook-meldingen in voor updates van taken en dingen.",
|
||||||
|
"webhookURL": "Webhook-URL",
|
||||||
|
"webhookUpdated": "Webhook-URL bijgewerkt",
|
||||||
|
"webhookUpdateFailed": "Webhook-URL bijwerken mislukt",
|
||||||
|
"realtimeTitle": "Realtime-updates",
|
||||||
|
"realtimeDescription": "Bepaal hoe je live-updates ontvangt wanneer taken en activiteiten in je circle veranderen.",
|
||||||
|
"realtime": {
|
||||||
|
"toggleLabel": "Realtime-updates inschakelen",
|
||||||
|
"title": "Realtime-updates",
|
||||||
|
"subtitle": "Ontvang direct meldingen wanneer taken worden bijgewerkt",
|
||||||
|
"statusLabel": "Status:",
|
||||||
|
"basicPlan": "Realtime-updates zijn niet beschikbaar in het basisabonnement. Upgrade naar Plus om direct meldingen te ontvangen wanneer taken worden bijgewerkt.",
|
||||||
|
"disabled": "Realtime-updates staan uit. Schakel ze in om live wijzigingen te zien wanneer jij of andere circle-leden taken afronden, overslaan of wijzigen.",
|
||||||
|
"connected": "Realtime-updates werken. Je ziet live wijzigingen wanneer jij of andere circle-leden taken afronden, overslaan of wijzigen.",
|
||||||
|
"connecting": "Verbinden met realtime-updates…",
|
||||||
|
"errored": "Realtime-updates staan aan maar werken niet: {{error}}",
|
||||||
|
"notConnected": "Realtime-updates staan aan maar er is momenteel geen verbinding.",
|
||||||
|
"basicPlanNotice": "Realtime-updates zijn niet beschikbaar in het basisabonnement. Upgrade naar Plus om direct meldingen te ontvangen wanneer jij of andere circle-leden taken afronden, overslaan of wijzigen."
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user