feat: enhance filter functionality and UI improvements

- Added FilterView component for managing custom filters.
- Implemented temporary filter application in MyChores and custom filter hooks.
- Improved sorting of archived chores by updated date.
- Enhanced SortAndGrouping component with keyboard navigation support.
- Updated CustomFilterChips to visually indicate active filters.
- Refactored AdvancedFilterBuilder to improve usability and added listbox positioning.
- Integrated project selection caching in ProjectView for better navigation.
- Cleaned up unused imports and optimized existing code for better performance.

src/contexts/RouterContext.jsx

@@ -23,6 +23,7 @@ import ArchivedTasks from '../views/Chores/ArchivedTasks'
 import MyChores from '../views/Chores/MyChores'
 import JoinCircleView from '../views/Circles/JoinCircle'
 import NotFound from '../views/components/NotFound'
+import FilterView from '../views/Filters/FilterView'
 import ChoreHistory from '../views/History/ChoreHistory'
 import LabelView from '../views/Labels/LabelView'
 import Landing from '../views/Landing/Landing'
@@ -30,7 +31,6 @@ import PaymentCancelledView from '../views/Payments/PaymentFailView'
 import PaymentSuccessView from '../views/Payments/PaymentSuccessView'
 import PrivacyPolicyView from '../views/PrivacyPolicy/PrivacyPolicyView'
 import ProjectView from '../views/Projects/ProjectView'
-import FilterView from '../views/Filters/FilterView'
 import APITokenSettings from '../views/Settings/APITokenSettings'
 import MFASettings from '../views/Settings/MFASettings'
 import NotificationSetting from '../views/Settings/NotificationSetting'