Part of #145.
Two files you localized yourself, each with a handful of strings that the
pass didn't reach:
- `ChoreView` — the offline-sync notices ("You're offline — completion
will sync when back online" and its skip/start/pause/restore siblings)
and the error toasts they fall back to. 12 keys added to `en/chores.json`.
- `MFASettings` — the "Generate New Codes" button. 1 key added to
`en/settings.json`.
Both extend namespaces that already exist, so `src/i18n/config.js` is
untouched and this cannot conflict with my other open PRs.
English only — no translations, no behaviour change. Every t() value is
checked to appear character-for-character in the code it replaces, or to
match the value already in your dictionary for the same key (126 call
sites total across both files).
6e97c70570
