jonas/Kvaesitso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

Merge branch 'main' of github.com:MM2-0/Kvaesitso

Browse Source
This commit is contained in:
MM20
2025-11-28 22:13:15 +01:00
parent 9f5cee9fdb 33d546508d
commit b4a11c8851
7 changed files with 156 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
core/i18n/src/main/res/values-b+fr+FEMININE/units.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>

3
core/i18n/src/main/res/values-b+fr+MASCULINE/units.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>

4
core/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -877,4 +877,8 @@
<string name="preference_clockwidget_dock_rows">Řádky doku</string>
<string name="preference_search_apps">Aplikace</string>
<string name="preference_search_apps_summary">Zobrazit všechny aplikace, když je pole vyhledávání prázdné</string>
<string name="preference_screen_locale">Jazyk a oblast</string>
<string name="preference_screen_locale_summary">Jazyk, jednotky, formát čaasu</string>
<string name="preference_language">Jazyk</string>
<string name="preference_value_system_default">Podle systému</string>
</resources>

12
core/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -170,7 +170,7 @@
<string name="weather_widget_set_location">Hely kiválasztása</string>
<string name="weather_location_search_no_result">A hely nem található</string>
<string name="missing_permission_appshortcuts_search">Állítsa be a(z) %1$s alkalmazást alapértelmezett indítóként a telepített alkalmazások kereséséhez.</string>
<string name="preference_colors_default">Alapértelmezés</string>
<string name="preference_colors_default">Alapértelmezett</string>
<string name="preference_force_themed_icons">Ikonok kényszerítése a témához</string>
<string name="missing_permission_music_widget">A médialejátszás vezérléséhez értesítési hozzáférés szükséges</string>
<string name="missing_permission_calendar_search">A naptárban való kereséshez naptárengedély szükséges</string>
@@ -476,7 +476,7 @@
<string name="preference_about_license_summary">Licensed under the GNU General Public License 3.0</string>
<string name="preference_category_grid">Rács</string>
<string name="preference_screen_clockwidget">Óra</string>
<string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Alapértelmezés</string>
<string name="preference_clockwidget_layout_vertical">Alapértelmezett</string>
<string name="preference_clockwidget_layout_horizontal">Kompakt</string>
<string name="preference_clock_widget_fill_height">Képernyő magasságának kitöltése</string>
<string name="preference_clock_widget_alignment">Igazítás</string>
@@ -528,7 +528,7 @@
<string name="restore_invalid_file">A kiválasztott fájl nem tűnik biztonsági mentésnek. Biztosan a megfelelő fájlt választotta ki?</string>
<string name="restore_incompatible_file">Ez a biztonsági mentés a(z) %1$s egy másik verziójával készült, és ezzel a verzióval nem állítható vissza.</string>
<string name="restore_complete">A biztonsági mentés visszaállítása megtörtént.</string>
<string name="icon_picker_default_icon">Alapértelmezés</string>
<string name="icon_picker_default_icon">Alapértelmezett</string>
<string name="icon_picker_suggestions">Javaslatok</string>
<string name="favorites">Kedvencek</string>
<string name="search_action_call">Hívás</string>
@@ -545,7 +545,7 @@
<string name="confirmation_delete_color_scheme">Biztosan törölni szeretné a(z) %1$s nevű színösszeállítást?</string>
<string name="theme_color_scheme_custom_color">Egyéni</string>
<string name="theme_color_scheme_palette_color">Paletta</string>
<string name="preference_restore_default">Alapértelmezés visszaállítása</string>
<string name="preference_restore_default">Visszaállítás alapértelmezettre</string>
<string name="import_theme_apply">Téma alkalmazása</string>
<string name="shortcut_label_unavailable">Nem érhető el</string>
<string name="tag_exists_error">Egy ilyen nevű címke már létezik</string>
@@ -828,7 +828,7 @@
<string name="bad_configuration_title">Gratulálunk, kizárta saját magát!</string>
<string name="bad_configuration_summary">Felfedezte a beállítások olyan kombinációját, amely a keresést és a beállításokat is elérhetetlenné teszi — gyakorlatilag kizárja Önt az indítóból</string>
<string name="preference_screen_shapes">Alakzatok</string>
<string name="preference_shapes_default">Alapértelmezés</string>
<string name="preference_shapes_default">Alapértelmezett</string>
<string name="preference_shapes_extra_round">Nagyon lekerekített</string>
<string name="preference_shapes_rect">Négyszögletes</string>
<string name="preference_shapes_base">Alap alakzat</string>
@@ -842,7 +842,7 @@
<string name="theme_import_title">Téma importálása</string>
<string name="import_theme_contents">Tartalom</string>
<string name="preference_colors_high_contrast">Nagy kontraszt</string>
<string name="preference_transparencies_default">Alapértelmezés</string>
<string name="preference_transparencies_default">Alapértelmezett</string>
<string name="preference_screen_transparencies">Átlátszóság</string>
<string name="preference_transparencies_semi_transparent">Félig átlátszó</string>
<string name="confirmation_delete_transparencies_scheme">Valóban törölni akarja a(z) %1$s átlátszósági sémát?</string>

4
core/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml
View File

@@ -875,4 +875,8 @@
<string name="poi_category_hackerspace">מרחב עבודה משותף</string>
<string name="preference_search_apps_summary">הצגת כל היישומים כאשר שורת החיפוש ריקה</string>
<string name="preference_search_apps">יישומים</string>
<string name="preference_screen_locale">שפה ואיזור</string>
<string name="preference_screen_locale_summary">שפה, יחידות-מידה, תבנית הזמן</string>
<string name="preference_language">שפה</string>
<string name="preference_value_system_default">ברירת-המחדל של המערכת</string>
</resources>

46
core/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="menu_edit_widgets">Редактировать виджеты</string>
<string name="widget_name_weather">Погода</string>
<string name="widget_name_calendar">Календарь</string>
<string name="widget_name_music">Музыка</string>
<string name="widget_name_music">Медиа</string>
<string name="widget_add_widget">Добавить виджет</string>
<string name="shortcut_summary">От %1$s</string>
<string name="close">Закрыть</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
<string name="date_tomorrow">Завтра</string>
<string name="calendar_widget_pinned_events">Предстоящее</string>
<string name="calendar_widget_no_events">Сегодня событий нет</string>
<string name="calendar_event_allday">весь день</string>
<string name="calendar_event_allday">Весь день</string>
<string name="music_widget_no_data">Пока что медиа не включались</string>
<string name="music_widget_default_title">%1$s проигрывает медиа</string>
<string name="weather_condition_sleetshowers">Ливневый дождь со снегом</string>
@@ -130,15 +130,15 @@
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Сильный дождь с громом</string>
<string name="weather_condition_wind">Ветрено</string>
<string name="weather_condition_unknown">Неизвестно</string>
<string name="weather_no_data">Нет данных о погоде.</string>
<string name="weather_no_data">Нет данных о погоде</string>
<string name="missing_permission_music_widget">Доступ к уведомлениям необходим для управления воспроизведением медиа</string>
<string name="missing_permission_calendar_search_settings">Для поиска в календаре требуется соответствующее разрешение</string>
<string name="missing_permission_calendar_widget_settings">Этому виджету требуется доступ к календарю</string>
<string name="missing_permission_file_search_settings">Для поиска файлов требуется разрешение на доступ к хранилищу</string>
<string name="missing_permission_notification_badges">Для отображения значков-оповещений требуется доступ к уведомлениям</string>
<string name="missing_permission_calendar_widget">Предоставьте разрешение на доступ к календарю для отображения предстоящих встреч и событий.</string>
<string name="missing_permission_calendar_search">Предоставьте разрешение на доступ к календарю для поиска по нему.</string>
<string name="missing_permission_contact_search">Предоставьте разрешение на доступ к контактной книге для поиска по ней.</string>
<string name="missing_permission_calendar_widget">Для отображения предстоящих встреч и событий требуется разрешение на доступ к календарю</string>
<string name="missing_permission_calendar_search">Поиска по календарю требуется разрешение на доступ к нему</string>
<string name="missing_permission_contact_search">Для поиска по контактной книге требуется разрешение на доступ к ней</string>
<string name="grant_permission">Предоставить</string>
<string name="preference_screen_appearance">Внешний вид</string>
<string name="preference_theme_light">Светлая</string>
@@ -205,14 +205,14 @@
<string name="missing_permission_auto_location">Доступ к местоположению требуется для его автоматического определения</string>
<string name="missing_permission_contact_search_settings">Для поиска контактов требуется соответствующее разрешение</string>
<string name="missing_permission_file_search_settings_android10">Для поиска файлов требуется разрешение «Управление всеми файлами»</string>
<string name="missing_permission_files_search">Предоставьте разрешение на доступ к хранилищу для поиска фотографий, медиафайлов и документов на этом устройстве.</string>
<string name="missing_permission_files_search">Для поиска фотографий, медиафайлов и документов на этом устройстве требуется разрешение на доступ к хранилищу</string>
<string name="preference_theme">Тема</string>
<string name="preference_colors_bw">Чёрно-белая</string>
<string name="open_webpage">Открыть веб-сайт</string>
<string name="provider_brightsky">Deutscher Wetterdienst (только Германия)</string>
<string name="preference_category_location">Местоположение</string>
<string name="preference_automatic_location">Автоматическое определение местоположения</string>
<string name="preference_automatic_location_summary">Использовать GPS и геолокационные службы для автоматического определения местоположения</string>
<string name="preference_automatic_location_summary">Использовать геолокационные службы для автоматического определения местоположения</string>
<string name="preference_imperial_units_summary">Использовать имперскую систему</string>
<string name="preference_category_icons">Иконки</string>
<string name="preference_cards_summary">Настроить внешний вид карточек</string>
@@ -265,7 +265,7 @@
<string name="preference_cards_shape_rounded">Закруглённая</string>
<string name="preference_cards_shape">Форма</string>
<string name="preference_cards_shape_cut">Срезанная</string>
<string name="weather_location_search_no_result">Местоположение не найдено.</string>
<string name="weather_location_search_no_result">Местоположение не найдено</string>
<string name="action_undo">Отменить</string>
<string name="widget_name_favorites">Избранные</string>
<string name="preference_icon_pack">Набор иконок</string>
@@ -287,10 +287,10 @@
<string name="preference_debug_cleanup_database">Очистить базу данных</string>
<string name="preference_debug_cleanup_database_summary">Удалить неиспользуемые записи из базы данных</string>
<plurals name="debug_cleanup_database_result">
<item quantity="one">Была удалена %1$d запись.</item>
<item quantity="few">Было удалено %1$d записи.</item>
<item quantity="many">Было удалено %1$d записей.</item>
<item quantity="other">Было удалено %1$d записей.</item>
<item quantity="one">Была удалена %1$d запись</item>
<item quantity="few">Было удалено %1$d записи</item>
<item quantity="many">Было удалено %1$d записей</item>
<item quantity="other">Было удалено %1$d записей</item>
</plurals>
<string name="preference_force_themed_icons">Принудительные тематические значки</string>
<string name="preference_force_themed_icons_summary">Применить цветовую схему приложения ко всем значкам, включая неподдерживающиеся (не рекомендуется)</string>
@@ -298,7 +298,7 @@
<string name="preference_blur_wallpaper_summary">Применять эффект размытия к обоям</string>
<string name="preference_blur_wallpaper_unsupported">Не поддерживается на данном устройстве</string>
<string name="preference_category_badges">Значки</string>
<string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Создать тег…</string>
<string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Создать тег</string>
<string name="preference_icon_shape_teardrop">Слезинка</string>
<string name="preference_screen_integrations_summary">Управление подключенными учётными записями и сервисами</string>
<string name="preference_font">Шрифт</string>
@@ -508,16 +508,16 @@
<string name="widget_config_appwidget_configure">Настроить виджет</string>
<string name="icon_picker_filter_all_packs">Все наборы иконок</string>
<string name="apps_profile_main">Личные</string>
<string name="notes_widget_placeholder">Написать заметку…</string>
<string name="notes_widget_placeholder">Написать заметку</string>
<string name="notes_widget_action_new">Новая заметка</string>
<string name="notes_widget_action_save">Сохранить</string>
<string name="notes_widget_action_dismiss">Отменить</string>
<string name="notes_widget_dismissed">Заметка удалена.</string>
<string name="notes_widget_dismissed">Заметка удалена</string>
<string name="preference_screen_icons_summary">Сетка, размер иконок, наборы иконок, значки</string>
<string name="widget_config_music_integration_settings">Настройки интеграции управления медиа</string>
<string name="note_widget_action_relink_file">Привязать заново</string>
<string name="note_widget_conflict_file_version">Текущее содержимое файла:</string>
<string name="widget_name_unknown">Неизвестный виджет</string>
<string name="widget_name_unknown">Неизвестный</string>
<string name="widget_action_replace">Заменить</string>
<string name="note_widget_link_file">Привязать к файлу</string>
<string name="note_widget_link_file_summary">Синхронизировать содержимое виджета с внешним файлом</string>
@@ -574,7 +574,7 @@
<string name="preference_mdy_color_source">Источник динамических цветов</string>
<string name="preference_plugin_enable">Включить плагин</string>
<string name="preference_category_advanced">Прочее</string>
<string name="missing_permission_location_search">Предоставьте разрешение на доступ к местоположению для поиска мест поблизости.</string>
<string name="missing_permission_location_search">Для поиска мест поблизости требуется разрешение на доступ к местоположению</string>
<string name="menu_map">Показать на карте</string>
<string name="preference_search_locations">Места</string>
<string name="preference_search_locations_radius">Радиус поиска</string>
@@ -822,7 +822,7 @@
<string name="preference_clock_widget_time_format_12h">12-часовой</string>
<string name="weather_condition_thunder">Гром</string>
<string name="weather_condition_haze">Дымка</string>
<string name="missing_permission_tasks_search_settings">Для поиска в задачах требуется соответствующее разрешение</string>
<string name="missing_permission_tasks_search_settings">Для поиска в задачах приложения Tasks требуется соответствующее разрешение</string>
<string name="missing_permission_tasks_integration">Для использования интеграции с задачами требуется соответствующее разрешение</string>
<string name="provider_breezy">Breezy Weather</string>
<string name="preference_location_breezy">Управлять местоположением в Breezy Weather</string>
@@ -862,4 +862,12 @@
<string name="font_name_device_headline">Шрифт заголовка по умолчанию</string>
<string name="font_name_device_body">Шрифт текста устройства</string>
<string name="preference_widgets_on_home_screen">Виджеты на главном экране</string>
<string name="music_widget_interactive_progress_bar">Интерактивная полоса прогресса</string>
<string name="preference_screen_shapes">Форма</string>
<string name="preference_shapes_extra_round">Особенно скруглённая</string>
<string name="preference_shapes_rect">Квадратная</string>
<string name="preference_shapes_base">Базовая форма</string>
<string name="preference_clock_widget_monospaced">Моноширинные цифры</string>
<string name="preference_search_apps">Приложения</string>
<string name="preference_search_apps_summary">Показывать все приложения, когда строка поиска пуста</string>
</resources>

141
core/i18n/src/main/res/values-ru/units.xml
View File

@@ -56,7 +56,7 @@
<item quantity="many">миль</item>
<item quantity="other">миль</item>
</plurals>
<string name="unit_nautic_mile_symbol">мор. м.</string>
<string name="unit_nautic_mile_symbol">M</string>
<string name="unit_sqmillimeter_symbol">мм²</string>
<string name="unit_sqinch_symbol">кв. дюйм</string>
<plurals name="unit_sqinch">
@@ -172,20 +172,20 @@
<plurals name="unit_kilobyte">
<item quantity="one">килобайт</item>
<item quantity="few">килобайта</item>
<item quantity="many">килобайт</item>
<item quantity="other">килобайт</item>
<item quantity="many">килобайтов</item>
<item quantity="other">килобайтов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_terabyte">
<item quantity="one">терабайт</item>
<item quantity="few">терабайта</item>
<item quantity="many">терабайт</item>
<item quantity="other">терабайт</item>
<item quantity="many">терабайтов</item>
<item quantity="other">терабайтов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_gibibyte">
<item quantity="one">гибибайт</item>
<item quantity="few">гибибайта</item>
<item quantity="many">гибибайт</item>
<item quantity="other">гибибайт</item>
<item quantity="many">гибибайтов</item>
<item quantity="other">гибибайтов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_byte">
<item quantity="one">байт</item>
@@ -198,15 +198,15 @@
<plurals name="unit_megabyte">
<item quantity="one">мегабайт</item>
<item quantity="few">мегабайта</item>
<item quantity="many">мегабайт</item>
<item quantity="other">мегабайт</item>
<item quantity="many">мегабайтов</item>
<item quantity="other">мегабайтов</item>
</plurals>
<string name="unit_gigabyte_symbol">Гбайт</string>
<plurals name="unit_gigabyte">
<item quantity="one">гигабайт</item>
<item quantity="few">гигабайта</item>
<item quantity="many">гигабайт</item>
<item quantity="other">гигабайт</item>
<item quantity="many">гигабайтов</item>
<item quantity="other">гигабайтов</item>
</plurals>
<string name="unit_terabyte_symbol">Тбайт</string>
<string name="unit_kibibyte_symbol">КиБ</string>
@@ -217,20 +217,20 @@
<plurals name="unit_kibibyte">
<item quantity="one">кибибайт</item>
<item quantity="few">кибибайта</item>
<item quantity="many">кибибайт</item>
<item quantity="other">кибибайт</item>
<item quantity="many">кибибайтов</item>
<item quantity="other">кибибайтов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_mebibyte">
<item quantity="one">мебибайт</item>
<item quantity="few">мебибайта</item>
<item quantity="many">мебибайт</item>
<item quantity="other">мебибайт</item>
<item quantity="many">мебибайтов</item>
<item quantity="other">мебибайтов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_tebibyte">
<item quantity="one">тебибайт</item>
<item quantity="few">тебибайта</item>
<item quantity="many">тебибайт</item>
<item quantity="other">тебибайт</item>
<item quantity="many">тебибайтов</item>
<item quantity="other">тебибайтов</item>
</plurals>
<string name="unit_kilobit_symbol">кбит</string>
<string name="unit_megabit_symbol">Мбит</string>
@@ -238,20 +238,20 @@
<plurals name="unit_bit">
<item quantity="one">бит</item>
<item quantity="few">бита</item>
<item quantity="many">бит</item>
<item quantity="other">бит</item>
<item quantity="many">битов</item>
<item quantity="other">битов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_kilobit">
<item quantity="one">килобит</item>
<item quantity="few">килобита</item>
<item quantity="many">килобит</item>
<item quantity="other">килобит</item>
<item quantity="many">килобитов</item>
<item quantity="other">килобитов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_megabit">
<item quantity="one">мегабит</item>
<item quantity="few">мегабита</item>
<item quantity="many">мегабит</item>
<item quantity="other">мегабит</item>
<item quantity="many">мегабитов</item>
<item quantity="other">мегабитов</item>
</plurals>
<string name="unit_terabit_symbol">Тбит</string>
<string name="unit_meter_per_second_symbol">м/с</string>
@@ -262,21 +262,21 @@
<string name="unit_gram_symbol">г</string>
<string name="unit_metric_ton_symbol">т</string>
<string name="unit_long_ton_symbol">длин. т.</string>
<string name="unit_stone_symbol">ст.</string>
<string name="unit_stone_symbol">ст</string>
<plurals name="unit_stone">
<item quantity="one">стоун</item>
<item quantity="few">стоуна</item>
<item quantity="many">стоунов</item>
<item quantity="other">стоунов</item>
</plurals>
<string name="unit_pound_symbol">lb.</string>
<string name="unit_pound_symbol">lb</string>
<plurals name="unit_pound">
<item quantity="one">фунт</item>
<item quantity="few">фунта</item>
<item quantity="many">фунтов</item>
<item quantity="other">фунтов</item>
</plurals>
<string name="unit_ounce_symbol">ун.</string>
<string name="unit_ounce_symbol">унц.</string>
<plurals name="unit_ounce">
<item quantity="one">унция</item>
<item quantity="few">унции</item>
@@ -284,7 +284,7 @@
<item quantity="other">унций</item>
</plurals>
<string name="unit_degree_fahrenheit_symbol">℉</string>
<string name="unit_short_ton_symbol">кор. т.</string>
<string name="unit_short_ton_symbol">кор. т</string>
<plurals name="unit_short_ton">
<item quantity="one">короткая тонна</item>
<item quantity="few">коротких тонны</item>
@@ -302,14 +302,14 @@
<plurals name="unit_gigabit">
<item quantity="one">гигабит</item>
<item quantity="few">гигабита</item>
<item quantity="many">гигабит</item>
<item quantity="other">гигабит</item>
<item quantity="many">гигабитов</item>
<item quantity="other">гигабитов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_terabit">
<item quantity="one">терабит</item>
<item quantity="few">терабита</item>
<item quantity="many">терабит</item>
<item quantity="other">терабит</item>
<item quantity="many">терабитов</item>
<item quantity="other">терабитов</item>
</plurals>
<plurals name="unit_meter_per_second">
<item quantity="one">метр в секунду</item>
@@ -391,4 +391,81 @@
<string name="dimension_frequency">Частота</string>
<string name="dimension_temperature">Температура</string>
<string name="dimension_time">Время</string>
</resources>
<string name="unit_liter_symbol">л</string>
<plurals name="unit_liter">
<item quantity="one">литр</item>
<item quantity="few">литра</item>
<item quantity="many">литров</item>
<item quantity="other">литров</item>
</plurals>
<string name="unit_milliliter_symbol">мл</string>
<plurals name="unit_milliliter">
<item quantity="one">миллилитр</item>
<item quantity="few">миллилитра</item>
<item quantity="many">миллилитров</item>
<item quantity="other">миллилитров</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_meter_symbol">м³</string>
<plurals name="unit_cubic_meter">
<item quantity="one">кубический метр</item>
<item quantity="few">кубических метра</item>
<item quantity="many">кубических метров</item>
<item quantity="other">кубических метров</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_centimeter_symbol">см³</string>
<plurals name="unit_cubic_centimeter">
<item quantity="one">кубический сантиметр</item>
<item quantity="few">кубических сантиметра</item>
<item quantity="many">кубических сантиметров</item>
<item quantity="other">кубических сантиметров</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_millimeter_symbol">мм³</string>
<plurals name="unit_cubic_millimeter">
<item quantity="one">кубический миллиметр</item>
<item quantity="few">кубических миллиметра</item>
<item quantity="many">кубических миллиметров</item>
<item quantity="other">кубических миллиметров</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_inch_symbol">куб. дюйм</string>
<plurals name="unit_cubic_inch">
<item quantity="one">кубический дюйм</item>
<item quantity="few">кубических дюйма</item>
<item quantity="many">кубических дюймов</item>
<item quantity="other">кубических дюймов</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_foot_symbol">куб. фут</string>
<plurals name="unit_cubic_foot">
<item quantity="one">кубический фут</item>
<item quantity="few">кубических фута</item>
<item quantity="many">кубических футов</item>
<item quantity="other">кубических футов</item>
</plurals>
<string name="unit_cubic_yard_symbol">куб. ярд</string>
<plurals name="unit_cubic_yard">
<item quantity="one">кубический ярд</item>
<item quantity="few">кубических ярда</item>
<item quantity="many">кубических ярдов</item>
<item quantity="other">кубических ярдов</item>
</plurals>
<string name="unit_gallon_us_symbol">галл. США</string>
<plurals name="unit_gallon_us">
<item quantity="one">галлон (США)</item>
<item quantity="few">галлона (США)</item>
<item quantity="many">галлонов (США)</item>
<item quantity="other">галлонов (США)</item>
</plurals>
<string name="unit_gallon_imp_symbol">галл имп</string>
<plurals name="unit_tablespoon">
<item quantity="one">столовая ложка (США)</item>
<item quantity="few">столовых ложки (США)</item>
<item quantity="many">столовых ложек (США)</item>
<item quantity="other">столовых ложек (США)</item>
</plurals>
<string name="unit_teaspoon_symbol">ст. лож. США</string>
<plurals name="unit_teaspoon">
<item quantity="one">чайная ложка (США)</item>
<item quantity="few">чайных ложки (США)</item>
<item quantity="many">чайных ложек (США)</item>
<item quantity="other">чайных ложек (США)</item>
</plurals>
</resources>