jonas/Kvaesitso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 90.3% (769 of 851 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
This commit is contained in:
Tib2935
2025-12-31 16:38:24 +00:00
committed by Weblate
parent 24396b2762
commit bfac7d1e73
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
core/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="file_type_source_code">Fichier de code source</string>
<string name="file_type_document">Document</string>
<string name="file_type_spreadsheet">Tableur</string>
<string name="file_type_music">Musique</string>
<string name="file_type_music">Audio</string>
<string name="file_type_video">Vidéo</string>
<string name="file_type_image">Image</string>
<string name="file_type_none">Fichier</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="widget_name_calendar">Calendrier</string>
<string name="widget_add_widget">Ajouter un widget</string>
<string name="preference_category_system_bars">Barre système</string>
<string name="widget_name_music">Musique</string>
<string name="widget_name_music">Média</string>
<string name="menu_contacts_open_externally">Ouvrir dans l\'application de contacts</string>
<string name="menu_favorites_pin">Ajouter aux favoris</string>
<string name="menu_favorites_unpin">Retirer des favoris</string>
@@ -414,7 +414,7 @@
<string name="edit_favorites_dialog_tags">Étiquettes</string>
<string name="edit_favorites_dialog_empty_section">Faites glisser les éléments ici</string>
<string name="preference_icon_shape_teardrop">Goutte d\'eau</string>
<string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Créer une étiquette…</string>
<string name="edit_favorites_dialog_new_tag">Créer une étiquette</string>
<string name="websearch_dialog_advanced">Avancé</string>
<string name="preference_category_debug_tools">Outils</string>
<string name="favorites">Favoris</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
<string name="preference_layout_open_search">Recherche / tiroir d\'applications</string>
<string name="preference_screen_gestures">Gestes</string>
<string name="preference_screen_gestures_summary">Gestes et actions des gestes</string>
<string name="widget_name_unknown">Widget d\'application non reconnu</string>
<string name="widget_name_unknown">Inconnu</string>
<string name="widget_action_replace">Remplacer</string>
<string name="widget_config_weather_compact">Mode compact</string>
<string name="preference_weather_integration">Météo</string>
@@ -528,12 +528,12 @@
<string name="note_widget_link_file_summary">Synchroniser le contenu de ce widget avec un fichier externe</string>
<string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">Vous ne trouvez pas vos calendriers \?</string>
<string name="preference_debug_reinstall_iconpacks_summary">Effacer et reconstruire le cache du pack d\'icônes</string>
<string name="notes_widget_placeholder">Écrire une note…</string>
<string name="notes_widget_placeholder">Écrire une note</string>
<string name="notes_widget_action_new">Nouvelle note</string>
<string name="notes_widget_action_save">Sauvegarder</string>
<string name="notes_widget_export_filename">Note_%1$s</string>
<string name="notes_widget_action_dismiss">Ignorer</string>
<string name="notes_widget_dismissed">Note ignorée.</string>
<string name="notes_widget_dismissed">Note ignorée</string>
<string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_high">Variable</string>
<string name="preference_search_result_ordering_weight_factor_default">Équilibré</string>
<string name="note_widget_conflict_description">Le fichier lié n\'est pas vide et son contenu ne correspond pas à la dernière version enregistrée de cette note. Quelle version souhaitez-vous conserver \?</string>
@@ -884,4 +884,5 @@
<string name="preference_transparencies_semi_transparent">Semi-transparent</string>
<string name="confirmation_delete_transparencies_scheme">Voulez-vous réellement supprimer le schéma de transparence %1$s ?</string>
<string name="new_theme_name">(sans titre)</string>
<string name="widget_name_apps">Applications</string>
</resources>